Pralla

Lass die Scheine regnen

Laisse pleuvoir les billets

Lass die

Laisse

Lass die Scheine regnen

Laisse pleuvoir les billets

Lass die Scheine reden

Laisse parler l'argent

Lass die

Laisse

Lass die Scheine reden

Laisse parler l'argent

Lass die Scheine regnen

Laisse pleuvoir les billets

Lass die

Laisse

Lass die Scheine regnen

Laisse pleuvoir les billets

Entweder ganz nach dem Gesetz

Soit dans les règles de l'art

Oder ohne Regeln

Soit sans aucune règle

Lass die Scheine regnen

Laisse pleuvoir les billets

Lass die

Laisse

Lass die Scheine regnen

Laisse pleuvoir les billets

Lass die Scheine reden

Laisse parler l'argent

Lass die

Laisse

Lass die Scheine reden

Laisse parler l'argent

Lass die Scheine regnen

Laisse pleuvoir les billets

Lass die

Laisse

Lass die Scheine regnen

Laisse pleuvoir les billets

Nicht nur Träumen Pralla

Ne te contente pas de rêver, ma belle

Zeit etwas zu bewegen

Il est temps de faire bouger les choses

Du weißt doch wie das mit den langem Atem abläuft

Tu sais comment ça se passe avec la patience

Vierzig fünfzig Mille sind schnell angehäuft

Quarante, cinquante mille, c'est vite accumulé

Reib die Hände

Frotte-toi les mains

Bleib legende

Reste une légende

Willst wie Manita knallen

Tu veux exploser comme Manita

Pralla mach die Nacht zum Freund

Pralla, fais de la nuit ton amie

Hustler

Bazar

Wie immer vor dir da

Comme toujours, devant toi

Para Wahn

Délire de paradis

Kara Wahn

Délire de karaoké

Brate jebiga

Mec, jebiga

Sturmmaske auf

Cagoule sur le visage

Un

Deux

Ab und rein

On y va et on rentre

Manchmal hat man keine Wahl

Parfois, on n'a pas le choix

Da muss das halt so sein

Il faut que ça se passe comme ça

Manchmal mit den Partnern

Parfois avec des partenaires

Manchmal eben ganz allein

Parfois tout seul

Entweder findest du den Regen

Soit tu trouves la pluie

Oder Sonnenschein

Soit le soleil

Manche erhalten den Segen

Certains reçoivent la bénédiction

Manche stampft es ein

D'autres sont écrasés

Siehst sie unter Palmen

Tu les vois sous les palmiers

Oder hörst sie laut im Kerker schreien

Ou tu les entends crier fort dans le cachot

Bin mir sicher mein Pralla bin auserkoren

Je suis sûr, ma belle, que je suis l'élu

Meinen Ehrgeiz hab ich nie verloren

Je n'ai jamais perdu mon ambition

Nie Verloren

Jamais perdu

Bin und war schon immer Sorte motherfucker

J'ai toujours été du genre motherfucker

Egal was sie sagen ich bin und bleib ein Hustler

Peu importe ce qu'ils disent, je suis et je reste un hustler

Lass die Scheine regnen

Laisse pleuvoir les billets

Lass die

Laisse

Lass die Scheine regnen

Laisse pleuvoir les billets

Lass die Scheine reden

Laisse parler l'argent

Lass die

Laisse

Lass die Scheine reden

Laisse parler l'argent

Lass die Scheine regnen

Laisse pleuvoir les billets

Lass die

Laisse

Lass die Scheine regnen

Laisse pleuvoir les billets

Entweder ganz nach dem Gesetz

Soit dans les règles de l'art

Oder ohne Regeln

Soit sans aucune règle

Lass die Scheine regnen

Laisse pleuvoir les billets

Lass die

Laisse

Lass die Scheine regnen

Laisse pleuvoir les billets

Lass die Scheine reden

Laisse parler l'argent

Lass die

Laisse

Lass die Scheine reden

Laisse parler l'argent

Lass die Scheine regnen

Laisse pleuvoir les billets

Lass die

Laisse

Lass die Scheine regnen

Laisse pleuvoir les billets

Nicht nur Träumen Pralla

Ne te contente pas de rêver, ma belle

Zeit etwas zu bewegen

Il est temps de faire bouger les choses

Immer wieder Business

Toujours des affaires

Was is Des is Frag nicht

Qu'est-ce que c'est ? C'est ça. Ne pose pas de questions

Sag sowieso nichts

De toute façon, ne dis rien

Darth Vader ohne Maske Aus dem Rotlicht

Dark Vador sans masque, sorti du quartier rouge

Startgeber wenn du wieder mal in Not bist

Je suis là pour toi quand tu es dans le besoin

Drahtleger keine Wahl weil dein Konto tot ist

Je tire les ficelles, tu n'as pas le choix, ton compte est à sec

Warn immer minimal finde deine Dosis

Sois toujours minimaliste, trouve ta dose

Fahr diese miese Bahn wenn du doch hoch willst

Prends ce chemin sinueux si tu veux atteindre les sommets

Plan viele Pläne ohne Scham es lohnt sich

Fais beaucoup de plans, sans honte, ça en vaut la peine

Lustig wenn man die Strassenbrüder so Nobel sieht

C'est amusant de voir les frères de la rue si nobles

Zusammenaufgebaut

Construits ensemble

Und nur in Gott vertraut

Et ayant confiance seulement en Dieu

Für schlechte Zeiten zur Sicherheit volles Magazin

Un chargeur plein pour les mauvais jours, par sécurité

Italienische Anzüge ist was der Pralla liebt

J'adore les costumes italiens, ma belle

Glänzende Sonnenbrille Bitches fragen who is he

Lunettes de soleil brillantes, les filles demandent "qui est-ce ?"

Der Glc er war ein Biest

Le GLC, c'était une bête

Hab ihn direkt geleast

Je l'ai loué directement

Hungriger Strassen Pralla

Affamé de la rue, Pralla

Am Ende voll ausbezahlt

À la fin, entièrement payé

Vom dritten Stock

Du troisième étage

Ab in die Luxus loft

Direction le loft de luxe

War meine Wahl

C'était mon choix

Bin mir sicher mein Pralla bin auserkoren

Je suis sûr, ma belle, que je suis l'élu

Meinen Ehrgeiz hab ich nie verloren

Je n'ai jamais perdu mon ambition

Nie Verloren

Jamais perdu

Bin und war schon immer Sorte motherfucker

J'ai toujours été du genre motherfucker

Egal was sie sagen ich bin und bleib ein Hustler

Peu importe ce qu'ils disent, je suis et je reste un hustler

Lass die Scheine regnen

Laisse pleuvoir les billets

Lass die

Laisse

Lass die Scheine regnen

Laisse pleuvoir les billets

Lass die Scheine reden

Laisse parler l'argent

Lass die

Laisse

Lass die Scheine reden

Laisse parler l'argent

Lass die Scheine regnen

Laisse pleuvoir les billets

Lass die

Laisse

Lass die Scheine regnen

Laisse pleuvoir les billets

Entweder ganz nach dem Gesetz

Soit dans les règles de l'art

Oder ohne Regeln

Soit sans aucune règle

Lass die Scheine regnen

Laisse pleuvoir les billets

Lass die

Laisse

Lass die Scheine regnen

Laisse pleuvoir les billets

Lass die Scheine reden

Laisse parler l'argent

Lass die

Laisse

Lass die Scheine reden

Laisse parler l'argent

Lass die Scheine regnen

Laisse pleuvoir les billets

Lass die

Laisse

Lass die Scheine regnen

Laisse pleuvoir les billets

Nicht nur Träumen Pralla

Ne te contente pas de rêver, ma belle

Zeit etwas zu bewegen

Il est temps de faire bouger les choses

Du weißt doch mein Pralla

Tu sais, ma belle

Nicht gierig werden

Ne sois pas trop gourmande

Aber auch nicht faul

Mais pas paresseuse non plus

Mach es klug

Fais-le intelligemment

Mach es schnell

Fais-le vite

Mach es richtig

Fais-le bien

Brrrraaaaaa

Scheine

Scheine - Prallaперевод на французский

Альбом