Pyrrhic - I Can't Live Without You - перевод текста песни на немецкий

I Can't Live Without You - Pyrrhicперевод на немецкий




I Can't Live Without You
Ich kann ohne dich nicht leben
I'm not making it out of this one
Ich komme hier nicht lebend raus
I got you running through my system
Du läufst durch mein System
I'm not ever getting out alive this time
Ich komme dieses Mal nicht lebend davon
Fluorescent lights go off in my room
Neonlichter gehen in meinem Zimmer aus
I guess I just got used to you
Ich glaube, ich habe mich einfach an dich gewöhnt
Your voice remains but you're far away
Deine Stimme bleibt, aber du bist weit weg
I light a match and your shadow stays
Ich zünde ein Streichholz an und dein Schatten bleibt
It burns me dry and it leaves me thin
Es brennt mich aus und macht mich dünn
I crave it more than anything
Ich sehne mich mehr danach als nach allem anderen
A single touch is all that I need
Eine einzige Berührung ist alles, was ich brauche
To bring me down so weak to my knees
Um mich so schwach auf meine Knie zu zwingen
Keep my nightmares out
Halte meine Albträume fern
Give me mouth to mouth
Gib mir Mund-zu-Mund-Beatmung
I can't live without you
Ich kann ohne dich nicht leben
I'm not making it out of this one
Ich komme hier nicht lebend raus
I got you running through my system
Du läufst durch mein System
I'm not ever getting out alive this time
Ich komme dieses Mal nicht lebend davon
Dose me 'cause I need another
Gib mir eine Dosis, denn ich brauche noch eine
Choke me till I shake and shutter
Würg mich, bis ich zittere und schaudere
Hold me till I feel alive this time
Halte mich, bis ich mich dieses Mal lebendig fühle
Broken's the season
Zerbrochen ist die Jahreszeit
Love is the reason
Liebe ist der Grund
I'm really fiending
Ich bin wirklich süchtig
And you're what I'm needing
Und du bist das, was ich brauche
The sleep that I lose man it doesn't compare
Der Schlaf, den ich verliere, Mann, ist nicht zu vergleichen
To the empty I feel when I know you're not there
Mit der Leere, die ich fühle, wenn ich weiß, dass du nicht da bist
My skin is so loud why am I so conflicted
Meine Haut ist so laut, warum bin ich so zwiegespalten
I think it's just you 'cause you're that damn addictive
Ich denke, es liegt nur an dir, weil du so verdammt süchtig machst
Let's hide behind doors where we won't be a part
Verstecken wir uns hinter Türen, wo wir kein Teil sein werden
We can study our bodies or lie in the dark
Wir können unsere Körper studieren oder im Dunkeln liegen
We can speak of our hearts and the fact they're so empty
Wir können über unsere Herzen sprechen und die Tatsache, dass sie so leer sind
I promise to help if you promise to help me
Ich verspreche zu helfen, wenn du versprichst, mir zu helfen
Keep my nightmares out
Halte meine Albträume fern
Give me mouth to mouth
Gib mir Mund-zu-Mund-Beatmung
I can't live without you (without you)
Ich kann ohne dich nicht leben (ohne dich)
Keep my nightmares out
Halte meine Albträume fern
Give me mouth to mouth
Gib mir Mund-zu-Mund-Beatmung
I can't live without you (without you)
Ich kann ohne dich nicht leben (ohne dich)
I'm not making it out of this one
Ich komme hier nicht lebend raus
I got you running through my system
Du läufst durch mein System
I'm not ever getting out alive this time
Ich komme dieses Mal nicht lebend davon





Авторы: Fernando Alvarez

Pyrrhic - Seat 27 is Reserved
Альбом
Seat 27 is Reserved
дата релиза
27-04-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.