Pluuf - Waitin' - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский Pluuf - Waitin'




Waitin'
En Attendant
(Ay, Ha) Know you bout' to meet your end, this lust is no more
(Ay, Ha) Tu sais que ta fin est proche, cette luxure est terminée
(Yah) I won
(Yah) J'ai gagné
Peakin' at the corner you be waiting for me, yah you're done
Tu me guettes au coin de la rue, ouais, c'est fini pour toi
God said flee if not it gets you, boy this lust thing's ain't no fun
Dieu a dit de fuir sinon ça te rattrape, mec, cette histoire de luxure n'est pas drôle
He was tempted too but didn't trip once
Il a été tenté lui aussi, mais il n'a pas trébuché une seule fois
I will see kingdom come (ay, ha)
Je verrai le royaume venir (ay, ha)
You don't really want that clique
Tu ne veux pas vraiment de cette clique
You don't really wanna be the one to face a lie like that
Tu ne veux pas vraiment être celle qui affronte un mensonge pareil
Better, better take that kick
Tu ferais mieux, bien mieux de prendre ce coup de pied
Let it break, now they gonna' watch a kid grow big
Laisse-le te briser, maintenant ils vont regarder un enfant grandir
You better wanna flee, man a God is on my team
Tu ferais mieux de fuir, j'ai Dieu dans mon équipe
Gonna' close your eyes, but you still are gonna' see
Tu vas fermer les yeux, mais tu verras quand même
That blade will break the chain
Que cette lame brisera la chaîne
You'll see in book of life your name just if you trust
Tu verras ton nom dans le livre de vie seulement si tu as la foi
Wanna see me drop? Man i will not
Tu veux me voir tomber ? Je ne tomberai pas
Got trust, devil gonna' tempt, but I will say some' like
J'ai la foi, le diable va tenter, mais je dirai quelque chose comme
Everybody really gonna' wanna put their hands up quick
Tout le monde va vraiment vouloir lever les mains rapidement
Let's vibe, praise God
Ambiance, louons Dieu
Wanna make a moshpit
On va faire un moshpit
Know we gonna' go big
On sait qu'on va faire les choses en grand
Gotta' be the one to get em' with the bars, man I won't just dip
Je dois être celui qui les attrape avec les rimes, je ne vais pas juste disparaître
(Like ay)
(Genre ay)
Won't just lose my name, I don't really care if I'm in pain
Je ne vais pas perdre mon nom, je me fiche de souffrir
Wanna break my way? Nah he will break up couple chains
Tu veux me briser ? Non, il va briser quelques chaînes
"What we gonna' do?"
"Qu'est-ce qu'on va faire ?"
I'm waitin'
J'attends
"Moon turned red, we're doomed"
"La lune est devenue rouge, on est condamnés"
I'm waitin'
J'attends
"When we gonna move?"
"Quand est-ce qu'on bouge ?"
I'm waitin'
J'attends
I know devil gon' be hatin'
Je sais que le diable va détester
"What we gonna' do?"
"Qu'est-ce qu'on va faire ?"
I'm waitin'
J'attends
"Moon turned red, we're doomed"
"La lune est devenue rouge, on est condamnés"
I'm waitin'
J'attends
"When we gonna move?"
"Quand est-ce qu'on bouge ?"
I'm waitin'
J'attends
Better wanna be the one who's last and savin'
Tu ferais mieux d'être celle qui sera la dernière et qui sauvera
(Ay ha)
(Ay ha)
Know you bout' to meet your end, this lust is no more
Tu sais que ta fin est proche, cette luxure est terminée
(Yah) I won
(Yah) J'ai gagné
Peakin' at the corner you be waiting for me, yah you're done
Tu me guettes au coin de la rue, ouais, c'est fini pour toi
God said flee if not it gets you, boy this lust thing's ain't no fun
Dieu a dit de fuir sinon ça te rattrape, mec, cette histoire de luxure n'est pas drôle
He was tempted too but didn't trip once
Il a été tenté lui aussi, mais il n'a pas trébuché une seule fois
I will see kingdom come
Je verrai le royaume venir






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.