Patang - Preet Harpal перевод на немецкий

Patang

Taazi Taazi Chadi Jawani ai Ki Ghatna Ghat Gayi
Loki Kehnde Kudi Kuwari Fas Gayi Fas Gayi] -x2
Shehar Ch Dange Ho Gaye
Pai Gaya Gali Gali Vich Shor

O Teri kinne, Teri kinne,
Teri kinne Khich Layi Patang Wali Dor

Ni sa pa ni ma pa re ma sa re ni sa
Ni sa pa ni ma pa re ma sa re ni sa
[Haye Rabb Meri Mast Jawani
Kes Bhadole Pawan
Kake La Ke Beh Gaye Naake
Main Jidar Nu Jawan] - x2
Kina Chir Eho Jiyan Gallan,
Kina Chir Eho Jiyan Gallan,
Kardi Rehwa Ik Dor...

O Teri kinne, Teri kinne,
Teri kinne Khich Layi Patang Wali Dor

O Mere Nain Nashile, O Mere Hoth Gulabi
O Mere Nakhre Wakhre, Teri Chaal Sharabi

Mere Nain Nashile, Mere Hoth Gulabi
Mere Nakhre Wakhre, Te Meri Chaal Sharabi
Munde Meri Har Gal Utte, Munde Meri Har Gal Utte,
Karde Rehnde Gaur... O Teri kinne, Teri kinne,
Teri kinne Khich Layi Patang Wali Dor

Ni sa pa ni ma pa re ma sa re ni sa
Ni sa pa ni ma pa re ma sa re ni sa
Tha Tha Charche
[Mundeya De Kharche Ho Gaye Mere Karke
Thaneya Vich Kaiyaan Te Parche Ho Gaye Mere Karke] - x2
Oh Tan Main Nahi Keh Sakdi, Oh Tan Main Nahi Keh Sakdi,
Ik Gal Ho Gayi Je Hor...
O Teri kinne, Teri kinne,
Teri kinne Khich Layi Patang Wali Dor

[Mere Nain Nashile, Mere Hoth Gulabi
Mere Nakhre Wakhre, Teri Chaal Sharabi] -x2
Munde Meri Har Gal Utte, Munde Meri Har Gal Utte,
Karde Rehnde Gaur...
O Teri kinne, Teri kinne,
Teri kinne Khich Layi Patang Wali Dor

Drachen

Frisch erblühte Jugend, was für ein Ereignis ist geschehen
Die Leute sagen, das unverheiratete Mädchen hat sich verfangen, hat sich verfangen] -x2
In der Stadt gab es Unruhen
In jeder Gasse herrscht Lärm

Oh, wer hat deine, wer hat deine,
Wer hat deine Drachenschnur gezogen

Ni sa pa ni ma pa re ma sa re ni sa
Ni sa pa ni ma pa re ma sa re ni sa
[Oh Gott, meine berauschende Jugend
Wie der Wind in Bhadon
Jungs haben sich überall postiert
Wohin ich auch gehe] - x2
Wie lange soll ich solche Dinge,
Wie lange soll ich solche Dinge,
Noch alleine machen...

Oh, wer hat deine, wer hat deine,
Wer hat deine Drachenschnur gezogen

Oh, meine verführerischen Augen, oh, meine rosigen Lippen
Oh, meine einzigartigen Allüren, dein Gang ist berauschend

Meine verführerischen Augen, meine rosigen Lippen
Meine einzigartigen Allüren, und mein Gang ist berauschend
Jungs, die auf jedes meiner Worte, Jungs, die auf jedes meiner Worte,
Ständig achten... Oh, wer hat deine, wer hat deine,
Wer hat deine Drachenschnur gezogen

Ni sa pa ni ma pa re ma sa re ni sa
Ni sa pa ni ma pa re ma sa re ni sa
Überall wird geredet
[Die Jungs haben meinetwegen Ausgaben
Bei der Polizei gibt es meinetwegen Anzeigen gegen einige] - x2
Das kann ich nicht sagen, das kann ich nicht sagen,
Wenn noch etwas passiert...
Oh, wer hat deine, wer hat deine,
Wer hat deine Drachenschnur gezogen

[Meine verführerischen Augen, meine rosigen Lippen
Meine einzigartigen Allüren, dein Gang ist berauschend] -x2
Jungs, die auf jedes meiner Worte, Jungs, die auf jedes meiner Worte,
Ständig achten...
Oh, wer hat deine, wer hat deine,
Wer hat deine Drachenschnur gezogen