Титановый человек - Pop La Vogue перевод на немецкий

Титановый человек

Покажи мне насколько ты громкий рот
Настолько же веры в тебя не будет
В каждое слово, что тянет в гроб
Идеи и тысячи новых судеб
За деньги нельзя купить правду
Лишь маскировку на время до края безумия
Что поглотит целиком, кинет в кратер
Коробку с обилием старых иллюзий
Это не правильно правильным быть
Ты не добьёшься успеха вам скажут
Забудь о мечте предавай и беги
За лёгкой наживой, чернее чем сажа
Город обманов, столица порока
Я коренной житель, но не поддался
Вашим попыткам задеть заразить
Будто вирус, мое за душою пространство

Огненные небеса, ноги ускоряют бег
Сердцу больше не влюбиться - выпиши за чувства чек
На моей спине глаза - тут берет начало век
Острых языков боится
Титановый человек
Огненные небеса, ноги ускоряют бег
Сердцу больше не влюбиться - выпиши за чувства чек
На моей спине глаза - тут берет начало век
Острых языков боится
Титановый человек

Не трать мое время на разговоры
Я не верю словам и не верю людям
Обещания - скальпель подобно вору
Ты надрежешь чужое, подашь как блюдо
Ошибаться нормально, я стал умнее
Новый понедельник меня вновь изменит
Я сломаю стены, доберусь до нерва
Своих мыслей пленных, что в земле как древо
Запускаю корни, что не вырвать силой
Ты не знаешь кто я, но увидишь стимул
Что толкает сильных и на парапете
Никакого страха - я свободный ветер
Поплыву по холодной реке как Темза
На автопилоте тело будто Тесла
Океаны слез - умываюсь бездной
За крики в мою сторону
Ты просто бездарь

Огненные небеса, ноги ускоряют бег
Сердцу больше не влюбиться - выпиши за чувства чек
На моей спине глаза - тут берет начало век
Острых языков боится
Титановый человек
Огненные небеса, ноги ускоряют бег
Сердцу больше не влюбиться - выпиши за чувства чек
На моей спине глаза - тут берет начало век
Острых языков боится
Титановый человек

Titan-Mann

Zeig mir, wie groß dein Mundwerk ist,
So wenig Glauben wird es an dich geben.
In jedem Wort, das dich ins Grab zieht,
Ideen und tausende neue Schicksale.
Für Geld kann man keine Wahrheit kaufen,
Nur eine Maske, bis zum Rande des Wahnsinns,
Der dich ganz verschlingt, in den Krater wirft,
Eine Kiste voller alter Illusionen.
Es ist nicht richtig, richtig zu sein,
Du wirst keinen Erfolg haben, sagen sie dir.
Vergiss den Traum, verrate und renne
Dem leichten Gewinn nach, schwärzer als Ruß.
Stadt der Täuschungen, Hauptstadt der Laster,
Ich bin ein Einheimischer, aber ich habe mich nicht ergeben
Deinen Versuchen, mich zu verletzen, mich anzustecken,
Wie ein Virus, meinen Seelenraum.

Feurige Himmel, meine Beine beschleunigen den Lauf,
Mein Herz wird sich nicht mehr verlieben – stell eine Rechnung für Gefühle aus.
Auf meinem Rücken sind Augen – hier beginnt das Zeitalter,
Das sich vor scharfen Zungen fürchtet,
Der Titan-Mann.
Feurige Himmel, meine Beine beschleunigen den Lauf,
Mein Herz wird sich nicht mehr verlieben – stell eine Rechnung für Gefühle aus.
Auf meinem Rücken sind Augen – hier beginnt das Zeitalter,
Das sich vor scharfen Zungen fürchtet,
Der Titan-Mann.

Verschwende meine Zeit nicht mit Gesprächen,
Ich glaube Worten nicht und ich glaube Menschen nicht.
Versprechungen sind wie ein Skalpell, einem Dieb ähnlich,
Du schneidest das Fremde auf, servierst es wie ein Gericht.
Fehler zu machen ist normal, ich bin klüger geworden.
Ein neuer Montag wird mich wieder verändern.
Ich werde die Wände durchbrechen, bis zum Nerv vordringen
Meiner gefangenen Gedanken, die wie ein Baum in der Erde sind.
Ich schlage Wurzeln, die man mit Gewalt nicht ausreißen kann.
Du weißt nicht, wer ich bin, aber du wirst den Antrieb sehen,
Der die Starken antreibt, und auf der Brüstung
Keine Angst – ich bin der freie Wind.
Ich werde wie die Themse auf dem kalten Fluss schwimmen,
Auf Autopilot, mein Körper wie ein Tesla.
Ozeane aus Tränen – ich wasche mich mit dem Abgrund.
Für die Rufe gegen mich
Bist du einfach nur talentlos.

Feurige Himmel, meine Beine beschleunigen den Lauf,
Mein Herz wird sich nicht mehr verlieben – stell eine Rechnung für Gefühle aus.
Auf meinem Rücken sind Augen – hier beginnt das Zeitalter,
Das sich vor scharfen Zungen fürchtet,
Der Titan-Mann.
Feurige Himmel, meine Beine beschleunigen den Lauf,
Mein Herz wird sich nicht mehr verlieben – stell eine Rechnung für Gefühle aus.
Auf meinem Rücken sind Augen – hier beginnt das Zeitalter,
Das sich vor scharfen Zungen fürchtet,
Der Titan-Mann.