RIIZE - Memories - перевод текста песни на немецкий

Memories - RIIZEперевод на немецкий




Memories
Erinnerungen
(Ooh-wee) uh, yeah
(Ooh-wee) uh, yeah
Uh-huh, that's right
Uh-huh, genau
어렸을 외쳐, "I'm a star"
Als Kind rief ich: "Ich bin ein Star"
외딴 거긴 Mars
Einsam, dort auf dem Mars
땀방울 어린, 우리 추억 어린
Schweißtropfen bedeckt, unsere Erinnerungen
사진 미소는 it's all you
Das Lächeln auf dem Foto, das bist ganz du
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
흠뻑 빠졌었지, fall in, I'm fallin'
Ich war total verliebt, fall in, I'm fallin'
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
다시 추억을 만들자, uh
Lass uns wieder Erinnerungen schaffen, uh
Big flows, big flows, 걸음을 걷지
Große Flows, große Flows, ich mache große Schritte
They soft, they soft, 멋있고 싶지
Sie sind soft, sie sind soft, ich will cool sein
For sure, for sure, 우린 하나였지
For sure, for sure, wir waren eins
East to the south, to the north, to the west side (we RIIZE)
Osten nach Süden, nach Norden, nach Westen (wir RIIZE)
I don't wanna waste all these feelings
Ich will diese Gefühle nicht verschwenden
I gotta taste 바람을
Ich muss diesen Wind kosten
놓치고 싶지 않아
Ich will das nicht verpassen
반짝이는 우리인 거야
Wir sind es, die strahlen
Don't wanna waste all these meanings
Ich will diese Bedeutungen nicht verschwenden
힘껏 안고 꿈을 꾸네
Ich umarme sie fest und träume
내가 제일 좋아하는 거야
Das ist es, was ich am meisten liebe
너와 나, 우리 memories
Du und ich, unsere Erinnerungen
Uh, 우주는 나만의 stages
Uh, das ganze Universum ist meine Bühne
모두를 행복하게 나의 playlist
Meine Playlist, die alle glücklich machen wird
세상의 가운데 손에 chance
Mitten in der Welt, die Chance in der Hand
소리 질러
Schrei es heraus
가끔 외롭던 그날들, 홀로
Manchmal einsame Tage, ich allein
지금 기분은 따스한 위로
Dieses Gefühl jetzt ist warmer Trost
해보자 말했지 함께잖니?
Wir sagten, lass es uns tun, wir sind doch zusammen, oder?
이렇게 영원히
Für immer so
Big flows, big flows, 붙어 있을게
Große Flows, große Flows, ich bleibe ganz nah bei dir
They soft, they soft, 되어 줄게
Sie sind soft, sie sind soft, ich werde dein Weg sein
For sure, for sure, 멀리 가볼게
For sure, for sure, ich gehe noch weiter
East to the south, to the north, to the west side (we RIIZE!)
Osten nach Süden, nach Norden, nach Westen (wir RIIZE!)
I don't wanna waste all these feelings
Ich will diese Gefühle nicht verschwenden
I gotta taste 바람을
Ich muss diesen Wind kosten
놓치고 싶지 않아
Ich will das nicht verpassen
반짝이는 우리인 거야
Wir sind es, die strahlen
Don't wanna waste all these meanings
Ich will diese Bedeutungen nicht verschwenden
힘껏 안고 꿈을 꾸네
Ich umarme sie fest und träume
내가 제일 좋아하는 거야
Das ist es, was ich am meisten liebe
너와 나, 우리 memories
Du und ich, unsere Erinnerungen
가슴이 뛰는 감정을 원했지
Ich wollte dieses Gefühl, das mein Herz rasen lässt
느낌 memories 아름다운 dreams
Dieses Gefühl, Erinnerungen, wunderschöne Träume
We shine, yeah, 들어
Wir strahlen, yeah, hör zu
You're on fire, know I want ya
Du bist Feuer, ich will dich
Want ya! 흩어진 퍼즐의 완성
Will dich! Die Vervollständigung des verstreuten Puzzles
빛나던 계절 이젠 모두 외쳐 awesome
Strahlende Jahreszeit, jetzt rufen alle: awesome
우리들만의 색으로 물든 마음
Unsere Herzen, gefärbt mit unseren eigenen Farben
시작이라고 말하고 싶은 거야
Ich möchte sagen, dass es der Anfang ist
시간이 거꾸로 가, 다시 시작한대도
Auch wenn die Zeit rückwärts läuft und wir neu beginnen
바꾸고 싶지 않아 memories (세상은 우리 것)
Ich will nichts ändern, Erinnerungen (die Welt gehört uns)
I don't wanna waste all these feelings
Ich will diese Gefühle nicht verschwenden
I gotta taste 바람을
Ich muss diesen Wind kosten
놓치고 싶지 않아
Ich will das nicht verpassen
반짝이는 우리인 거야
Wir sind es, die strahlen
Don't wanna waste all these meanings
Ich will diese Bedeutungen nicht verschwenden
힘껏 안고 꿈을 꾸네 (ooh)
Ich umarme sie fest und träume (ooh)
내가 제일 좋아하는 거야
Das ist es, was ich am meisten liebe
너와 나, 우리 memories
Du und ich, unsere Erinnerungen





Авторы: Ronny Svendsen, Yeon Kim, Bobby Candler, Adrian Thesen, Anne Wik, Kyle Wong


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.