Текст песни и перевод на английский Prism - SI

SI

Kimi no ne wa hikarikagayaite
Boku no me ni sotto yume o
Misete kureta n da

Omoidashite hoshī kokoro ga sakebu toki wa
Mō ichi do ano sora o mitai

Jibun ni sunao ni nare ba ī
Kimi ga kureta yume o boku ga
Kanae ni tabi ni deru kara sa
Kanashimanaide boku ga mamoru kara
Jibun ni sunao ni nare ba ī
Hitori de ame ni utarenaide
Boku ga kasa o sashidasu kara
Kanashimanaide boku ga mamoru kara

Kanashimi ga boku o kiratte
Itsu mo yori kimi no Kao ga
Naite ita

Omoidashite hoshī kokoro ga sakebu toki wa
Mō ichi do ano hoshi o mitai

Jibun ni sunao ni nare ba ī
Kimi ga kureta yume o boku ga
Kanae ni tabi ni deru kara sa
Kanashimanaide boku ga mamoru kara
Jibun ni sunao ni nare ba ī
Hitori de ame ni utarenaide
Boku ga kasa o sashidasu kara
Kanashimanaide boku ga mamoru kara

Yururi yurari yururi yurarete
Samayoitsuzuketa saki ni mieta yume wa
Fuwari hirari sora ni mau
Kimi no kami ga nabīta

Da kara nan mo kowaku nai yo
Tonari o mire ba boku ga iru kara
Kimi wa waratte ī n da yo
Jibun bakari o semenaide agete
Jibun ni sunao ni nare ba ī
Kanashimanaide boku ga mamoru kara

SI

Your name shines bright
Gently showing me a dream
In my eyes

When my heart cries out to remember
I want to see that sky once more

If I can just be true to myself
I'll embark on a journey to fulfill the dream
You gave me, because
Don't be sad, I'll protect you
If I can just be true to myself
Don't get soaked in the rain alone
I'll hold out an umbrella for you
Don't be sad, I'll protect you

As sadness hates me
Your face, more than ever
Was crying

When my heart cries out to remember
I want to see that star once more

If I can just be true to myself
I'll embark on a journey to fulfill the dream
You gave me, because
Don't be sad, I'll protect you
If I can just be true to myself
Don't get soaked in the rain alone
I'll hold out an umbrella for you
Don't be sad, I'll protect you

Swaying, swaying, swaying, drifting
The dream I saw at the end of my wandering
Flutters and dances in the sky
Your hair fluttering

That's why I'm not afraid of anything
Because if you look beside you, I'll be there
You can laugh now
Don't blame yourself alone
If I can just be true to myself
Don't be sad, I'll protect you