Текст песни и перевод на немецкий Prāta Vētra - Pagalmi
Katrā
krustojumā
mani
sauc
An
jeder
Kreuzung
ruft
man
mich
Tas
atgādina
spēli
Es
erinnert
mich
an
ein
Spiel
Un
apturi
mani,
ja
par
daudz
Und
halte
mich
auf,
wenn
ich
zu
viel
Palaidīšu
mēli
Meine
Zunge
laufen
lasse
Šajā
pagriezienā
pieturiet
An
dieser
Abzweigung,
bitte
anhalten
Es
tagad
lecu
ārā
Ich
springe
jetzt
raus
Mani
atradīsiet
klosterī
Ihr
werdet
mich
im
Kloster
finden
Bet
drīzāk
jau,
ka
bārā
Aber
wahrscheinlicher
in
einer
Bar
Klusumā
kustās
rotaļīgas
ēnas
In
der
Stille
bewegen
sich
verspielte
Schatten
Velk
deju
soļus
lēnus
Ziehen
langsame
Tanzschritte
Tumsā
atmiņas
nopakaļ
dzenas
In
der
Dunkelheit
jagen
Erinnerungen
hinterher
Ēnas
Schatten
Dzenas
Jagen
Klusumā
kustās
rotaļīgas
ēnas
In
der
Stille
bewegen
sich
verspielte
Schatten
Velk
deju
soļus
lēnus
Ziehen
langsame
Tanzschritte
Tumsā
atmiņas
nopakaļ
dzenas
In
der
Dunkelheit
jagen
Erinnerungen
hinterher
Ēnas
Schatten
Dzenas
Jagen
Skatās
ikdienišķi
astronauts
Alltäglich
schaut
ein
Astronaut
Instrumentu
kastē
In
den
Werkzeugkasten
Turās
poētiskie
dzejnieki
Dort
halten
sich
poetische
Dichter
fest
Satelītam
astē
Am
Schwanz
des
Satelliten
Pilni
pagalmi
ar
baložiem
Voller
Hinterhöfe
mit
Tauben
Laika
suns
tos
vēro
Der
Hund
der
Zeit
beobachtet
sie
Jauns
mēness
ir
uzlēcis
Ein
neuer
Mond
ist
aufgegangen
Pastnieks
ceļu
mēro
Der
Postbote
misst
den
Weg
Klusumā
kustās
rotaļīgas
ēnas
In
der
Stille
bewegen
sich
verspielte
Schatten
Velk
deju
soļus
lēnus
Ziehen
langsame
Tanzschritte
Tumsā
atmiņas
nopakaļ
dzenas
In
der
Dunkelheit
jagen
Erinnerungen
hinterher
Ēnas
Schatten
Dzenas
Jagen
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.