Pyrrhic - Broken Town - перевод текста песни на французский

Broken Town - Pyrrhicперевод на французский




Broken Town
Ville Brisée
I feel I've written this note about a dozen times
J'ai l'impression d'avoir écrit ce mot une douzaine de fois
I feel like I always get close but never get it right
J'ai l'impression d'être toujours proche mais de ne jamais réussir
I know that it might seem cold leaving up through the night
Je sais que ça peut paraître froid de partir en pleine nuit
But I've been making my own, I've gotta catch this flight
Mais je trace ma propre route, je dois prendre ce vol
Give me a reason that I should stay
Donne-moi une raison de rester
Give me a reason that I shouldn't walk away
Donne-moi une raison de ne pas m'en aller
Give me a reason to stick around
Donne-moi une raison de rester dans le coin
Settle down, make a home
M'installer, me faire un foyer
In this little broken town
Dans cette petite ville brisée
Say you need me
Dis que tu as besoin de moi
Tell me not to go
Dis-moi de ne pas partir
And leave you all alone
Et te laisser toute seule
Say you need me
Dis que tu as besoin de moi
Tell me not to go
Dis-moi de ne pas partir
And leave you all alone
Et te laisser toute seule
All of these problems I hold they're never getting right
Tous ces problèmes que je porte ne s'arrangeront jamais
My patience is growing cold, and I don't wanna fight
Ma patience s'épuise, et je ne veux pas me disputer
You know that I love you, so you're always on my mind
Tu sais que je t'aime, alors tu es toujours dans mes pensées
But baby I gotta go, I gotta catch this flight
Mais chérie, je dois partir, je dois prendre ce vol
Give me a reason that I should stay
Donne-moi une raison de rester
Give me a reason that I shouldn't walk away
Donne-moi une raison de ne pas m'en aller
Give me a reason to stick around
Donne-moi une raison de rester dans le coin
Settle down, make a home
M'installer, me faire un foyer
In this little broken town
Dans cette petite ville brisée
Say you need me
Dis que tu as besoin de moi
Tell me not to go
Dis-moi de ne pas partir
And leave you all alone (oh, oh)
Et te laisser toute seule (oh, oh)
Say you need me
Dis que tu as besoin de moi
Tell me not to go
Dis-moi de ne pas partir
And leave you all alone
Et te laisser toute seule
Give me a reason that I should stay
Donne-moi une raison de rester
Give me a reason that I shouldn't walk away
Donne-moi une raison de ne pas m'en aller
Give me a reason to stick around
Donne-moi une raison de rester dans le coin
Settle down, make a home
M'installer, me faire un foyer
In this little broken town
Dans cette petite ville brisée





Авторы: Fernando Alvarez, Pyrrhic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.