Qil - Bora Bora - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский Qil - Bora Bora




Bora Bora
Bora Bora
Ski
Ski
(Everything Duffey)
(Tout est Duffey)
Yeah, Yung Qil
Ouais, Yung Qil
I just want to be happy bruh
Je veux juste être heureux, vraiment
I just want to feel something that feel like paradise, with you
Je veux juste ressentir quelque chose qui ressemble au paradis, avec toi
Feel a vibe
Ressentir une vibe
Yeah
Ouais
Come get lost with me
Viens te perdre avec moi
Travel to the unknown
Voyageons vers l'inconnu
The whole world to see
Le monde entier à voir
Baby where should we go
Bébé, devrions-nous aller ?
We out in Bora-Bora
On est à Bora-Bora
15 For the flight
15 pour le vol
Blue skies by the water baby feel the vibe
Ciel bleu au bord de l'eau, bébé, ressens la vibe
We out in Bora-Bora
On est à Bora-Bora
Far from the city lights
Loin des lumières de la ville
Blue skies by the water help me ease my mind
Ciel bleu au bord de l'eau, aide-moi à apaiser mon esprit
We out in Bora-Bora
On est à Bora-Bora
Soon as I blow up
Dès que j'explose
Hiatus of life somewhere nobody know us
Pause dans la vie, quelque part personne ne nous connaît
Been working too hard just gotta chill
J'ai travaillé trop dur, j'ai juste besoin de me détendre
Know that I will when I touch that first mill
Je sais que je le ferai quand je toucherai mon premier million
Soon as I make it might sign me a deal
Dès que j'y arrive, je pourrais signer un contrat
Soon as I take my momma out her debt
Dès que je libère ma mère de ses dettes
Fuck it Yami you coming too
Et puis zut, Yami tu viens aussi
Pack up the fam and put them on a jet
Je prends la famille et je les mets dans un jet
Lately I'm trying to get out of my head
Ces derniers temps, j'essaie de sortir de ma tête
Been hard on myself cause I just want the best
J'ai été dur avec moi-même parce que je veux juste le meilleur
When I get frustrated and feeling upset
Quand je suis frustré et contrarié
I gotta remind myself that I'm so blessed
Je dois me rappeler que je suis tellement béni
Lately It's hard just to get outta bed
Dernièrement, c'est dur de sortir du lit
Been feeling like shit my whole life is a mess
Je me sens mal, toute ma vie est un désordre
When I'm in the dark and start feeling depressed
Quand je suis dans le noir et que je commence à me sentir déprimé
I gotta remind myself that I'm so blessed
Je dois me rappeler que je suis tellement béni
Shawty rubbing on her body
Chérie se caresse le corps
Soft skin with the lotion
Peau douce avec la lotion
Sipping on a little margarita
Sirotant une petite margarita
Suntan by the ocean
Bronzage au bord de l'océan
Posted up at the 4 seasons
Installés au Four Seasons
Feel the water from below us
Sentir l'eau sous nos pieds
Had to learn to go with the flow
J'ai apprendre à suivre le courant
I be flowing through the motions
Je me laisse porter par le mouvement
A good friend of mine once told me life is all about perspective
Un bon ami à moi m'a dit un jour que la vie est une question de perspective
It's all about how you view and percieve things
Tout est une question de la façon dont tu vois et perçois les choses
If you look at them in a negative light that's all you'll manifest
Si tu les regardes sous un jour négatif, c'est tout ce que tu manifesteras
And if you look at them in a positive, then thats all we gone get
Et si tu les regardes sous un jour positif, alors c'est tout ce qu'on aura
Wooh!
Wooh !
Come get lost with me
Viens te perdre avec moi
Travel to the unknown
Voyageons vers l'inconnu
The whole world to see
Le monde entier à voir
Baby where should we go
Bébé, devrions-nous aller ?
We out in Bora-Bora
On est à Bora-Bora
15 For the flight
15 pour le vol
Blue skies by the water baby feel the vibe
Ciel bleu au bord de l'eau, bébé, ressens la vibe
We out in Bora-Bora
On est à Bora-Bora
Far from the city lights
Loin des lumières de la ville
Blue skies by the water help me ease my mind
Ciel bleu au bord de l'eau, aide-moi à apaiser mon esprit
We out in Bora-Bora
On est à Bora-Bora
We out in Bora Bora
On est à Bora Bora
We out in Bora Bora
On est à Bora Bora
Soon as I blow up
Dès que j'explose
We out in Bora Bora
On est à Bora Bora
Soon as I blow up
Dès que j'explose
We out in Bora Bora
On est à Bora Bora
Soon as I blow up
Dès que j'explose
We out in Bora Bora
On est à Bora Bora
Soon as I blow up
Dès que j'explose
Qil
Qil





Авторы: Johan Aranda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.