PROBLEM KID! - Pyrrhicперевод на французский

PROBLEM KID!

ENFANT À PROBLÈMES !

Problem kid, everybody wanna fight me

Enfant à problèmes, tout le monde veut me battre

Bang my lid, well, go ahead and try me

Me casser la gueule, vas-y, essaie donc

I talk shit, ain't nobody gonna stop it

Je dis des conneries, personne ne va m'arrêter

Go apeshit, I'ma die up in the moshpit

Je vais péter les plombs, je vais mourir dans le moshpit

Problem kid, ain't nobody ever love me

Enfant à problèmes, personne ne m'a jamais aimée

Bad ass bitch, everybody wanna fuck me ;)

Sale petite garce, tout le monde veut me baiser ;)

Problem kid, I make everybody notice

Enfant à problèmes, je me fais remarquer par tout le monde

Problem kid, goddammit, you should know this

Enfant à problèmes, bon sang, tu devrais le savoir

Pour a double mule, I let the liquor kick back

Sers-moi un double Moscow Mule, je laisse l'alcool faire effet

Like "why you stumbling around?" I broke my foot up his ass

Genre "pourquoi tu titubes ?", je lui ai cassé le pied dans le cul

I see you sittin' on yo couch just livin' life like you're fine

Je te vois assis sur ton canapé, tu vis ta vie comme si tout allait bien

Until I burst in unannounced and fuckin' take it, it's mine

Jusqu'à ce que je débarque à l'improviste et que je te la prenne, putain, c'est à moi

Smoke a fucking blunt on top the daisies you push

Je fume un putain de blunt sur les marguerites que tu pousses

Smell the rubber, dodge the cops, I got an ounce of the kush

Sens le caoutchouc, esquive les flics, j'ai 30 g de kush

Lil shawty didn't lie, she can suck like cold

La petite pétasse n'a pas menti, elle peut sucer comme une reine

But I've been burned too many times, I gotta ride on my own

Mais je me suis déjà fait avoir trop de fois, je dois me débrouiller seule

Fuck yo life, I'll piss my life away

Nique ta vie, je vais pisser la mienne

I need you like I need yesterday

J'ai besoin de toi comme j'ai besoin d'hier

Lashing out is just the way I stay

M'en prendre aux autres, c'est ma façon d'être

Between death and being not okay

Entre la mort et ne pas aller bien

'Cause I got pro

Parce que j'ai des problèmes

And I can't solve them

Et je ne peux pas les résoudre

Wonder where I got them

Je me demande d'où ils viennent

Make me believe that I'm the pro

Fais-moi croire que je suis la pro