Текст песни и перевод на немецкий Porter Robinson - Perfect Pinterest Garden

Perfect Pinterest Garden

Let's go
I don't care if you buy it, I just want you to pay
Keep you there in my pocket 'cause you got in the way
I know you so much better, do you understand?
I've got your name on my sweater and your life in my hands
Oh oh
Oh-oh
Oh oh
Oh-oh
and
I don't need my fucking money, I need you to pretend
Just a little simulation of being a friend
I think we all feel better when you play the game
Somebody's gotta say the things I'm trying not to say

Oh oh
Ohh-hh
Somebodies gotta say the things I'm trying not to say
Oh oh
Ohh-hh
Somebodies gotta say the things I'm trying not to say

Let's go out,
You said I couldn't let my guard down no matter where I was
Let's turn around,
I'm so dramatic
it's a consequence of what i've done
Hold on, darling
I know a place where I won't be spotted
A perfect pinterest garden
I'll get a job, two kids, restart it, ahh
And If you saw me, a stranger in the streets,
could you tell me you love me?
Maybe we should both make real friends

Somebody's gotta say the things I'm trying not to say
Somebody's gotta say the things I'm trying not to say
Somebody's gotta say the things I'm trying not to say
Somebody's gotta say the things I'm trying not to say

Perfekter Pinterest-Garten

Los geht's
Es ist mir egal, ob du es kaufst, ich will nur, dass du bezahlst
Ich behalte dich in meiner Tasche, weil du mir im Weg warst
Ich kenne dich so viel besser, verstehst du das?
Ich habe deinen Namen auf meinem Pullover und dein Leben in meinen Händen
Oh oh
Oh-oh
Oh oh
Oh-oh
und
Ich brauche mein verdammtes Geld nicht, ich will, dass du so tust
Nur eine kleine Simulation davon, eine Freundin zu sein
Ich glaube, wir fühlen uns alle besser, wenn du das Spiel spielst
Jemand muss die Dinge sagen, die ich versuche, nicht zu sagen

Oh oh
Ohh-hh
Jemand muss die Dinge sagen, die ich versuche, nicht zu sagen
Oh oh
Ohh-hh
Jemand muss die Dinge sagen, die ich versuche, nicht zu sagen

Lass uns ausgehen,
Du sagtest, ich könnte meine Deckung nicht fallen lassen, egal wo ich bin
Lass uns umdrehen,
Ich bin so dramatisch,
es ist eine Folge dessen, was ich getan habe
Warte, Liebling
Ich kenne einen Ort, an dem ich nicht entdeckt werde
Ein perfekter Pinterest-Garten
Ich werde mir einen Job suchen, zwei Kinder, es neu starten, ahh
Und wenn du mich sehen würdest, einen Fremden auf der Straße,
könntest du mir sagen, dass du mich liebst?
Vielleicht sollten wir beide echte Freunde finden

Jemand muss die Dinge sagen, die ich versuche, nicht zu sagen
Jemand muss die Dinge sagen, die ich versuche, nicht zu sagen
Jemand muss die Dinge sagen, die ich versuche, nicht zu sagen
Jemand muss die Dinge sagen, die ich versuche, nicht zu sagen