RDX - Never Ever - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский RDX - Never Ever




Never Ever
Jamais Jamais
많이 기다렸지 I'm so sorry
Tu as beaucoup attendu, je suis tellement désolé
이제 결심 했지 Are you ready
J'ai enfin pris ma décision, es-tu prêt ?
꽤나 길었지 나의 방황이
Mon errance a été assez longue
이젠 걱정하지마 다신 가지 않을 테니
Ne t'inquiète plus, je ne m'en irai plus jamais
부를 마다 없었지 Silence
Je n'étais pas quand tu m'appelais, Silence
걱정 도착했으니 Shall we dance
Ne t'inquiète pas, je suis arrivé, On danse ?
축배를 들자 이젠 잡아
Levons nos verres, prends ma main maintenant
오늘부턴 내가 절대로 놓지 않아
Dès aujourd'hui, je ne te lâcherai jamais
시작 됐어 둘만의 Romance
Notre romance commence
준비 됐어 준비 됐어
Tu es prêt, je suis prêt
두려움은 없어 망설일 필요 없어
Il n'y a pas de peur, pas besoin d'hésiter
Let's go up up 우리 둘만의 Love
Allons-y, c'est notre amour
시작 됐어 둘만의 Romance
Notre romance commence
준비 됐어 준비 됐어
Tu es prêt, je suis prêt
두려움은 없어 망설일 필요 없어
Il n'y a pas de peur, pas besoin d'hésiter
Let's go up up 우리 둘만의 Love
Allons-y, c'est notre amour
(Never Ever) Ever gonna let you go
(Jamais Jamais) Je ne te laisserai jamais partir
다시 너를 떠나지 않아 걱정하지마
Ne t'inquiète pas, je ne te quitterai plus jamais
Baby you're mine mine mine
Baby, tu es à moi, à moi, à moi
(Never Ever) Ever gonna make you cry
(Jamais Jamais) Je ne te ferai jamais pleurer
다시 울리지 않아 걱정하지마
Ne t'inquiète pas, je ne te ferai plus jamais pleurer
Baby you're mine baby you're mine
Baby, tu es à moi, baby, tu es à moi
많이 고민했던 만큼 이젠 확실해
J'ai beaucoup réfléchi, maintenant c'est clair
All in 나의 모든 것을 베팅해
Je mise tout, tout ce que j'ai
결심해 지금부터 영원까지
Je l'ai décidé, à partir de maintenant, pour toujours
I'm yours You're mine woh
Je suis à toi, tu es à moi, woh
우리 맹세해볼까 Let's try it
On peut le jurer, essayons
마음에 계약을 Let's sign it
Signons un contrat du cœur, Signons-le
Get the ink get the pen
Prends l'encre, prends le stylo
나는 망설임이 없어 이제 이제
Je n'hésite plus, maintenant, maintenant
시작 됐어 둘만의 Romance
Notre romance commence
준비 됐어 준비 됐어
Tu es prêt, je suis prêt
두려움은 없어 망설일 필요 없어
Il n'y a pas de peur, pas besoin d'hésiter
Let's go up up 우리 둘만의 Love
Allons-y, c'est notre amour
시작 됐어 둘만의 Romance
Notre romance commence
준비 됐어 준비 됐어
Tu es prêt, je suis prêt
두려움은 없어 망설일 필요 없어
Il n'y a pas de peur, pas besoin d'hésiter
Let's go up up 우리 둘만의 Love
Allons-y, c'est notre amour
(Never Ever) Ever gonna let you go
(Jamais Jamais) Je ne te laisserai jamais partir
다시 너를 떠나지 않아 걱정하지마
Ne t'inquiète pas, je ne te quitterai plus jamais
Baby you're mine mine mine
Baby, tu es à moi, à moi, à moi
(Never Ever) Ever gonna make you cry
(Jamais Jamais) Je ne te ferai jamais pleurer
다시 울리지 않아 걱정하지마
Ne t'inquiète pas, je ne te ferai plus jamais pleurer
Baby you're mine baby you're mine
Baby, tu es à moi, baby, tu es à moi
매일 혼란스러웠어
Chaque nuit, j'étais confus
아직 내가 지켜줄 자신이 없어
Je n'étais pas sûr de pouvoir te protéger
하지만 시간이 수록
Mais au fil du temps
분명히 선명히 (I missed you girl)
C'est devenu plus clair, (Je t'ai manqué, ma chérie)
계속 떠오르잖아 보던 눈빛이
Tes yeux qui me regardaient, ne cessent de revenir
Baby you belong to me
Baby, tu es à moi
(Never Ever) Ever gonna let you go
(Jamais Jamais) Je ne te laisserai jamais partir
다시 너를 떠나지 않아 걱정하지마
Ne t'inquiète pas, je ne te quitterai plus jamais
Baby you're mine mine mine
Baby, tu es à moi, à moi, à moi
(Never Ever) Ever gonna make you cry
(Jamais Jamais) Je ne te ferai jamais pleurer
다시 울리지 않아 걱정하지마
Ne t'inquiète pas, je ne te ferai plus jamais pleurer
Baby you're mine baby you're mine
Baby, tu es à moi, baby, tu es à moi
Never Ever Ever Never Ever
Je ne te quitterai jamais, jamais, jamais, jamais, jamais
Never Ever Ever Never Ever
Je ne te quitterai jamais, jamais, jamais, jamais, jamais
Never Ever Ever Never Ever
Je ne te quitterai jamais, jamais, jamais, jamais, jamais
Never Ever Ever Never Ever
Je ne te quitterai jamais, jamais, jamais, jamais, jamais





Авторы: Andre Bedward


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.