ROCXNOIR - HUSTLER MUSIK - перевод текста песни на немецкий

Текст песни и перевод на немецкий ROCXNOIR - HUSTLER MUSIK




HUSTLER MUSIK
HUSTLER MUSIK
The evil armies of Shaitan don't play
Die bösen Armeen von Shaitan spielen nicht.
But I've done some dark shit to put some food up on my plate
Aber ich habe dunkle Dinge getan, um Essen auf meinen Teller zu bringen.
You know
Du weißt schon.
Grind for your shine or go through more dark days
Arbeite hart für deinen Glanz oder erlebe noch mehr dunkle Tage.
And East London gets the money fam they know that's my place
Und East London bekommt das Geld, sie wissen, dass das mein Platz ist.
Some black entrepreneurs from the grimiest estates
Einige schwarze Unternehmer aus den schmutzigsten Gegenden.
Trying to do the right thing but they keep plotting on my mates
Ich versuche, das Richtige zu tun, aber sie intrigieren ständig gegen meine Kumpels.
I ain't got no choice
Ich habe keine Wahl.
Everything's the hard way
Alles ist schwierig.
I could have wifed her but darling I'm still trying to get paid
Ich hätte sie heiraten können, aber Schatz, ich versuche immer noch, bezahlt zu werden.
Then maybe you can come to my place
Dann kannst du vielleicht zu mir kommen.
Cos I'm never chasing women but the women find me
Denn ich jage Frauen nie hinterher, aber die Frauen finden mich.
And I'm hardly in the mix like Bombay
Und ich bin kaum im Mix, wie Bombay.
Ok
Ok.
Cold nigga and she sweet that makes us a sorbet
Kalter Typ und sie ist süß, das macht uns zu einem Sorbet.
Never fuck with fraud niggas
Mach niemals Geschäfte mit Betrügern.
Never fuck with no lames
Mach niemals Geschäfte mit lahmen Typen.
I'm The Silver Surfer number 2 how can I not wave?
Ich bin der Silver Surfer Nummer 2, wie kann ich nicht wellenreiten?
They print money everyday
Sie drucken jeden Tag Geld.
How can I not take?
Wie kann ich es nicht nehmen?
When man are sounding more Future and they sounding more Drake
Wenn Leute mehr nach Future und mehr nach Drake klingen.
I'm trying to eat at the top fork lift with my plate
Ich versuche, oben mit der Gabel mein Essen zu essen.
I took too long she telling me she can't wait
Ich habe zu lange gebraucht, sie sagt mir, sie kann nicht warten.
My art can't be upstaged
Meine Kunst kann nicht übertroffen werden.
Usually what I would say
Das würde ich normalerweise sagen.
Maybe we should part ways and love in another way
Vielleicht sollten wir getrennte Wege gehen und auf eine andere Art lieben.
Now she looking at me like murder was the case
Jetzt schaut sie mich an, als ob Mord im Spiel wäre.
Mad scrapes with death I'm numb to heartbreak
Hatte viele Schrammen mit dem Tod, ich bin taub für Herzschmerz.
To all the ladies in the place with style and grace
An alle Damen hier mit Stil und Anmut.
That wanna lock me down and turn me to an inmate
Die mich festnageln und in einen Häftling verwandeln wollen.
Yeah
Ja.
The evil armies of Shaitan don't play
Die bösen Armeen von Shaitan spielen nicht.
But I've done some dark shit to put some food up on my plate
Aber ich habe dunkle Dinge getan, um Essen auf meinen Teller zu bringen.
You know
Du weißt schon.
Grind for your shine or go through more dark days
Arbeite hart für deinen Glanz oder erlebe noch mehr dunkle Tage.
And East London gets the money fam they know that's my place
Und East London bekommt das Geld, sie wissen, dass das mein Platz ist.
Some black entrepreneurs from the grimiest estates
Einige schwarze Unternehmer aus den schmutzigsten Gegenden.
Trying to do the right thing but they keep plotting on my mates
Ich versuche, das Richtige zu tun, aber sie intrigieren ständig gegen meine Kumpels.
I ain't got no choice
Ich habe keine Wahl.
Everything's the hard way
Alles ist schwierig.
I could have wifed her but darling I'm still trying to get paid
Ich hätte sie heiraten können, aber Schatz, ich versuche immer noch, bezahlt zu werden.
The magnificent
Der Großartige.
Known to bring the women in
Bekannt dafür, die Frauen anzuziehen.
Fake thug detector so I know who ain't living it
Fake-Gangster-Detektor, also weiß ich, wer es nicht lebt.
We take everything they got you came to be friends with them
Wir nehmen ihnen alles weg, du bist gekommen, um dich mit ihnen anzufreunden.
Allah gives and takes life don't make us roll play with him
Allah gibt und nimmt Leben, zwing uns nicht, mit ihm Rollenspiele zu spielen.
They try put ceilings on the god
Sie versuchen, den Gott zu beschränken.
Can't limit him
Du kannst ihn nicht einschränken.
Every days game 7 to me I ain't scrimmaging
Jeder Tag ist für mich Spiel 7, ich trainiere nicht nur.
Change situations then take a Queen to Caribbean
Verändere Situationen und nimm dann eine Königin mit in die Karibik.
But Akh's got the strap in the car after Jummah
Aber Akh hat die Waffe nach dem Freitagsgebet im Auto.
He's trying to live
Er versucht zu leben.
Tell you the shit we been through think we wrote a script
Ich erzähle dir von den Sachen, die wir durchgemacht haben, als hätten wir ein Drehbuch geschrieben.
Still the coolest nigga they know
Immer noch der coolste Typ, den sie kennen.
Find me right by the fridge
Du findest mich direkt am Kühlschrank.
They do as they told
Sie tun, was ihnen gesagt wird.
My nigga I cannot submit
Mein Lieber, ich kann mich nicht unterwerfen.
Dry niggas talking about the wave I do not permit
Langweilige Typen reden über die Welle, ich erlaube es nicht.
If your Dogs got eyes on your pockets that's a nosey bitch
Wenn deine Hunde deine Taschen im Auge haben, ist das eine neugierige Schlampe.
Make sure the food that they're eating ain't from your ribs
Stell sicher, dass das Essen, das sie essen, nicht von deinen Rippen stammt.
These man are scared I'ma to fry this chickens strip
Diese Typen haben Angst, ich werde diesen Hühnerstreifen braten.
Burn his whole ends down leave him in some crispy bits
Brenne sein ganzes Viertel nieder, lass ihn in knusprigen Stückchen zurück.
Daniel Kaluuya how I get out of shit
Daniel Kaluuya, wie ich aus der Scheiße rauskomme.
Thornton Heath role down to Hakeem's bits
Thornton Heath runter zu Hakeems Gegend.
Then rap bout how I'm nice
Dann rappe ich darüber, wie gut ich bin.
I'm a narcissist
Ich bin ein Narzisst.
I turn into a Jedi when I light my spliff
Ich verwandle mich in einen Jedi, wenn ich meinen Joint anzünde.
I always been The Wizard fam it's just my gift
Ich war schon immer der Zauberer, das ist einfach meine Gabe.
And everything I do fam I master it
Und alles, was ich tue, beherrsche ich.
I don't even count bars I just offload clips
Ich zähle nicht mal die Takte, ich lade einfach Clips ab.
And leave man hit
Und lasse die Leute getroffen zurück.
Yeah
Ja.
The evil armies of Shaitan don't play
Die bösen Armeen von Shaitan spielen nicht.
But I've done some dark shit to put some food up on my plate
Aber ich habe dunkle Dinge getan, um Essen auf meinen Teller zu bringen.
You know
Du weißt schon.
Grind for your shine or go through more dark days
Arbeite hart für deinen Glanz oder erlebe noch mehr dunkle Tage.
And East London gets the money fam they know that's my place
Und East London bekommt das Geld, sie wissen, dass das mein Platz ist.
Some black entrepreneurs from the grimiest estates
Einige schwarze Unternehmer aus den schmutzigsten Gegenden.
Trying to do the right thing but they keep plotting on my mates
Ich versuche, das Richtige zu tun, aber sie intrigieren ständig gegen meine Kumpels.
I ain't got no choice
Ich habe keine Wahl.
Everything's the hard way
Alles ist schwierig.
I could have wifed her but darling I'm still trying to get paid
Ich hätte sie heiraten können, aber Schatz, ich versuche immer noch, bezahlt zu werden.





Авторы: M. Omari, Rocxnoir


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.