RENEE - Soy - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский RENEE - Soy




Soy
Je suis
Soy
Je suis
A la que llaman si tienen ganas de solo un rato
Celle qu'on appelle si on a envie de juste un moment
Soy
Je suis
La de los besos sin compromiso
Celle des baisers sans engagement
La de vez en cuando
Celle de temps en temps
Soy
Je suis
La compañía
La compagnie
De solo un día y nada más
D'une seule journée et rien de plus
La que llega un momento y al amanecer se va
Celle qui arrive un moment et s'en va au lever du soleil
Estoy cansada de pensar
Je suis fatiguée de penser
Que yo merezco estar así
Que je mérite d'être comme ça
Ya me cansé de lo fugaz
J'en ai marre de l'éphémère
Que solo quieran un pedazo de
Que tu ne veuilles qu'un morceau de moi
No si pueda soportar
Je ne sais pas si je peux supporter
El corazón me va a estallar
Mon cœur va exploser
Ya me cansé de lo fugaz
J'en ai marre de l'éphémère
Yo quiero a alguien que me quiera real
Je veux quelqu'un qui m'aime vraiment
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah, ah-ah
Ah, ah, ah-ah
Soy
Je suis
La divertida que te acompaña a donde quieras
La fille amusante qui t'accompagne tu veux
Soy
Je suis
La que sonríe y te contesta
Celle qui sourit et te répond
La que siempre espera, soy
Celle qui attend toujours, je suis
La compañía de solo un día y nada más
La compagnie d'une seule journée et rien de plus
La que llega un momento y al amanecer se va
Celle qui arrive un moment et s'en va au lever du soleil
Estoy cansada de pensar
Je suis fatiguée de penser
Que yo merezco estar así
Que je mérite d'être comme ça
Ya me cansé de lo fugaz
J'en ai marre de l'éphémère
Que solo quieran un pedazo de
Que tu ne veuilles qu'un morceau de moi
No si pueda soportar
Je ne sais pas si je peux supporter
El corazón me va a estallar
Mon cœur va exploser
Ya me cansé de lo fugaz
J'en ai marre de l'éphémère
Yo quiero a alguien que me quiera real
Je veux quelqu'un qui m'aime vraiment
Soy
Je suis
A la que aman por fuera, a la que siempre y cuando
Celle qu'on aime de l'extérieur, celle que tant que
Nadie nos vea
Personne ne nous voit
Soy
Je suis
La que no tiene nombre
Celle qui n'a pas de nom
La que nadie se atreve a querer
Celle que personne n'ose aimer
Soy
Je suis
A la que aman por fuera, la que siempre y cuando
Celle qu'on aime de l'extérieur, celle que tant que
Nadie nos vea
Personne ne nous voit
Soy
Je suis
La que no tiene nombre, la que nadie se atreve a querer
Celle qui n'a pas de nom, celle que personne n'ose aimer
Estoy cansada de pensar
Je suis fatiguée de penser
Que yo merezco estar así
Que je mérite d'être comme ça
Ya me cansé de lo fugaz
J'en ai marre de l'éphémère
Que solo quieran un pedazo de
Que tu ne veuilles qu'un morceau de moi
No si pueda soportar
Je ne sais pas si je peux supporter
El corazón me va a estallar
Mon cœur va exploser
Ya me cansé de lo fugaz
J'en ai marre de l'éphémère
Yo quiero a alguien que me quiera real
Je veux quelqu'un qui m'aime vraiment





Авторы: Rene Dario Velasco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.