What Remains - Pop Evil перевод на французский

What Remains

I'm the face of all the shit that I've lost
I'm the crook that paid the ultimate cost
Trying to handle all these thoughts in my head
I'm the face of all the shit that I've lost

Backstabbing snakes shedding their skin
Spitting venom, being poisoned within
I'm the boogeyman under the bed (whoa)
Your worst nightmare, walking undead

I never meant to hurt you, violence, my only virtue
I lived in silence, now darkness, it consumes me
I lie awake, I can't sleep, weighed down from all these chains
I can't escape the pain, my world's gone up in flames

I am what remains

These new beginnings, yeah, we threw 'em away, hey, hey
Your stories ending had me take all the blame, hey, you
Go try and judge me, but you'll just have to wait (wait)
No such thing as freedom, going from anger to hate, feel me

I never meant to hurt you, violence, my only virtue
I lived in silence, now darkness, it consumes me
I lie awake, I can't sleep, weighed down from all these chains
I can't escape the pain, my world's gone up in flames

I am what, I am what, I am what remains
I am what, I am what, I am what remains
I lie awake, I can't sleep, weighed down from all these chains
I can't escape the pain, my world's gone up in flames

I'm the face of all the shit that I've lost
I'm the crook that paid the ultimate cost

I never meant to hurt you, violence, my only virtue
I lived in silence, now darkness, it consumes me
I lie awake, I can't sleep, weighed down from all these chains
I can't escape the pain, my world's gone up in flames

I am what, I am what, I am what remains
I am what, I am what, I am what remains
I lie awake, I can't sleep, weighed down from all these chains
I can't escape the pain, my world's gone up in flames

I am what remains

Ce Qui Reste

Je suis le visage de toute la merde que j'ai perdue
Je suis le voyou qui a payé le prix fort
J'essaie de gérer toutes ces pensées dans ma tête
Je suis le visage de toute la merde que j'ai perdue

Des serpents traîtres qui changent de peau
Crachant du venin, empoisonné de l'intérieur
Je suis le croque-mitaine sous le lit (whoa)
Ton pire cauchemar, mort-vivant

Je n'ai jamais voulu te blesser, la violence, ma seule vertu
J'ai vécu dans le silence, maintenant les ténèbres me consument
Je reste éveillé, je ne peux pas dormir, accablé par toutes ces chaînes
Je ne peux pas échapper à la douleur, mon monde est parti en flammes

Je suis ce qui reste

Ces nouveaux départs, ouais, on les a jetés, hey, hey
La fin de ton histoire m'a fait porter tout le blâme, hey, toi
Essaie de me juger, mais tu devras attendre (attendre)
La liberté n'existe pas, passant de la colère à la haine, comprends-moi

Je n'ai jamais voulu te blesser, la violence, ma seule vertu
J'ai vécu dans le silence, maintenant les ténèbres me consument
Je reste éveillé, je ne peux pas dormir, accablé par toutes ces chaînes
Je ne peux pas échapper à la douleur, mon monde est parti en flammes

Je suis ce qui, je suis ce qui, je suis ce qui reste
Je suis ce qui, je suis ce qui, je suis ce qui reste
Je reste éveillé, je ne peux pas dormir, accablé par toutes ces chaînes
Je ne peux pas échapper à la douleur, mon monde est parti en flammes

Je suis le visage de toute la merde que j'ai perdue
Je suis le voyou qui a payé le prix fort

Je n'ai jamais voulu te blesser, la violence, ma seule vertu
J'ai vécu dans le silence, maintenant les ténèbres me consument
Je reste éveillé, je ne peux pas dormir, accablé par toutes ces chaînes
Je ne peux pas échapper à la douleur, mon monde est parti en flammes

Je suis ce qui, je suis ce qui, je suis ce qui reste
Je suis ce qui, je suis ce qui, je suis ce qui reste
Je reste éveillé, je ne peux pas dormir, accablé par toutes ces chaînes
Je ne peux pas échapper à la douleur, mon monde est parti en flammes

Je suis ce qui reste