Текст песни и перевод на немецкий PENTAGON - Feelin' Like - Japanese Version

Feelin' Like - Japanese Version

You got it
She got it
Uh, uh, you got me feelin' like

You ときめいた胸
I don't want you to know
見抜かないで
指が走る 君の肌の上
瞳の奥 教えて

I want you, I want you
I want you, I want you このまま
And I know yeah, I know, yeah
I know 本音は

今君へ touch 二人そっと
この胸広がる温もり beyond the kiss

You got me feelin' like
You got it
She got it
You got me feelin' like
You got it
She got it

ちょっと逸らす attitude
そんなとこさえ know I love it too
うまく言えないけれど
君のそばにいたい いつの日も

心に住むガラティア
孤独な瞳も綺麗だ
君のその身体
僕を感じさせるから

I want you, I want you
I want you, I want you 危険さ
And I know yeah, I know, yeah
I know 本音は

今君へ touch 高鳴る鼓動
君は抗えなくなり僕のもの

You got me feelin' like
You got it
She got it
You got me feelin' like
You got it
She got it
You got me feelin' like

Last touch 目を覚ます 本当の君自身が
煌めきの中 駆け巡る血が今
深い blue love is like a bomb
Gumのよう君に kiss and hug
求めるほどもっと そう燃える どこまででも

逸らせない目で
君だけを見て
Me ＆ you 咲くmoon
Hold me

You got me feelin' like
You got it
She got it
You got me feelin' like
You got it
She got it
You got me feelin' like

Feelin' Like - Japanische Version

Du hast es
Sie hat es
Uh, uh, du gibst mir das Gefühl, dass ich

Du und mein Herzklopfen
Ich will nicht, dass du es weißt
Durchschaue mich nicht
Meine Finger gleiten über deine Haut
Sag mir, was in deinen Augen liegt

Ich will dich, ich will dich
Ich will dich, ich will dich, so wie es ist
Und ich weiß, ja, ich weiß, ja
Ich weiß, was du wirklich willst

Jetzt berühre ich dich, wir beide sanft
Diese Wärme, die sich in meiner Brust ausbreitet, jenseits des Kusses

Du gibst mir das Gefühl, dass ich
Du hast es
Sie hat es
Du gibst mir das Gefühl, dass ich
Du hast es
Sie hat es

Du lenkst ein wenig ab
Sogar das, weiß ich, liebe ich auch
Ich kann es nicht gut ausdrücken
Ich will immer an deiner Seite sein

Galatea, die in meinem Herzen wohnt
Auch deine einsamen Augen sind wunderschön
Dein Körper
Lässt mich dich fühlen

Ich will dich, ich will dich
Ich will dich, ich will dich, es ist gefährlich
Und ich weiß, ja, ich weiß, ja
Ich weiß, was du wirklich willst

Jetzt berühre ich dich, mein Herzschlag wird schneller
Du wirst dich nicht wehren können und mir gehören

Du gibst mir das Gefühl, dass ich
Du hast es
Sie hat es
Du gibst mir das Gefühl, dass ich
Du hast es
Sie hat es
Du gibst mir das Gefühl, dass ich

Letzte Berührung, die wahre du erwacht
Inmitten des Glanzes, das Blut, das jetzt durch dich fließt
Tiefe blaue Liebe ist wie eine Bombe
Wie Kaugummi, küsse und umarme ich dich
Je mehr ich dich begehre, desto mehr brennt es, wohin auch immer

Mit unverwandtem Blick
Sehe ich nur dich
Ich und du, der Mond blüht
Halte mich

Du gibst mir das Gefühl, dass ich
Du hast es
Sie hat es
Du gibst mir das Gefühl, dass ich
Du hast es
Sie hat es
Du gibst mir das Gefühl, dass ich