Qil - Woah! - перевод текста песни на французский

Iced out shawty move that thang got me like woah

Ma jolie, tes mouvements me rendent fou, woah

It's a drive by in the club by the way she drop it low

C'est un drive-by en boîte, la façon dont tu te baisses, woah

I ain't switchin' for the fame I ain't never sell my soul

Je ne changerai pas pour la gloire, je ne vendrai jamais mon âme

Whip it swervin' down the lane cruisin' in my 64

Je roule dans ma 64, elle dérape dans les rues

Woah! Woah! Woah! Woah!

Pop It! Pop It!

Bouge-toi ! Bouge-toi !

Woah! Woah! Woah! Woah!

I be kickin' it could call me Bruce Lee

Je suis rapide, appelle-moi Bruce Lee

This drip exclusive

Ce style est exclusif

Got this vintage shit straight from GIanni

J'ai cette pièce vintage direct de chez Gianni

My belt Versace

Ma ceinture Versace

Had to work to flex this fuckin' cuban

J'ai dû travailler pour me payer ce putain de cubain

Wasn't given to me

On ne me l'a pas donné

Bad lil baby like to call me papi

Une petite bombe m'appelle papi

Everytime she ride me

À chaque fois qu'elle est sur moi

And she thick

Et elle est bien foutue

Call up Blanco for the fit

J'appelle Blanco pour la tenue

Shoot like rambo with these clips

Je tire comme Rambo avec ces chargeurs

Black on black on black on black like where the lick?

Noir sur noir sur noir sur noir, où est le braquage?

In the booth I'm makin' hits

Dans la cabine, je fais des tubes

Willie Gold just sent the mix

Willie Gold vient d'envoyer le mix

So it's gold before I spit

Donc c'est de l'or avant même que je rappe

Want 10 grammys for this shit

Je veux 10 Grammys pour ce truc

I invest and let it flip

J'investis et je laisse fructifier

I get checks and double it

Je reçois des chèques et je les double

If she got them Jenner Lips

Si elle a des lèvres à la Jenner

I'm in her mouth like peppermint

Je suis dans sa bouche comme un chewing-gum à la menthe

Uh

DND do not distrub me the fow be on tnt this shit explosive

Ne pas déranger, ne me dérangez pas, l'équipe est sur TNT, c'est explosif

Yo hoe she dm me a freak in the sheets I could beat everyweek and you won't even notice

Ta meuf m'envoie des DM, une vraie coquine au lit, je pourrais la baiser chaque semaine et tu ne le remarqueras même pas

Uh

Links on links gold flex (Links on links on links on)

Chaînes sur chaînes, or qui brille (Chaînes sur chaînes sur chaînes sur)

Brinks on brinks more checks (brinks on brinks on brinks on)

Fonds sur fonds, plus de chèques (fonds sur fonds sur fonds sur)

Time is money so I bought a rolex (time is money)

Le temps c'est de l'argent, alors je me suis acheté une Rolex (le temps c'est de l'argent)

Time is money I need me a check, a check, check,Yuh

Le temps c'est de l'argent, j'ai besoin d'un chèque, un chèque, un chèque, Ouais

Iced out shawty move that thang got me like woah

Ma jolie, tes mouvements me rendent fou, woah

It's a drive by in the club by the way she drop it low

C'est un drive-by en boîte, la façon dont tu te baisses, woah

I ain't switchin' for the fame I ain't never sell my soul

Je ne changerai pas pour la gloire, je ne vendrai jamais mon âme

Whip it swervin' down the lane cruisin' in my 64

Je roule dans ma 64, elle dérape dans les rues

Woah! Woah! Woah! Woah!

Pop It! Pop It!

Bouge-toi ! Bouge-toi !

Woah! Woah! Woah! Woah!

I be on my (let it run)

Je suis à fond (laisse courir)

Whippin' the '03 like it's a ferarri

Je conduis ma 2003 comme si c'était une Ferrari

Swervin' through traffic like shots of bacardi

Je slalome dans la circulation comme des shots de Bacardi

Yall claim to be killers and ain't caught no bodies

Vous vous prenez pour des tueurs et vous n'avez jamais descendu personne

Yall don't tote them poles yall ain't shot nobody

Vous ne portez pas ces flingues, vous n'avez tiré sur personne

The block with the ops where it's hot like tamale

Le quartier avec les ennemis, c'est chaud comme un tamale

Stay g to myself you a fraud

Je reste gangster, tu n'es qu'une fraude

Couldn't be me that's an imitator

Ça ne pourrait pas être moi, c'est un imitateur

Go yard cause I go hard and you going home homie see you later

Je cartonne parce que je suis fort et tu rentres chez toi, mon pote, à plus tard

He said she said that's dead no time for these instigators

Il a dit, elle a dit, c'est mort, pas le temps pour ces instigateurs

Fuck how you feel, I'm inconsiderate

J'en ai rien à faire de ce que tu ressens, je suis inconsidéré

If they askin' questions then I'm oblivious

S'ils posent des questions, je suis ignorant

We move in silence and vigilant

On bouge en silence et on est vigilants

Quiet and militant

Discrets et militants

Quick and belligerent

Rapides et belliqueux

Still pleadin' innocent

Je plaide toujours innocent

Ain't bout the dividends

Si ce n'est pas pour les dividendes

Then I ain't interested

Alors je ne suis pas intéressé

Money legitimate

Argent légitime

Passive mean infinite

Revenu passif infini

If you illiterate

Si tu es analphabète

Basically make the money make you money that's how you make millions

En gros, faire en sorte que l'argent te rapporte de l'argent, c'est comme ça qu'on fait des millions

My team is solid, and they disciplined

Mon équipe est solide et disciplinée

Stay with that fake shit, It's prohibited

Reste avec tes faux-semblants, c'est interdit

YungQil a young god, It's equivalent

YungQil un jeune dieu, c'est équivalent

Done with that talkin' now back to the ignant shit

J'en ai fini avec les paroles, retour aux choses sérieuses

Iced out shawty move that thang got me like woah

Ma jolie, tes mouvements me rendent fou, woah

It's a drive by in the club by the way she drop it low

C'est un drive-by en boîte, la façon dont tu te baisses, woah

I ain't switchin' for the fame I ain't never sell my soul

Je ne changerai pas pour la gloire, je ne vendrai jamais mon âme

Whip it swervin' down the lane cruisin' in my 64

Je roule dans ma 64, elle dérape dans les rues

Woah! Woah! Woah! Woah!

Pop It! Pop It!

Bouge-toi ! Bouge-toi !

Woah! Woah! Woah! Woah!

Qil - Woah!

Текст песни и перевод на француский Qil - Woah!

Альбом