Juste une seule fois - Kamnouze , Perle Lama перевод на немецкий

Juste une seule fois

Kamnouze(han han)

Perle Lama(okaay)

Heeey (c'est juste une fois)

Juste une seule fois dans tes bras

Une seule fois avec toi

Juste une fois près de toi

Juste entre toi et moi

Faudrait t'il des mots pour décrire

Ce qui m'attire me donne envie de te retenir

Dans mon regard tu sais comment lire

Oh pour toi baby je soupire de désire

Toi et moi je sent qu'on s'attire

A quoi bon vouloir s'opposer au plaisir

Babyy

Tu sais comment me faire frémir

Quoi dire quand il faut me séduire

Tu sais quoi faire

Tu sais comment... etre un homme

Comment etre un homme

Comment etre un homme

Juste une seule fois dans tes bras

Une seule fois avec toi

Juste une seule fois près de toi

Juste entre toi et moi x2

Attiré par le flux interdit des milles merveilles

Je n'peux rater l'instant présent car rien n'est éternel

Mes mots sont dans tes pensées perturbent ton sommeil

Mes démons sont venus de te faire visiter le 7 ciel

Envahie ton corps parle de lui meme

Tu ne l'avais jamais vu comme ça
S'épanouir à l'extreme
Comme un manège a sensation ton coeur se lève
Parce que jte parle et que tu fixe mes lèvres

Tu sais comment me faire frémir
Quoi dire quand il faut me séduire
Tu sais quoi faire
Tu sais comment... etre un homme
Comment etre un homme
Comment etre un homme
Rrefrain x2
Et quand les signes révelent ton karma
Moi je me sens comme éprise de toi
Si grandi l'estime, elle éveille notre aura
On se doit de fusionner pour ça
Tu sais si on est lié par la magie de cette alchimie
C'est qu'il n'existe pas de hasard
...???
Nos destinés se croisent
S'entremelent et s'embrasent
Jn'ai ni l'intension ni la force de résister
Lorsqu'on s'enlise savourer d'avoir pécher
Sous l'emprise de la gourmandise
Au sommet de l'extase
Echanger nos fantasmes
Ohhh baby
C'est juste une fois
Kamnouze et Perle Lama
Ohhh
Kamnouze Perle Lama

Nur ein einziges Mal

Kamnouze (han han)

Perle Lama (okaay)

Heeey (es ist nur ein Mal)

Nur ein einziges Mal in deinen Armen

Ein einziges Mal mit dir

Nur ein einziges Mal in deiner Nähe

Nur zwischen dir und mir

Bräuchte es Worte, um zu beschreiben

Was mich anzieht, mir Lust macht, dich festzuhalten

In meinem Blick weißt du, wie man liest

Oh, für dich, Baby, seufze ich vor Verlangen

Du und ich, ich spüre, wir ziehen uns an

Was bringt es, sich dem Vergnügen zu widersetzen

Babyy

Du weißt, wie du mich zum Schaudern bringst

Was soll ich sagen, wenn es darum geht, mich zu verführen

Du weißt, was zu tun ist

Du weißt, wie... man ein Mann ist

Wie man ein Mann ist

Wie man ein Mann ist

Nur ein einziges Mal in deinen Armen

Ein einziges Mal mit dir

Nur ein einziges Mal in deiner Nähe

Nur zwischen dir und mir x2

Angezogen vom verbotenen Fluss der tausend Wunder

Ich kann den gegenwärtigen Moment nicht verpassen, denn nichts ist ewig

Meine Worte sind in deinen Gedanken, stören deinen Schlaf

Meine Dämonen sind gekommen, um dich den siebten Himmel besuchen zu lassen

Überwältigt spricht dein Körper für sich selbst

Du hast ihn noch nie so gesehen
Sich bis zum Äußersten zu entfalten
Wie ein Karussell mit Sensationen hebt sich dein Herz
Weil ich mit dir rede und du meine Lippen fixierst

Du weißt, wie du mich zum Schaudern bringst
Was soll ich sagen, wenn es darum geht, mich zu verführen
Du weißt, was zu tun ist
Du weißt, wie... man ein Mann ist
Wie man ein Mann ist
Wie man ein Mann ist
Refrain x2
Und wenn die Zeichen dein Karma offenbaren
Fühle ich mich wie in dich verliebt
Wenn die Wertschätzung wächst, erweckt sie unsere Aura
Wir müssen uns dafür vereinen
Du weißt, wenn wir durch die Magie dieser Alchemie verbunden sind
Dann gibt es keinen Zufall
...?
Unsere Schicksale kreuzen sich
Verflechten und entflammen sich
Ich habe weder die Absicht noch die Kraft, Widerstand zu leisten
Wenn wir uns hingeben, genießen wir es, gesündigt zu haben
Unter dem Einfluss der Gier
Auf dem Gipfel der Ekstase
Tauschen wir unsere Fantasien aus
Ohhh Baby
Es ist nur ein Mal
Kamnouze und Perle Lama
Ohhh
Kamnouze Perle Lama