Presuntos Implicados - La huella - перевод текста песни на русский

La huella - Presuntos Implicadosперевод на русский




La huella
След
Se puede amar la luz de una estrella que murió
Можно любить свет звезды, которая умерла,
O guardar todo el aroma de una flor que no brotó
Или хранить весь аромат цветка, который не расцвел.
Pero nuestra historia nada la podrá cambiar
Но нашу историю ничто не сможет изменить,
Eterna será y siempre contigo ira
Она будет вечной и всегда с тобой пребудет,
Porque eterna es la huella que deja el mar
Потому что вечен след, который оставляет море.
Una inmensa luna clara y fría azoga el río
Огромная луна, ясная и холодная, серебрит реку,
Ese río que me cruza recordando lo que fuimos
Ту реку, которую я пересекаю, вспоминая, кем мы были,
Lo que no vivimos y lo que nunca volverá
Что мы не пережили и что никогда не вернется.
Eterna será y siempre conmigo ira
Она будет вечной и всегда со мной пребудет,
Porque eterna es la huella que deja el mar
Потому что вечен след, который оставляет море.
Eterna será y siempre contigo ira
Она будет вечной и всегда с тобой пребудет,
Porque eterna la huella que deja el mar
Потому что вечен след, который оставляет море.
De vuelos infinitos, de naves sumergidas y
От бесконечных полетов, от затонувших кораблей и
De océanos de sol
От океанов солнца,
De amantes imposibles
От невозможных любовников
Quedó incompleta una canción
Осталась незаконченной одна песня.
Eterna será y siempre contigo ira
Она будет вечной и всегда с тобой пребудет,
Porque tendrás la huella que deja el mar
Потому что у тебя останется след, который оставляет море.
Eterna será porque eterna es la huella que deja el mar
Она будет вечной, потому что вечен след, который оставляет море.





Авторы: Ignacio De Loyola Mano Guillen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.