The Carmike - Penny , Sparrow перевод на немецкий

The Carmike

If how it goes is a grand goodbye and final picture show
Then be, in the end, in The Carmike with a hip flask and your friends

And we all wanna find that life, like kissing
At least for a while fills up what's missing
But I don't know everything

Later, when shuffle man arrives to tuck you in
Try to recall how your father's face was handsome after all

And I hope that death, like love and like Jesus
Will steal our breath, if they come, I believe it
But I don't know everything

What to do?
We are nonplussed on the subject of what's true
I'll turn a corner when I can say I'm unafraid of being wrong again

Saying "I don't know"
There's no shame in it
Or I'm lost I'm lost I'm lost I'm lost

Das Carmike

Wenn es so läuft, ist es ein großer Abschied und eine letzte Vorstellung
Dann sei, am Ende, im Carmike mit einer Flasche Schnaps und deinen Freunden

Und wir alle wollen dieses Leben finden, so wie Küssen,
Das zumindest für eine Weile das füllt, was fehlt
Aber ich weiß nicht alles

Später, wenn der Schlurfer kommt, um dich zuzudecken,
Versuche dich zu erinnern, wie gutaussehend das Gesicht deines Vaters doch war

Und ich hoffe, dass der Tod, wie die Liebe und wie Jesus,
Uns den Atem rauben wird, wenn sie kommen, ich glaube es,
Aber ich weiß nicht alles

Was tun?
Wir sind ratlos, wenn es um die Wahrheit geht
Ich werde eine neue Richtung einschlagen, wenn ich sagen kann, dass ich keine Angst mehr habe, wieder falsch zu liegen

Zu sagen: "Ich weiß es nicht"
Darin liegt keine Schande
Oder ich bin verloren, ich bin verloren, ich bin verloren, ich bin verloren