Холод - Pure перевод на немецкий

Холод

Засыпай...

Засыпай только под мой голос
На улице июль, но в душе лишь холод
Давай, согрей меня, я замёрз до дрожи
Ветер унесёт, но тебя не тронет

Засыпай, только под мой голос
На улице июнь, но в душе лишь холод
Давай, согрей меня, я замёрз до дрожи
Ветер унесёт, но тебя не тронет

Мне так похуй, я люблю тебя
Вроде не летали, но я снова в хлам
Я стараюсь забывать то, что было вчера
Все уже не то, там где нет тебя
Вокруг все побелело, меня накрывает свет
Белое в столе, но это был давно не снег
Хочу вернуть весну, помню там я нашел тебя

Засыпай только под мой голос
На улице июль, но в душе лишь холод
Давай, согрей меня, я замёрз до дрожи
Ветер унесёт, но тебя не тронет

Засыпай, только под мой голос
На улице июнь, но в душе лишь холод
Давай, согрей меня, я замёрз до дрожи
Ветер унесёт, но тебя не тронет

Kälte

Schlaf ein...

Schlaf nur bei meiner Stimme ein
Draußen ist Juli, doch in der Seele ist nur Kälte
Komm, wärme mich, ich bin bis zum Zittern erfroren
Der Wind wird dich forttragen, aber dich nicht berühren

Schlaf ein, nur bei meiner Stimme
Draußen ist Juni, doch in der Seele ist nur Kälte
Komm, wärme mich, ich bin bis zum Zittern erfroren
Der Wind wird dich forttragen, aber dich nicht berühren

Es ist mir so egal, ich liebe dich
Wir sind wohl nicht geflogen, aber ich bin wieder hinüber
Ich versuche zu vergessen, was gestern war
Alles ist nicht mehr dasselbe, dort wo du nicht bist
Alles um mich herum ist weiß geworden, das Licht überflutet mich
Weißes auf dem Tisch, aber das war schon lange kein Schnee mehr
Ich will den Frühling zurück, ich erinnere mich, dort habe ich dich gefunden

Schlaf nur bei meiner Stimme ein
Draußen ist Juli, doch in der Seele ist nur Kälte
Komm, wärme mich, ich bin bis zum Zittern erfroren
Der Wind wird dich forttragen, aber dich nicht berühren

Schlaf ein, nur bei meiner Stimme
Draußen ist Juni, doch in der Seele ist nur Kälte
Komm, wärme mich, ich bin bis zum Zittern erfroren
Der Wind wird dich forttragen, aber dich nicht berühren