Текст песни и перевод на француский Qil - Ashley

Ashley

Roll up my emotions pass the blunt and lets fly
You said you laced it with yours too how did we get so high
Oh my
Oh my

Baby shine bright for me
Baby shine bright for me
Baby shine bright for me

Come closer
Come closer
Do you feel this void?
Can you fill this void?
How are you so sure?

I need closure yeah
So come over yeah
You wanna be here right
Ain't no where else that she would rather be
Fallin' for her like gravity
Think I could see us happily
Spendin' time with the family
She chillin' we cool
Understand what I'm goin through cause she going through it too
Feels like you've known me forever but nah cause I just met you

Roll up my emotions pass the blunt and lets fly
You said you laced it with yours too how did we get so high
Oh my

Baby shine bright for me
Baby shine bright for me
Baby shine bright for me

Come closer
Come closer
Do you feel this void?
Can you fill this void?
How are you so sure?

I need closure yeah
So come over yeah
You wanna be here right
Ain't no where else that she would rather be
Fallin' for her like gravity
Think I could see us happily
Spendin' time with the family
She chillin' we cool
Understand what I'm goin through cause she going through it too
So lets get outta here, you and me
Me & you

Ashley

J'étouffe mes émotions, passe le joint et on s'envole
Tu as dit que tu y avais mis les tiennes aussi, comment sommes-nous devenus si défoncés ?
Oh mon Dieu
Oh mon Dieu

Brille pour moi, bébé
Brille pour moi, bébé
Brille pour moi, bébé

Rapproche-toi
Rapproche-toi
Ressens-tu ce vide ?
Peux-tu combler ce vide ?
Comment peux-tu en être si sûre ?

J'ai besoin de tourner la page, ouais
Alors viens, ouais
Tu veux être ici, n'est-ce pas ?
Il n'y a nulle part ailleurs où elle préférerait être
Je tombe amoureux d'elle comme sous l'effet de la gravité
Je nous imagine heureux
Passer du temps en famille
Elle est détendue, on est cool
Elle comprend ce que je traverse parce qu'elle le traverse aussi
J'ai l'impression de te connaître depuis toujours, mais non, je viens juste de te rencontrer

J'étouffe mes émotions, passe le joint et on s'envole
Tu as dit que tu y avais mis les tiennes aussi, comment sommes-nous devenus si défoncés ?
Oh mon Dieu

Brille pour moi, bébé
Brille pour moi, bébé
Brille pour moi, bébé

Rapproche-toi
Rapproche-toi
Ressens-tu ce vide ?
Peux-tu combler ce vide ?
Comment peux-tu en être si sûre ?

J'ai besoin de tourner la page, ouais
Alors viens, ouais
Tu veux être ici, n'est-ce pas ?
Il n'y a nulle part ailleurs où elle préférerait être
Je tombe amoureux d'elle comme sous l'effet de la gravité
Je nous imagine heureux
Passer du temps en famille
Elle est détendue, on est cool
Elle comprend ce que je traverse parce qu'elle le traverse aussi
Alors sortons d'ici, toi et moi
Moi et toi