Substitution - Purple Disco Machine , Kungs перевод на немецкий

Substitution

(Ooh) been lookin for a substitution
(Ooh) healin' my heart's confusion
(Ooh) been lookin' for a substitution
But there ain't no one replacing you

Am I high or low? Am I bipolar?
Need another you to shake it, shake it
Oh, I love that face, perfect stranger
'Cause I could use someone to shake it, shake it

But I know that I can't get you outta my head
And I know I can't numb you away
Yeah, I know when I wake up with her instead
No, there ain't no one replacing you
No, there ain't no one replacing you

(Ooh) been lookin' for a substitution
(Ooh) healin' my heart's confusion
(Ooh) been lookin' for a substitution
But there ain't no one replacing you

(Ooh) been lookin' for a substitution
(Ooh) losin' all my illusions
(Ooh) been lookin' for a substitution
'Cause there ain't no one replacing you

Gotta loosen up my emotions
Just started up to shake it, shake it
When I hear your name, I can't be sober
I could use someone to shake it, shake it

But I know that I can't get you outta my head (oh no)
And I know I can't numb you away
Yeah, I know when I wake up with her instead
No, there ain't no one replacing you

No, there ain't no one, no
No, there ain't no one, no
No, there ain't no one, no
No, there ain't no one replacing you

(Ooh) been lookin' for a substitution
(Ooh) healin' my heart's confusion
(Ooh) been lookin' for a substitution
But there ain't no one replacing you

(Ooh) been lookin' for a substitution
(Ooh) losin' all my illusions
(Ooh) been lookin' for a substitution
'Cause there ain't no one replacing you

(Ooh) been lookin' for a substitution
(Ooh) losin' all my illusions
(Ooh) been lookin' for a substitution
'Cause there ain't no one replacing you

Ersatz

(Ooh) Ich suche einen Ersatz
(Ooh) der die Verwirrung meines Herzens heilt
(Ooh) Ich suche einen Ersatz
Aber niemand kann dich ersetzen

Bin ich high oder low? Bin ich bipolar?
Ich brauche eine andere wie dich, um es zu schütteln, zu schütteln
Oh, ich liebe dieses Gesicht, perfekte Fremde
Denn ich könnte jemanden gebrauchen, um es zu schütteln, zu schütteln

Aber ich weiß, dass ich dich nicht aus meinem Kopf bekomme
Und ich weiß, ich kann dich nicht wegbekommen
Ja, ich weiß, wenn ich stattdessen mit ihr aufwache
Nein, es gibt niemanden, der dich ersetzt
Nein, es gibt niemanden, der dich ersetzt

(Ooh) Ich suche einen Ersatz
(Ooh) der die Verwirrung meines Herzens heilt
(Ooh) Ich suche einen Ersatz
Aber niemand kann dich ersetzen

(Ooh) Ich suche einen Ersatz
(Ooh) und verliere all meine Illusionen
(Ooh) Ich suche einen Ersatz
Denn es gibt niemanden, der dich ersetzt

Muss meine Gefühle lockern
Habe gerade angefangen, es zu schütteln, zu schütteln
Wenn ich deinen Namen höre, kann ich nicht nüchtern sein
Ich könnte jemanden gebrauchen, um es zu schütteln, zu schütteln

Aber ich weiß, dass ich dich nicht aus meinem Kopf bekomme (oh nein)
Und ich weiß, ich kann dich nicht wegbekommen
Ja, ich weiß, wenn ich stattdessen mit ihr aufwache
Nein, es gibt niemanden, der dich ersetzt

Nein, da ist niemand, nein
Nein, da ist niemand, nein
Nein, da ist niemand, nein
Nein, es gibt niemanden, der dich ersetzt

(Ooh) Ich suche einen Ersatz
(Ooh) der die Verwirrung meines Herzens heilt
(Ooh) Ich suche einen Ersatz
Aber niemand kann dich ersetzen

(Ooh) Ich suche einen Ersatz
(Ooh) und verliere all meine Illusionen
(Ooh) Ich suche einen Ersatz
Denn es gibt niemanden, der dich ersetzt

(Ooh) Ich suche einen Ersatz
(Ooh) und verliere all meine Illusionen
(Ooh) Ich suche einen Ersatz
Denn es gibt niemanden, der dich ersetzt