Текст песни и перевод на английский Perturbazione - Buongiorno buonafortuna

Buongiorno buonafortuna

Si sveglia la città al ritmo sul volante
In coda dietro a un tram e dalla radio il presidente
Buongiorno a te che sei nascosto nei pensieri
In piedi dalle 6:00 di oggi o dalle 6:00 di ieri

C'è un conto alla rovescia per ogni settimana
Confuso tra gli odori della metropolitana
A chi si sente a terra oppure sulla luna

Buongiorno, buona fortuna
Buongiorno, buona fortuna

Chi tirerà le cuoia, chi tirerà a campare
Chi tira l'acqua e si ripassa gli assi da calare
Svegliarsi a targhe alterne nella ZTL
O alzarsi tra lenzuola sconosciute alla tua pelle

Caffè ristretto o doppio, espresso o americano
Macchiato caldo e La Gazzetta stretta nella mano
Le 10:00 son passate, non ne ho fumata ancora neanche una

Buongiorno, buona fortuna
Buongiorno, buona fortuna

E tutte queste trame incrociate
Vorrei abbracciarle ad una ad una
Ai desideri io regalerei una piuma

Buongiorno, buona fortuna
Buongiorno, buona fortuna

Il nuovo dopobarba ha un retrogusto di benzina
Ho perso già le chiavi, son le 9:00 di mattina
Le analisi del sangue, c'è troppo da aspettare
L'ingorgo in tangenziale, il cartellino da bucare

Mollati da due giorni, cretini per amore
E il figlio a scuola o l'incubo del professore
Formiche indaffarate, calcetto questa sera
Contenti che un inverno si trasformi in primavera

Good morning, good luck

The city wakes up to the rhythm on the steering wheel
In the queue behind a tram and from the radio the president
Good morning to you who are hidden in your thoughts
On your feet since 6:00 today or since 6:00 yesterday

There is a countdown for every week
Confused among the smells of the subway
To those who feel down or on the moon

Good morning, good luck
Good morning, good luck

Who will kick the bucket, who will try to live
Who draws the water and reviews the aces to play
Waking up with alternate license plates in the ZTL
Or getting up between unknown sheets to your skin

Ristretto or double coffee, espresso or americano
Hot macchiato and La Gazzetta clutched in your hand
It's past 10:00, I haven't smoked one yet

Good morning, good luck
Good morning, good luck

And all these intersecting plots
I would like to embrace them one by one
I would give a feather to wishes

Good morning, good luck
Good morning, good luck

The new aftershave has an aftertaste of gasoline
I've already lost my keys, it's 9:00 in the morning
Blood tests, too long to wait
The traffic jam on the ring road, the time clock to punch

Left for two days, idiots for love
And the son at school or the nightmare of the teacher
Busy ants, five-a-side football tonight
Happy that a winter turns into spring