Rebels - RBD перевод на немецкий

Rebels

Tu amor (tu amor)
Means the world to me
Estarás siempre en mi corazón
You're the one in my soul
And I live for
Tu amor (tu amor)
Tua amor
Mi amor

Wanna play? Come on, set the game on
Can't resist the heat, it's getting too strong
Wanna play? Take two shots and let's go
I'm waiting, so waiting
See I know what's up mami
I'm a loco too if you try me
Make me a part of your party
The kinda party that we both know

Dance Dance Dance
Rock Rock Rock
Roll Roll Roll
Contigo cariño mio

Did I tell you how I like it
I like everything about it
Baby, what a blessing
I've been dancing for a decade
Fell in love with it the first date
Baby there's no guessing

I wanna be the rain
That falls on you
Washes away the pain
I wanna be the sun
That shines on you
Warms your world each day
I wanna be the sky that holds the stars for you
So you never lose your way
I wanna be the wind that kisses your face
I wanna be the rain

Rebellen

Deine Liebe (deine Liebe)
Bedeutet mir die Welt
Du wirst immer in meinem Herzen sein
Du bist der Einzige in meiner Seele
Und ich lebe für
Deine Liebe (deine Liebe)
Deine Liebe
Meine Liebe

Willst du spielen? Komm, lass uns das Spiel beginnen
Kann der Hitze nicht widerstehen, sie wird zu stark
Willst du spielen? Nimm zwei Shots und los geht's
Ich warte, ich warte so sehr
Sieh, ich weiß, was los ist, Mami
Ich bin auch verrückt, wenn du mich herausforderst
Mach mich zu einem Teil deiner Party
Die Art von Party, die wir beide kennen

Tanz Tanz Tanz
Rock Rock Rock
Roll Roll Roll
Mit dir, mein Liebling

Habe ich dir gesagt, wie ich es mag?
Ich mag alles daran
Baby, was für ein Segen
Ich tanze schon seit einem Jahrzehnt
Habe mich beim ersten Date darin verliebt
Baby, da gibt es kein Rätselraten

Ich möchte der Regen sein
Der auf dich fällt
Den Schmerz wegwäscht
Ich möchte die Sonne sein
Die auf dich scheint
Deine Welt jeden Tag erwärmt
Ich möchte der Himmel sein, der die Sterne für dich hält
Damit du nie deinen Weg verlierst
Ich möchte der Wind sein, der dein Gesicht küsst
Ich möchte der Regen sein