Текст песни и перевод на английский Psihomodo Pop - Ona Voli Samo Sebe

Ona Voli Samo Sebe

Sve mi se okreće, sve se vrti oko mene
Sve je manje pa je veće, pa se ponovo okreće
Sve se gasi pa se pali kad se ona sva razvali
Sve je niže pa se diže, sve je dalje pa je bliže

Dekolte joj je dubok, ali suknja joj je kratka
Spika malo glupa, al' je ona zato slatka
I dok šeće ulicom, svi sliniju za njom
Oh baby, oh baby

A kruže čudne pričice da ne nosi gaćice
Da ima male cicice, da nema niti dlačice
Da ševi prijateljice za krpice i bebice
Ma daj, daj, daj, ma to je kraj
To su jezici zli

Ona s tim nema veze
Ona voli samo sebe, yeah
Sebe, sebe, sebe, sebe
Sebe, sebe, sebe, sebe

I svi je ogovaraju
I svi je nagovaraju
I svaki idiot se grebe
A ona voli samo sebe

Sve joj se okreće, sve se vrti oko nje
Sve je manje pa je veće, o je, o je
Sve se gasi pa se pali kad se ona sva razvali
Sve je niže pa se diže, sve je dalje pa je bliže

A kruže čudne pričice da ne nosi gaćice
Da ima male cicice, da nema niti dlačice
Ma daj, daj, daj, to je kraj
To su jezici ti zli

Ona s tim nema veze
Ona voli samo sebe
Ona s tim nema veze
Ona voli samo sebe

Sebe, sebe, sebe, sebe
Sebe, sebe, sebe, sebe
Sebe, sebe, sebe, sebe
Sebe, sebe, sebe, sebe

Ona voli samo sebe
Ona voli samo sebe
Ona voli samo sebe
Ona voli samo sebe

Sebe, sebe, sebe, sebe
Sebe, sebe, sebe, sebe
Sebe, sebe, sebe, sebe
Sebe, sebe, sebe, sebe

She Only Loves Herself

Everything turns, everything spins around me
Everything shrinks then grows, then turns again
Everything fades then lights up when she lets loose
Everything's lower then higher, everything's further then nearer

Her neckline is deep, but her skirt is short
Her talk is a little dumb, but that's why she's cute
And as she walks down the street, everyone drools after her
Oh baby, oh baby

Strange stories circulate that she doesn't wear panties
That she has small breasts, that she doesn't have a single hair
That she screws her friends for clothes and babies
Come on, come on, come on, that's the end of it
Those are evil tongues

She has nothing to do with that
She only loves herself, yeah
Herself, herself, herself, herself
Herself, herself, herself, herself

And everyone gossips about her
And everyone tries to persuade her
And every idiot scratches at her
But she only loves herself

Everything turns for her, everything spins around her
Everything is smaller then bigger, oh yeah, oh yeah
Everything fades then lights up when she lets loose
Everything's lower then higher, everything's further then nearer

Strange stories circulate that she doesn't wear panties
That she has small breasts, that she doesn't have a single hair
Come on, come on, come on, that's the end of it
Those are those evil tongues

She has nothing to do with that
She only loves herself
She has nothing to do with that
She only loves herself

Herself, herself, herself, herself
Herself, herself, herself, herself
Herself, herself, herself, herself
Herself, herself, herself, herself

She only loves herself
She only loves herself
She only loves herself
She only loves herself

Herself, herself, herself, herself
Herself, herself, herself, herself
Herself, herself, herself, herself
Herself, herself, herself, herself