Pia Malo - Solange es Liebe wirklich gibt - перевод текста песни на английский

Текст песни и перевод на английский Pia Malo - Solange es Liebe wirklich gibt




Solange es Liebe wirklich gibt
As Long as There's True Love
Hey du
Hey you
Ich geb es ja offen zu
I'll admit it openly
Dein Blick lässt mir keine Ruh
Your gaze gives me no peace
Du bist echt gefährlich
You're really dangerous
Dein Kuss
Your kiss
Ein Treffer ins Herz, ein Schuss
A hit to the heart, a shot
Noch einer und dann ist Schluss
Another one and then it's over
Das glaubst du
You believe that
Doch selbst nicht, Mr. Right
But not even you, Mr. Right
Dass es wahr ist
That it's true
Daran hätte ich nicht gedacht
I would not have thought so
Hallo Traumprinz
Hello Prince Charming
Verdammt, es gibt dich ja wirklich
Damn, you really do exist
Solange es Liebe wirklich gibt
As long as there's true love
Und der Tag die Nacht besiegt
And the day conquers the night
Solang will ich immer bei dir sein
As long as I want to be always with you
Denn du bist so einer wie keiner
Because you're one of a kind
Solange es Liebe wirklich gibt
As long as there's true love
Und mein Herz zum Himmel fliegt
And my heart flies to the sky
Solang kann mir gar nichts mehr passieren
As long as nothing can happen to me
Weil du ja bei mir bist
Because you're with me
Jetzt hier bist
Here now
Wer sonst
Who else
Kann so was so cool wie du?
Can do something as cool as you?
Ich lass das sonst gar nicht zu
I otherwise don't allow that at all
Du bist echt unglaublich
You're really unbelievable
Und jetzt
And now
Ist alles so wie noch nie
Everything is like never before
So wie pure Fantasie
Like pure fantasy
Wie im Traum, sag, träum ich von dir?
Like in a dream, am I dreaming of you?
Dass es wahr ist
That it's true
Daran hätte ich nicht gedacht
I would not have thought so
Hallo Traumprinz
Hello Prince Charming
Verdammt, es gibt dich ja wirklich
Damn, you really do exist
Solange es Liebe wirklich gibt
As long as there's true love
Und der Tag die Nacht besiegt
And the day conquers the night
Solang will ich immer bei dir sein
As long as I want to be always with you
Denn du bist so einer wie keiner
Because you're one of a kind
Solange es Liebe wirklich gibt
As long as there's true love
Und mein Herz zum Himmel fliegt
And my heart flies to the sky
Solang kann mir gar nichts mehr passieren
As long as nothing can happen to me
Weil du ja bei mir bist
Because you're with me
Jetzt hier bist
Here now
Solange es Liebe wirklich gibt
As long as there's true love
Und mein Herz zum Himmel fliegt
And my heart flies to the sky
Solang kann mir gar nichts mehr passieren
As long as nothing can happen to me
Weil du ja bei mir bist
Because you're with me
Jetzt hier bist
Here now
Hier bei mir
Here with me





Авторы: Alexander Scholz, Hens Hensen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.