Selfish (feat. Valleyboy) - Peter Kings перевод на французский

Selfish (feat. Valleyboy)

I'm so selfish
I'm so selfish
Peter Kings baby

I ain't worried bout you bitch I'm selfish
If you ain't my homie I can't help you
I'm tryna make this money bitch I'm selfish
Now they say I'm acting funny I can't help it

I ain't worried bout you bitch I'm selfish
If you ain't my homie I can't help you
I'm tryna make this money bitch I'm selfish
Now they say I'm acting funny I can't help it

Ay y'all know, y'all know
I been tryna put on for my city
Why I got some people tryna say I'm wrong for my city
Like you ain't feel the vibes to the songs in my city ay

But y'all know, y'all know
Ima always push it strong for my city
Maybe one day we could all get along in my city
Thinking bout all the money that belong in my city

Bitch I'm on, what chu talking bout
I'm tryna build a money wall, I need a large amount
I got these lil LA rappers tryna call me now
Anybody run they mouth well ima stomp em out
Fuck what you saying, Ima straight go getta
Go and call me selfish, bitch you wasn't ever wit us
We was going apeshit like a bunch of gorillas
Y'all been giving testimonies in the courtroom like chinchillas
I been known to murder beats, tendencies of a killa
I been known to lick a pussy sweet like vanilla
Tryna take some trips overseas in the winter
Tryna make that Michael Jackson money, Billie Jean Thriller
Maybe even bigger, worldwide figure
Attending lil dinners wit a thick gold digga
If you catch me slippin' then you better pull the trigger
Cause yes I fucked yo bitch also Valley boy hit her we so selfish
Hey

I ain't worried bout you bitch I'm selfish
If you ain't my homie I can't help you
I'm tryna make this money bitch I'm selfish
Now they say I'm acting funny I can't help it

I ain't worried bout you bitch I'm selfish
If you ain't my homie I can't help you
I'm tryna make this money bitch I'm selfish
Now they say I'm acting funny I can't help it

Ay y'all know, y'all know
I been tryna put on for my city
Why I got some people tryna say I'm wrong for my city
Like you ain't feel the vibes to the songs in my city ay

But y'all know, y'all know
Ima always push it strong for my city
Maybe one day we could all get along in my city
Thinking bout all the money that belong in my city

Look
I've been putting on for my city
I done seen a lot of good turn wrong in my city
I know I'm from the valley but I promise nothing pretty
I may be rocking skinnies but I keep the pistol with me ooh, yeah
Valley boy really 'bout business
I'm sick with this shit, I don't need no penicillin
Catch me in the projects, I'm good I ain't trippin'
Shout out all my people that's section 8 living hey, okay
I'm selfish with my bitches
Selfish with my money, selfish what I put my dick in
Had to break up with the bitch, she forgot my biscuit
She got it all twisted, I like rooster on my chicken, ooh
Yeah bro, met a nice Spanish bitch out in Cabo
Had to erase the evidence from the convo
It ain't hard to catch a case, everybody 5-0, yeah

I ain't worried bout you bitch I'm selfish
If you ain't my homie I can't help you
I'm tryna make this money bitch I'm selfish
Now they say I'm acting funny I can't help it

I ain't worried bout you bitch I'm selfish
If you ain't my homie I can't help you
I'm tryna make this money bitch I'm selfish
Now they say I'm acting funny I can't help it

Ay y'all know, y'all know
I'm so selfish
I'm so selfish
I'm so selfish

Yeah y'all know, y'all know

Égoïste (feat. Valleyboy)

Je suis tellement égoïste
Je suis tellement égoïste
Peter Kings bébé

Je ne m'inquiète pas pour toi, salope, je suis égoïste
Si tu n'es pas mon pote, je ne peux pas t'aider
J'essaie de faire de l'argent, salope, je suis égoïste
Maintenant, ils disent que j'agis bizarrement, je ne peux pas m'en empêcher

Je ne m'inquiète pas pour toi, salope, je suis égoïste
Si tu n'es pas mon pote, je ne peux pas t'aider
J'essaie de faire de l'argent, salope, je suis égoïste
Maintenant, ils disent que j'agis bizarrement, je ne peux pas m'en empêcher

Ouais, vous savez, vous savez
J'ai essayé de représenter ma ville
Pourquoi y a-t-il des gens qui essaient de dire que j'ai tort pour ma ville
Comme si tu ne ressentais pas les vibrations des chansons de ma ville, hein

Mais vous savez, vous savez
Je vais toujours pousser fort pour ma ville
Peut-être qu'un jour on pourra tous s'entendre dans ma ville
Je pense à tout l'argent qui appartient à ma ville

Salope, je suis lancé, de quoi tu parles?
J'essaie de construire un mur d'argent, j'ai besoin d'une grosse somme
J'ai ces petits rappeurs de L.A. qui essaient de m'appeler maintenant
Si quelqu'un ouvre sa gueule, je vais le piétiner
J'en ai rien à faire de ce que tu dis, je vais foncer
Va me traiter d'égoïste, salope, tu n'as jamais été avec nous
On devenait fous comme une bande de gorilles
Vous avez tous témoigné au tribunal comme des chinchillas
Je suis connu pour assassiner des rythmes, tendances d'un tueur
Je suis connu pour lécher une chatte douce comme de la vanille
J'essaie de faire des voyages à l'étranger en hiver
J'essaie de gagner l'argent de Michael Jackson, le Thriller de Billie Jean
Peut-être même plus gros, une figure mondiale
Assister à de petits dîners avec une grosse creuseuse d'or
Si tu me prends en défaut, alors tu ferais mieux d'appuyer sur la gâchette
Parce que oui, j'ai baisé ta meuf, et Valley boy aussi, on est tellement égoïstes
Hey

Je ne m'inquiète pas pour toi, salope, je suis égoïste
Si tu n'es pas mon pote, je ne peux pas t'aider
J'essaie de faire de l'argent, salope, je suis égoïste
Maintenant, ils disent que j'agis bizarrement, je ne peux pas m'en empêcher

Je ne m'inquiète pas pour toi, salope, je suis égoïste
Si tu n'es pas mon pote, je ne peux pas t'aider
J'essaie de faire de l'argent, salope, je suis égoïste
Maintenant, ils disent que j'agis bizarrement, je ne peux pas m'en empêcher

Ouais, vous savez, vous savez
J'ai essayé de représenter ma ville
Pourquoi y a-t-il des gens qui essaient de dire que j'ai tort pour ma ville
Comme si tu ne ressentais pas les vibrations des chansons de ma ville, hein

Mais vous savez, vous savez
Je vais toujours pousser fort pour ma ville
Peut-être qu'un jour on pourra tous s'entendre dans ma ville
Je pense à tout l'argent qui appartient à ma ville

Regarde
J'ai représenté ma ville
J'ai vu beaucoup de bonnes choses mal tourner dans ma ville
Je sais que je viens de la vallée, mais je promets que rien n'est joli
Je porte peut-être des slims, mais je garde le pistolet avec moi, ouais
Valley boy est vraiment dans les affaires
Je suis malade avec cette merde, je n'ai pas besoin de pénicilline
Attrapez-moi dans les projets, je vais bien, je ne trébuche pas
Un grand merci à tous ceux qui vivent dans une HLM, hey, ok
Je suis égoïste avec mes meufs
Égoïste avec mon argent, égoïste avec ce dans quoi je mets ma bite
J'ai dû rompre avec la meuf, elle a oublié mon biscuit
Elle a tout déformé, j'aime le coq sur mon poulet, ooh
Ouais mec, j'ai rencontré une jolie Espagnole à Cabo
J'ai dû effacer les preuves de la conversation
Ce n'est pas difficile de se faire prendre, tout le monde est une balance, ouais

Je ne m'inquiète pas pour toi, salope, je suis égoïste
Si tu n'es pas mon pote, je ne peux pas t'aider
J'essaie de faire de l'argent, salope, je suis égoïste
Maintenant, ils disent que j'agis bizarrement, je ne peux pas m'en empêcher

Je ne m'inquiète pas pour toi, salope, je suis égoïste
Si tu n'es pas mon pote, je ne peux pas t'aider
J'essaie de faire de l'argent, salope, je suis égoïste
Maintenant, ils disent que j'agis bizarrement, je ne peux pas m'en empêcher

Ouais, vous savez, vous savez
Je suis tellement égoïste
Je suis tellement égoïste
Je suis tellement égoïste

Ouais, vous savez, vous savez