Текст песни и перевод на француский PersXan - Tut Elimi, Tut

Tut Elimi, Tut

Tüm gece içime çekebilirdim seni
Hayatımın merkezine koydum seni (koydum seni)
Son kez söylüyorum
Küle dönüşene kadar, tut elimi tut
Bazı geceler geri dönmeyi istedim
Bişeyleri değişmek için değil
Bazı şeyleri ikinci kez yaşamak için
Yaşamak için, yaşamak için
(I missed you)
Harika bi çifttik ayrı düştük biz
Ah bu ışıkları söndürmeliyim (-meliyim)
Tüm heyecan başlıyo geceleyin (geceleyin)
Unutma bu ışıkları, wow
Kamaşıyo gözlerim, ah
Damarımda dolanıyo extacy ah (extacy ah, extacy ah)
Her şey değişiyo, renkler değişiyo'
Beni seviyosan bak gözümün içine bak
Ellerim sürünür dünyanda
Bu beni sarsıyo baya
Siktir et iyileşmeyi sok beni travmaya
Yeah, deli kızlar favorim çünkü gerçek aşık onlar (onlar)
Son kez söylüyorum
Küle dönüşene kadar tut elimi tut
Bazı geceler geri dönmeyi istiyodum
Bişeyleri değişmek için değil ikinci kez yaşamak için
Sade sen değil, asıl amaç biziz
Yaşadığım her dak'kada, senin için geldiysem
Alamadan gitmem, yırtalım bu sayfayı
Yenisine yetişiriz, ne de olsa seviyoruz
Sevgi her şeye bedel, yeah
Bebek bana bile inanmadın
İnan bari geçirdigimiz yıllara, ya
Bu sözler boş degil, anlam kuyusuyum
Gelsen kucağıma, açılır suyumuz

Tiens ma main, tiens-la

J'aurais pu t'inhaler toute la nuit
Je t'ai placée au centre de ma vie (je t'ai placée)
Je te le dis une dernière fois
Jusqu'à ce que je me transforme en cendres, tiens ma main, tiens-la
Certaines nuits, j'ai voulu revenir en arrière
Non pas pour changer les choses
Mais pour revivre certains moments
Pour les revivre, pour les revivre
(Tu m'as manqué)
On formait un couple magnifique, on s'est séparés
Ah, je dois éteindre ces lumières (-dois)
Toute l'excitation commence la nuit (la nuit)
N'oublie pas ces lumières, wow
Mes yeux sont éblouis, ah
L'extase coule dans mes veines ah (extase ah, extase ah)
Tout change, les couleurs changent
Si tu m'aimes, regarde-moi dans les yeux
Mes mains se promènent dans ton monde
Ça me secoue pas mal
Au diable la guérison, plonge-moi dans le traumatisme
Yeah, les filles folles sont mes préférées parce qu'elles aiment vraiment (vraiment)
Je te le dis une dernière fois
Jusqu'à ce que je me transforme en cendres, tiens ma main, tiens-la
Certaines nuits, je voulais revenir en arrière
Non pas pour changer les choses, mais pour revivre une seconde fois
Ce n'est pas seulement toi, le but principal c'est nous
Si je suis venu pour toi, à chaque minute que je vis
Je ne partirai pas sans te prendre, déchirons cette page
On rattrapera la nouvelle, après tout on s'aime
L'amour vaut tout, yeah
Bébé, tu n'as même pas cru en moi
Crois au moins aux années qu'on a passées ensemble, oh
Ces mots ne sont pas vides, je suis un puits de sens
Si tu venais dans mes bras, notre eau jaillirait