Текст песни и перевод на француский Peter Kings - Psa

Psa

Yeah
I am not your enemy, I promise I'm your friend
I'll keep it one hunnid with you until the very end
We might not know eachother
But that does not mean that we cannot love eachother just like we love our mothers
I look at you like a brother cause really we're all the same
Down to the way we're built to the very way we came
It's a shame really, how we play eachother like a game
I wish we'd help eachother out that hating shit is lame
It ain't the way that we should be, dogging switching lanes
Everybody should chill and take a puff of that Mary Jane
But who on earth am I kidding, y'all still be sour as lemons
I wish that we would show we really proud that living
Instead of taking lives, bodies drop every minute
Got these little kids growing up to be nun but a menace
We got the streets full of killas, they probably could have been doctors
But the way this world is set up, they just wasn't raised proper
No we don't live a fancy life, we ain't eating no lobster
We wake up 4 am, sound of the helicopters
Neighbor probably got hella choppers, a bunch of nonsense
Cause he got 3 kids in the house but he's been lost in
The drugs, he's been losing his shit, he fuck around too often
And that's exactly how y'all end up in a fucking coffin
This ain't no disrespect, this a sign of caution
Hope y'all washing it down wit something the truth is hard to swallow
Make y'all nauseous huhnma
It really make y'all nauseous
Believe me this that medicine, I'm washing down them toxins
I know that I ain't flawless so I listen to my conscience
All logic isn't common but some people be obnoxious
I ain't talking Michael Scott from the office I'm talking about who's in office
I see the president making profits, my people been taking losses
We need in money our wallets, we need clothes up in our closets
Half my family don't trust a bank deposit
Half my family can't even be up in the country
And these rich entitled people got the nerve to be grumpy
Yo I deserve me a comfy life, I deserve me a lovely wife
A real intellectual woman who'll always love me right
I think about it at night, sometimes I can't sleep
Because I'm worried that the world don't understand me
I want a lot of good but yo I see a lot of bad
It really make me appreciate everything I had

It really make me appreciate everything I had
Yeah this a PSA to make my haters mad

Peter Kings baby
Yeah

Message d'intérêt public

Ouais
Je ne suis pas ton ennemi, je te promets, je suis ton ami
Je resterai franc avec toi jusqu'à la toute fin
On ne se connaît peut-être pas
Mais ça ne veut pas dire qu'on ne peut pas s'aimer comme on aime nos mères
Je te vois comme un frère car en réalité, on est tous pareils
De notre constitution jusqu'à la manière dont on est venus au monde
C'est vraiment dommage comme on se joue des tours comme dans un jeu
J'aimerais qu'on s'entraide, cette haine est pathétique
Ce n'est pas comme ça qu'on devrait être, à se trahir et changer de voie
Tout le monde devrait se détendre et tirer une bouffée de cette Marie-Jeanne
Mais qui je crois tromper, vous êtes toujours aigris comme des citrons
J'aimerais qu'on montre qu'on est vraiment fiers de vivre
Au lieu d'ôter des vies, des corps tombent chaque minute
Ces petits enfants grandissent pour devenir rien d'autre que des menaces
Les rues sont pleines de tueurs, ils auraient pu être médecins
Mais vu comment ce monde est fait, ils n'ont pas été élevés correctement
Non, on ne vit pas une vie de luxe, on ne mange pas de homard
On se réveille à 4 heures du matin, au son des hélicoptères
Le voisin a probablement plein d'armes, un tas d'absurdités
Parce qu'il a 3 enfants à la maison mais il est perdu dans
La drogue, il perd la tête, il déconne trop souvent
Et c'est exactement comme ça qu'on finit dans un putain de cercueil
Ce n'est pas un manque de respect, c'est un avertissement
J'espère que vous faites passer ça avec quelque chose, la vérité est dure à avaler
Ça vous donne la nausée, hein ?
Ça vous donne vraiment la nausée
Crois-moi, c'est mon remède, j'élimine les toxines
Je sais que je ne suis pas parfait alors j'écoute ma conscience
Toute logique n'est pas commune, mais certaines personnes sont odieuses
Je ne parle pas de Michael Scott du bureau, je parle de qui est au pouvoir
Je vois le président faire des profits, mon peuple subit des pertes
On a besoin d'argent dans nos portefeuilles, on a besoin de vêtements dans nos placards
La moitié de ma famille ne fait pas confiance aux dépôts bancaires
La moitié de ma famille ne peut même pas être dans le pays
Et ces riches privilégiés ont le culot d'être grincheux
Moi, je mérite une vie confortable, je mérite une femme adorable
Une vraie femme intellectuelle qui m'aimera toujours comme il se doit
J'y pense la nuit, parfois je n'arrive pas à dormir
Parce que je m'inquiète que le monde ne me comprenne pas
Je veux beaucoup de bien mais je vois beaucoup de mal
Ça me fait vraiment apprécier tout ce que j'ai eu

Ça me fait vraiment apprécier tout ce que j'ai eu
Ouais, c'est un message d'intérêt public pour énerver mes ennemis

Peter Kings bébé
Ouais