Queen Omega feat. Lion's Flow & Soom T - Win - перевод текста песни на французский

Win - Soom T , Queen Omega перевод на французский




Win
Victoire
Bring you the energy in a musical rhapsody
Je t'apporte l'énergie dans une rhapsodie musicale
Queen Omega and Soom T
Queen Omega et Soom T
Sun doesn't shine and then rainin' and pourin'
Le soleil ne brille pas, puis il pleut à verse
Sometimes I am meek other days like a lion roarin'
Parfois je suis douce, d'autres jours je rugis comme un lion
I see the water from the end, ah people falling
Je vois l'eau depuis le bout, ah les gens tombent
Better dressed than thee, yuh mighty done when I am calling
Mieux habillée que toi, tu es fini quand je t'appelle
Trusting in the King
Confiance au Roi
Gimme the strength so I can do anything
Donne-moi la force pour que je puisse tout faire
Give thanks for every likkle trikkle blessing
Remercie pour chaque petite bénédiction
Blessings flow like the water from the spring
Les bénédictions coulent comme l'eau de source
So if yuh happy make you jump and sing
Alors si tu es heureux, saute et chante
We going up
On monte
Straight to the top
Tout droit vers le sommet
Determined to win and we just won't stop
Déterminées à gagner et on ne s'arrêtera pas
We going up, up, up, up
On monte, monte, monte, monte
Straight to the top (straight to the top)
Tout droit vers le sommet (tout droit vers le sommet)
Determined to win and we just won't stop
Déterminées à gagner et on ne s'arrêtera pas
Don't stop, no, no
Ne t'arrête pas, non, non
Bidi-bam-bam-woah-ay, bidi-bam-bam-bam-woah-ay
Bidi-bam-bam-woah-ay, bidi-bam-bam-bam-woah-ay
The fiyah risin' high yuh need the plants ah grow
Le feu monte haut, tu as besoin que les plantes poussent
Better meet us, sistah pon the rug with a lion
Tu ferais mieux de nous rejoindre, sœur, sur le tapis avec un lion
I said come in Queen Omega, come and tell me now
J'ai dit viens Queen Omega, viens me le dire maintenant
Skiddli waddli diddli didli deng
Skiddli waddli diddli didli deng
Soom T and Queen Omega, I say what a bam bam
Soom T et Queen Omega, je dis quel bam bam
Skiddli wadli didli didli do
Skiddli wadli didli didli do
Queen Omega Soom T, yes we talking to yuh
Queen Omega Soom T, oui on te parle
We going up
On monte
Straight to the top
Tout droit vers le sommet
Determined to win and we just won't stop
Déterminées à gagner et on ne s'arrêtera pas
We going up, up, up, up
On monte, monte, monte, monte
Straight to the top (straight to the top)
Tout droit vers le sommet (tout droit vers le sommet)
Determined to win and we just won't stop
Déterminées à gagner et on ne s'arrêtera pas
Don't stop, no, no
Ne t'arrête pas, non, non
I draw you the figure and the means to overcome
Je te dessine la figure et les moyens de surmonter
Surrender yourself unto the Almighty One
Abandonne-toi au Tout-Puissant
Give thanks and praise when all's said and done
Rends grâce et loue quand tout est dit et fait
Before we're reunited in the Lord's Kingdom
Avant d'être réunies dans le Royaume du Seigneur
Virtuous woman pon the mission absolute
Femme vertueuse en mission absolue
Musical teachers cyan misconstrue
Les professeurs de musique ne peuvent pas mal interpréter
Bringing yuh the message and it never dilute
T'apportant le message et il n'est jamais dilué
Never water down we solid and we standing on truth
Jamais édulcoré, on est solides et on se tient sur la vérité
We going up
On monte
Straight to the top
Tout droit vers le sommet
Determined to win and we just won't stop
Déterminées à gagner et on ne s'arrêtera pas
We going up, up, up, up
On monte, monte, monte, monte
Straight to the top (straight to the top)
Tout droit vers le sommet (tout droit vers le sommet)
Determined to win and we just won't stop
Déterminées à gagner et on ne s'arrêtera pas
Don't stop, no, no
Ne t'arrête pas, non, non
Put it in a mic and light a fire in the hole
Mets-le dans un micro et allume un feu dans le trou
Real roots Queen we na go sell we soul
Vraie reine des racines, on ne vendra pas notre âme
I'm happy like a big truck crushing that wall
Je suis heureuse comme un gros camion qui écrase ce mur
When we stand together, stand proud and tall
Quand on se tient ensemble, debout fières et grandes
Jump for when the Queen Omega giving me a call
Saute quand la Reine Omega m'appelle
Soom T haffi answer the righteous call
Soom T doit répondre à l'appel des justes
Always stay reunited and we never gwan fall
Toujours rester unies et on ne tombera jamais
All is for one and ah one is for all
Tous pour un et un pour tous
Put it like ah race is on
Vois ça comme une course qui est lancée
Haven't looked behind but if yuh look behind you'll see a long one
Je n'ai pas regardé derrière, mais si tu regardes derrière, tu verras une longue
But the fiyah of the Lord is strong
Mais le feu du Seigneur est fort
We needed the saints into the belly of the good Kingdom
Nous avions besoin des saints dans le ventre du bon Royaume
Yuh see the truth it is a necessity
Tu vois, la vérité est une nécessité
Speak the truth and speak it ever
Dis la vérité et dis-la toujours
It will set yuh free, to live a life is elementary
Elle te libérera, vivre une vie est élémentaire
Show more love and give the father glory, glory
Montre plus d'amour et donne gloire au Père, gloire
We going up
On monte
Straight to the top
Tout droit vers le sommet
Determined to win and we just won't stop
Déterminées à gagner et on ne s'arrêtera pas
We going up, up, up, up
On monte, monte, monte, monte
Straight to the top (straight to the top)
Tout droit vers le sommet (tout droit vers le sommet)
Determined to win and we just won't stop
Déterminées à gagner et on ne s'arrêtera pas
Don't stop, no, no, no
Ne t'arrête pas, non, non, non
That is the way, an arrow is the road
C'est le chemin, une flèche est la route
A long way up to heaven as the path unfold
Un long chemin vers le ciel alors que le sentier se déroule
To reveal instruction and adore the host
Pour révéler l'instruction et adorer l'hôte
I preach it like the lion of the Holy Ghost
Je le prêche comme le lion du Saint-Esprit
We going up
On monte
Straight to the top (straight to the top)
Tout droit vers le sommet (tout droit vers le sommet)
Determined to win and we just won't stop
Déterminées à gagner et on ne s'arrêtera pas
Don't stop, no, no, no
Ne t'arrête pas, non, non, non





Авторы: Sumati Bhardwaj, Benjamin Pion, Christoph Grossniklaus, Florentin Jean-claude Didier Coquelin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.