Someone Like You - Tessanne Chin , Protoje перевод на русский

Someone Like You

You ready? (Yeah yeah yeah)
So I say step closer, you know
'Cause you see it and I see it you know girl
Yeah yeah yeah

(Protoje)
Hold me tight so that I won't forget
'Cause every girl that I have been with, they don't know me yet
So I'm over it
The way it worth it we should go for it
For if we try we shall not fail and hence we won't regret
So how it set?

(Tessanne)
So many sleepless nights
With you resting on my mind
Is this what it seems or am I only dreaming
That I'd find someone like you

(Tessanne)
I will pick you up when you're feeling bad
Kiss a smile to your lips when you're feeling sad
Tell me what you want 'cause I can deal with that
That's a fact
Got the remedy here for you, yeah

(Protoje)
I hope you knowing what you do to me, all of this is new to me
Holding out for you to see, just time and opportunity
Wan' give you the best of me fi carry on the legacy
I've got to find someone like you

(Protoje)
I tell you this is the one, the one
Please don't let me lose this one
And I've been watching you all along
Have you now where you belong

(Tessanne)
Tell you this is the one, the one
Please don't let me lose this one
And now I've got you where you belong
Please don't let me lose this one

Somebody like you, yeah yeah
Somebody like you, oh yeah! (You know, you know, oh oh)
Somebody like, body like, body-da-da-da-na-na-na-na yeah yeah yeah
(Somebody like you) Somebody like, somebody like
Protoje! (Yeah yeah)
Can you feel me! (Yes, you know I do)
Somebody, somebody, somebody like you

Oh yes, I telling you
Somebody like you

Кто-то вроде тебя

Готова? (Да, да, да)
Так что подойди ближе, знаешь
Ведь ты видишь это, и я вижу это, знаешь, девочка
Да, да, да

(Protoje)
Обними меня крепко, чтобы я не забыл,
Ведь все девушки, с которыми я был, они меня еще не знают.
Так что мне это надоело.
Оно того стоит, мы должны попробовать.
Ведь если мы попробуем, мы не проиграем, и, следовательно, не пожалеем.
Так как договоримся?

(Tessanne)
Так много бессонных ночей
С тобой в моих мыслях
Это действительно так или мне только снится,
Что я найду кого-то вроде тебя?

(Tessanne)
Я поддержу тебя, когда тебе плохо,
Поцелую улыбку на твоих губах, когда тебе грустно.
Скажи мне, чего ты хочешь, потому что я могу с этим справиться.
Это факт.
У меня есть лекарство для тебя, да.

(Protoje)
Надеюсь, ты знаешь, что ты делаешь со мной, все это ново для меня.
Жду, когда ты увидишь, просто время и возможность.
Хочу дать тебе все лучшее от себя, чтобы продолжить наследие.
Я должен найти кого-то вроде тебя.

(Protoje)
Говорю тебе, это та самая, единственная.
Пожалуйста, не дай мне потерять ее.
И я наблюдал за тобой все это время.
Теперь ты там, где тебе место.

(Tessanne)
Говорю тебе, это тот самый, единственный.
Пожалуйста, не дай мне потерять тебя.
И теперь ты там, где тебе место.
Пожалуйста, не дай мне потерять тебя.

Кто-то вроде тебя, да, да
Кто-то вроде тебя, о да! (Ты знаешь, ты знаешь, о, о)
Кто-то вроде, вроде, вроде-да-да-да-на-на-на-на, да, да, да
(Кто-то вроде тебя) Кто-то вроде, кто-то вроде
Protoje! (Да, да)
Чувствуешь меня! (Да, ты знаешь, что чувствую)
Кто-то, кто-то, кто-то вроде тебя

О да, я говорю тебе
Кто-то вроде тебя