Текст песни и перевод на английский PelleK - Tokusou Sentai Dekaranger

Tokusou Sentai Dekaranger

Hikari yo machi no tenshi-tachi ni todoke
Kagayaku yume wo kanaerareru yō ni
Sakebu sairen iza shutsudō da
Aku no nioi wo nogashi wa shinai

Wan! Emājenshī
Tsū! Dekarenjā
Surī! Akushon
Fō! Pāfekuto!
Faibu! Get on!

Redī tu go! Ginga no hate made oikakete yuku
Sōru no chishio de akuseru fumikomu
Redī to get! Itsutsu no pawā awasemukau tokoro teki nashi
Shizuka na hoshi wo torimodosu tame ni sā
Get up! Chansu da (Get up! Dekarenjā!)
Wow-wow, jajjimento! Kimeru ze (Jajjimento! Dekarenjā!)
Tokusō Sentai Dekarenjā

Instrumental

Aku no yokubō ga uzumaku kagiri (wow, wow, wow)
Heiwa no tame nara itsu demo tatakau
Kinkyū jitai hashiru tenshon (wow, wow, wow)
Atsui kobushi wo ima nigirishime

Wan! Emājenshī
Tsū! Dekarenjā
Surī! Akushon
Fō! Pāfekuto!
Faibu! Get on!

Redī to go! Ginga ni hisonda yami no chikara yo
Seigi no mae de wa iki no ne wa tomaru
Redī to get! Hitotsu ni natta hāto wa tachimachi mugendai
Hohoemi wasureta tenshi-tachi no tame ni sā
Get up! Kakugo wo (Get up! Dekarenjā!)
Wow-wow, jajjimento! Kimero yo (Jajjimento! Dekarenjā!)
Tokusō Sentai Dekarenjā

Instrumental

Wan! Yume yori (yume yori)
Tsū! Tōku e (tōku e)
Surī! Nebā
Fō! Ebā
Faibu! Missin!

Redī to go! Ginga no hate made oikakete yuku
Sōru no chishio de akuseru fumikomu
Redī to get! Itsutsu no pawā awasemukau tokoro teki nashi
Shizuka na hoshi wo torimodosu tame ni sā
Get up! Chansu da (Get up! Dekarenjā!)
Wow-wow, jajjimento! Kimeru ze (Jajjimento! Dekarenjā!)
Tokusō Sentai Dekarenjā!

Special Investigation Squadron Dekaranger

May the light reach the angels of the city
So that they may fulfill their shining dreams
The sirens scream, it's time to go
We won't let the scent of evil escape

One! Emergency
Two! Dekaranger
Three! Action
Four! Perfect!
Five! Get on!

Ready to go! We'll chase you to the edge of the galaxy
With the blood of our souls, we'll crush the Accuser
Ready to get! When our five powers combine, there'll be no enemy
Let's get back our peaceful stars
Get up! It's our chance (Get up! Dekaranger!)
Wow-wow, dramatically! We'll decide it (Dramatically! Dekaranger!)
Special Investigation Squadron Dekaranger

Instrumental

As long as the greed of evil festers (wow, wow, wow)
We'll always fight for peace
Emergency, our excitement is running high (wow, wow, wow)
We clench our fists tightly

One! Emergency
Two! Dekaranger
Three! Action
Four! Perfect!
Five! Get on!

Ready to go! Oh, the dark power that lurks in the galaxy
Before justice, the breath of life will stop
Ready to get! Our hearts united become infinite
For the angels who have forgotten how to smile
Get up! Be prepared (Get up! Dekaranger!)
Wow-wow, dramatically! We'll decide it (Dramatically! Dekaranger!)
Special Investigation Squadron Dekaranger

Instrumental

One! Dreams than (dreams than)
Two! Far away (far away)
Three! Nebula
Four! Ever
Five! Missing!

Ready to go! We'll chase you to the edge of the galaxy
With the blood of our souls, we'll crush the Accuser
Ready to get! When our five powers combine, there'll be no enemy
Let's get back our peaceful stars
Get up! It's our chance (Get up! Dekaranger!)
Wow-wow, dramatically! We'll decide it (Dramatically! Dekaranger!)
Special Investigation Squadron Dekaranger!