Текст песни и перевод на английский Perrie - شيجيلا

شيجيلا

و انا شوفتك وانت بتطلب مره لمون نعناع
وبالمره جيت تطلب رقمي و عملي بتاع
و النظره غريبه و الهيئه موريبه انا مش بتباع
و هقولك لا بلاها الشقه انا سكنه في فيلا يا عيل قله قديم موتوريلا فجأه تنام وتقوم بشيجلا و تصحي بتسهل حلتك تقهر و متسمعش في يوم غير دي
شيجيلا

شقة؟ لا
طب شبكة؟ لا
طب رسمة؟ لا
ورده؟ لا

بتجر رجلي ببيتزايا و حمام بتكيف
و تزووم و تبرق و بتعمل قال يعني مخيف
طب اهدي حبيبي تعالي صارحني و متخبيش
حصل ايه في طفولتك خلاك طبقي مريض و عنيف

دا فاكرها سايبه و انا دايبه و هموت عليه
كان يوم اسود لما قابلتك و طلبت لاتيه
و جايبلي عسيلي بيلومني و يقول لي ليه
انا قولت لا من كتر العبر اللي فيه

ووووه ... هو اللي طبع مسيكب
رووووق... هتعيل هعيل
يووووه... عالبت هيريل
رووووح... اتنيل
بتفييك مبتدئك كأنك حافظها
و توجع دماغنا وعامل خاربها
بعدل عليك انا هرجع صورتها
ايه مش شيفها Sensitive content
حبيبي دا طلع رسام
و بيحور و يبني في احلام
بتكعبل و عاملي ڤاندام
ولا انت اي كلام
ارفضه كدا كدا انا مش هبص لده
لا في ودنك تعمل صدا عن افكارك تجلي الصدا
كرامته مهربده بيتزا و جبنه بتعمل غدا
اعمل منك كبش فدا احمد ربك كده رضا
ضعيف مش مالك الدفة
شيييي بتسوقك للزفة
عاملي ذكر الخفه
طب امسح في دم عالشفه
ماكنتش هرد ... بس انت بصراحه اڤورت و سايقها
كلامك يخض ... بيبين ان انت ماكنتش حاسبها
مولد و اتفض ... سيبك من الغنا اعمل حاجه عارفها
عمتاً حولت ... وخلاص جبت اخري مش هاقدر اكبتها

Shigella

When I saw you asking for some lemonade
You also asked for my number and my job
Your weird looks and suspicious appearance I am not for sale
And I'll tell you no, no apartment, I live in a villa, kid, call it old-fashioned Motorilla You suddenly sleep and wake up with a shigella, and when you wake up your solution is simple, you'll be miserable and never listen to anything but this
Shigella

Apartment? no
Engagement? no
Drawing? no
Rose? no

You drag my feet with your pizza and air-conditioned bathroom
And you zoom and flash and you act like you're scary
Come on, honey, come on, tell me the truth and don't hide
What happened in your childhood that made you a sick and violent pervert?

You think you can leave me and I'll just die over you
It was a dark day when I met you and ordered a latte
And you brought me my honey and blamed me and said why?
I said no because of all the lessons I learned

Whoooo... you're the one who's got a lewd nature
Rooooq... you'll play the fool
Yoooow... on the butt, you're gonna get it
Roooooh... get lost
You're reciting your pathetic lines like you've memorized them
And you're messing with our minds and making a mess
I'll fix it for you, I'll put her picture back
What, you don't see it, Sensitive content?
My dear, you're a painter, it seems
And you spin and build in dreams
You stumble and act like Van Damme
Or you just talk nonsense
I reject it anyway, I'm not going to fall for that
Don't make noise in my ear, clear your thoughts
Your dignity is gone, you make pizza and cheese for lunch
I'll make you a scapegoat, thank God for his satisfaction
You're weak, you don't have control
Shiيييي makes you a joke
You're acting like a light bulb
Wipe off the blood on the rag
I wasn't going to respond... but you're really annoying and persistent
Your words are scary... they show that you didn't think it through
You're a flash in the pan... forget about singing, do something you know how to do
Anyway, I've changed my mind... and I'm not going to be able to hold it in any longer