Penyair - Llegan Se Van - перевод текста песни на английский

Текст песни и перевод на английский Penyair - Llegan Se Van




Llegan Se Van
They Come They Go
Llegan, se van, que si a veces no están
They come, they go, as if sometimes they're not there
Yo cuál es mi clan, igual toca Haragán
I know who my clan is, still gotta hustle
Ir a romperla y que no falte el pan
Go break it and make sure there's bread on the table
Gente ficticia que no es parte del plan
Fake people who aren't part of the plan
Llegan, se van, que si a veces no están
They come, they go, as if sometimes they're not there
Yo cuál es mi clan, igual toca Haragán
I know who my clan is, still gotta hustle
Ir a romperla y que no falte el pan
Go break it and make sure there's bread on the table
Gente ficticia que no es parte del plan
Fake people who aren't part of the plan
Yo salgo a romperla si me paro en mi cama
I go out and break it if I get up from my bed
O si no, me quedo quieto y me pongo a fumar la rama
Or if not, I stay still and smoke a joint
Si el equipo me llama, salgo prendido en llamas
If the team calls me, I go out blazing
Pa llevarle algo bien chimba cuando visite a mi mamá
To bring something really cool when I visit my mom
Y si no hay manera, le buscamos el cómo
And if there's no way, we'll figure out how
Y si no copean, no copeamos, y que es lo que somos
And if they don't cope, we don't cope, and that's what we are
Allá en Bogotá son amantes del cuchillo
Over there in Bogotá they're knife lovers
Acá en el norte son más de las que tienen gatillos
Here in the north they're more into the ones with triggers
Seguimos la danza, y por lo mismo, tanto danzo
We follow the dance, and for that same reason, I dance so much
Pa que se echen de pa atrás como el paso de Michael Jackson
So they lean back like Michael Jackson's moonwalk
Sin dedicación no le alcanza
Without dedication you won't make it
Por eso labor sin amor tanto cansa, ah-ah
That's why work without love is so tiring, ah-ah
Llegan, se van, que si a veces no están
They come, they go, as if sometimes they're not there
Yo cuál es mi clan, igual toca Haragán
I know who my clan is, still gotta hustle
Ir a romperla y que no falte el pan
Go break it and make sure there's bread on the table
Gente ficticia que no es parte del plan
Fake people who aren't part of the plan
Llegan, se van, que si a veces no están
They come, they go, as if sometimes they're not there
Yo cuál es mi clan, igual toca Haragán
I know who my clan is, still gotta hustle
Ir a romperla y que no falte el pan
Go break it and make sure there's bread on the table
Gente ficticia que no es parte del plan
Fake people who aren't part of the plan
Sigo en el ghetto con un futuro incierto
I'm still in the ghetto with an uncertain future
Y con cada cierto tiempo con un nuevo pana muerto
And every so often with a new dead friend
¿Con qué cara feliz quieres que suba al concierto?
With what happy face do you want me to go up to the concert?
Con estos sentimientos sigo siendo un inexperto
With these feelings I'm still inexperienced
Sube la marea y vemos quién abandona
The tide rises and we see who abandons
O quién acompaña hasta la última
Or who accompanies until the last
Qué bonito el mundo cuando se ve sorner
How beautiful the world is when it looks serene
Cuando está solo, natural, no tiene nada que lo adorne
When it's alone, natural, it has nothing to adorn it
tendrás que ver cómo piensan con gula
You'll have to see how they think with greed
Cómo la ambición a la confianza estrangula
How ambition strangles trust
Por ahí circulan hijos de perras tulas
Sons of bitches bags circulate around there
Pilas ponte, porque se apilan donde eyaculas
Watch out, because they pile up where you ejaculate
Y si lejos se van
And if they go far away
Y si mañana no están
And if they're not here tomorrow
Y no hacen parte del plan, no hacen parte del plan
And they're not part of the plan, they're not part of the plan
No hacen parte del plan
They're not part of the plan
Llegan, se van, que si a veces no están
They come, they go, as if sometimes they're not there
Yo cuál es mi clan, igual toca Haragán
I know who my clan is, still gotta hustle
Ir a romperla y que no falte el pan
Go break it and make sure there's bread on the table
Gente ficticia que no es parte del plan
Fake people who aren't part of the plan
Llegan, se van, que si a veces no están
They come, they go, as if sometimes they're not there
Yo cuál es mi clan, igual toca Haragán
I know who my clan is, still gotta hustle
Ir a romperla y que no falte el pan
Go break it and make sure there's bread on the table
Gente ficticia que no es parte del plan
Fake people who aren't part of the plan





Авторы: Jose David Pineda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.