Текст песни и перевод на француский Punch Arogunz - Weiberheld aus Versehen

Weiberheld aus Versehen

Einfach gesagt ich kann nicht allein bleiben,
Drei Tage Bart und Haare zum reingreifen

Steinharte Art ich hab Weiber am Start
Und mein Lebenlang dafür nicht ein Satz gebracht

Ich bin ein Weiberheld ausversehen
Ich kann nichts dagegen unternehmen

Ich bin ein Weiberheld ausversehen
Ich kann nichts dagegen unternehmen

Etwas klären, aufreißen
Männer wollen jagen gehen
Bei mir reicht es einfach mal einfach mal nur dazustehen
Party's eben
Sie will was trinken
Ich bestell dir ganz bestimmt nichts
Man ich kenn dich überhaupt nicht
Doch sie denkt ich mach auf witzig
Und nun zückt sie die Moneten
Gibt aus

Héros des femmes par inadvertance

Pour dire les choses simplement, je ne peux pas rester seul,
Trois jours de barbe et des cheveux à attraper

Un caractère de roc, j'ai des femmes qui me suivent
Et toute ma vie, je n'ai jamais dit un mot

Je suis un héros des femmes par inadvertance
Je ne peux rien y faire

Je suis un héros des femmes par inadvertance
Je ne peux rien y faire

Clarifier, draguer
Les hommes veulent chasser
Pour moi, il suffit juste de se tenir là, c'est tout
Fêtes, quoi
Elle veut boire
Je ne te commanderai certainement rien
Mec, je ne te connais même pas
Mais elle pense que je fais le malin
Et maintenant, elle sort son argent
Elle paie