Текст песни и перевод на француский Popu Lady - Rock Your Nigh
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Rock Your Nigh
Rock Your Nigh
Rock
Your
Night
Fais
vibrer
ta
nuit
有爱的都站出来这一排!
Tous
ceux
qui
ont
de
l'amour,
mettez-vous
sur
cette
ligne !
最后的哭完再来大叔你!
Les
derniers
qui
pleurent,
venez
après !
也别怕输给女孩
乖...
Ya...
Ya...
N'aie
pas
peur
de
perdre
contre
une
fille,
sois
gentil…
Ya…
Ya…
Rock
Your
Night!也不要说得太快
Fais
vibrer
ta
nuit !
Ne
le
dis
pas
trop
vite
那个字?说了就不许离开太口耐!
Ce
mot ?
Une
fois
dit,
tu
n'as
pas
le
droit
de
t'en
aller
trop
vite !
最萌的那个男孩
列车就要开
Le
garçon
le
plus
mignon,
le
train
est
sur
le
point
de
partir
Come
On
Rock!像时间那样
Viens
Rock !
Comme
le
temps
说溜都溜到车窗外
Dépêche-toi
jusqu'à
la
fenêtre
du
train
帅气的转个弯跌倒了都很欢
Fais
un
virage
cool,
même
si
tu
tombes,
c'est
amusant
Hu
Yi
Hu
Yi
Ya
Rock
Your
Night!
Hu
Yi
Hu
Yi
Ya
Fais
vibrer
ta
nuit !
麻烦你别再说蛤?
S'il
te
plaît,
arrête
de
parler ?
让夜风把醒着的人变傻不要怕!
Laisse
le
vent
de
la
nuit
rendre
les
gens
éveillés
stupides,
n'aie
pas
peur !
我就是你的现在
爱...
Ya...
Ya...
Je
suis
ton
présent,
Amour…
Ya…
Ya…
I
Wanna
I
Wanna
Rock
U
Baby
Je
veux,
je
veux
te
faire
vibrer
mon
bébé
认不出了路
Ya
路
RockU!
Je
ne
reconnais
plus
le
chemin,
Ya
le
chemin,
fais
vibrer
ta
nuit !
RockU!Rock
Your
Night!
Fais
vibrer
ta
nuit !
Fais
vibrer
ta
nuit !
超现实的路
Ya
路
Rock
U
all
the
night
Un
chemin
irréel,
Ya
le
chemin,
Fais
vibrer
ta
nuit
toute
la
nuit
Come
On
Rock!像时间那样
Viens
Rock !
Comme
le
temps
说溜都溜到车窗外
Dépêche-toi
jusqu'à
la
fenêtre
du
train
帅气的转个弯
跌倒了都很欢
Fais
un
virage
cool,
même
si
tu
tombes,
c'est
amusant
Hu
Yi
Hu
Yi
Ya
Rock
Your
Night!
Hu
Yi
Hu
Yi
Ya
Fais
vibrer
ta
nuit !
麻烦你别再说蛤?
S'il
te
plaît,
arrête
de
parler ?
让夜风把醒着的人变傻不要怕!
Laisse
le
vent
de
la
nuit
rendre
les
gens
éveillés
stupides,
n'aie
pas
peur !
我就是你的现在
爱...
Ya...
Ya...
Je
suis
ton
présent,
Amour…
Ya…
Ya…
认不出了路
Ya
路
RockU!
Je
ne
reconnais
plus
le
chemin,
Ya
le
chemin,
Fais
vibrer
ta
nuit !
RockU!Rock
Your
Night!
Fais
vibrer
ta
nuit !
Fais
vibrer
ta
nuit !
超现实的路
Ya
路
Rock
U
all
the
night
Un
chemin
irréel,
Ya
le
chemin,
Fais
vibrer
ta
nuit
toute
la
nuit
Come
On
Rock!
Viens
Rock !
想什么未来
我有的是想像之外帅气的转个弯
À
quoi
tu
penses
pour
le
futur ?
J'ai
plein
de
virages
cool
au-delà
de
l'imagination
跌倒了都很欢
Hu
Yi
Hu
Yi
Ya
爱糊涂了who
Ya
who
Même
si
tu
tombes,
c'est
amusant,
Hu
Yi
Hu
Yi
Ya,
je
suis
fou
de
toi,
qui
es-tu ?
RockU!RockU!Rock
Your
Night!
Fais
vibrer
ta
nuit !
Fais
vibrer
ta
nuit !
Fais
vibrer
ta
nuit !
停不住的
数
Ya
数Rock
U
Je
n'arrive
pas
à
m'arrêter
de
compter,
Ya,
compte,
fais
vibrer
ta
nuit
All
the
night
Toute
la
nuit
Rock
u
all
the
night
Fais
vibrer
ta
nuit
toute
la
nuit
Rock
u
all
the
night
Fais
vibrer
ta
nuit
toute
la
nuit
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.