Текст песни и перевод на француский RZA feat. Bobby Digital & Stone Mecca - We Push

We Push

All ll that you see is not what you see
There's more to the story
This sh- ain't easy
We push (push)
We push (push)

Take it from me
The Shaolin M.C
We get all the money
But we get no sleep
We push (push)
We push (push)

One nation under god, indivisible
Approached with a force, that seems invisible
We drink gold nectar and make a miracle
The keeper of the gate of your heart is Bobby Digital
N- mortis, y'all stuck with n- mortis
It's like you got walking talkin' rigor mortis
Headus, corpus, we gotta bigger office
A Sunseeker in the ocean chasin' swordfish

We study ants and plants and giving grants to kids
And then a chance to live inside a mansion
And make it better so when they go into the meta
They ain't gotta worry about that food, clothes and shelter
Alpha, sigma, delta, gamma, phi, beta
We build our mind and bodies, to make our lives greater
I multiply a particle, molecules, and plasma
So, from my simulation, real life is mastered

All that you see is not what you see
There's more to the story
This sh- ain't easy
We push (push)
We push (push)

Take it from me
The Shaolin M.C
We get all the money
But we get no sleep
We push (push)
We push (push)

Yo, back on the stump
Trying to avoid these bumps
Tryna get our crew outta the slumps
Get our family outta the dump
These wild boys runnin' round here like they Trumps
They pockets gettin' fat like the Klumps
Tryna take us all back to the junk
All conspiracies, histories, has been debunked
Like when she found that cat pepe, was only a skunk

I kept AKs in my trunk, diamond chips in my fronts
Crack capsules in my jaw, my face looked like the mumps
Icy links on the neck, you respect how we flaunt
Brother Rae kept a closet full of Air Force 1s
How does it feel to have everything you want?
Except the thing you really want
We grew up to be kings
They thought that we would only be pawn's

All that you see is not what you see
There's more to the story
This sh- ain't easy
We push (push)
We push (push)

Take it from me
The Shaolin M.C
We get all the money
But we get no sleep
We push (push)
We push (push)

On avance

Tout ce que tu vois n'est pas ce que tu vois, ma belle
Il y a plus à l'histoire
Ce truc n'est pas facile
On avance (avance)
On avance (avance)

Crois-moi
Le M.C de Shaolin
On ramasse tout le fric
Mais on ne dort jamais
On avance (avance)
On avance (avance)

Une nation sous Dieu, indivisible
Approchée par une force qui semble invisible
On boit du nectar doré et on fait un miracle
Le gardien de la porte de ton cœur est Bobby Digital
N- mortis, vous êtes coincés avec n- mortis
C'est comme si tu avais une rigor mortis ambulante et parlante
Headus, corpus, on a un plus grand bureau
Un Sunseeker dans l'océan à la poursuite de l'espadon

On étudie les fourmis et les plantes et on donne des bourses aux enfants
Et puis une chance de vivre dans un manoir
Et de l'améliorer pour que lorsqu'ils entrent dans le métavers
Ils n'aient pas à se soucier de la nourriture, des vêtements et du logement
Alpha, sigma, delta, gamma, phi, bêta
On développe notre esprit et notre corps pour améliorer nos vies
Je multiplie une particule, des molécules et du plasma
Alors, grâce à ma simulation, je maîtrise la vraie vie

Tout ce que tu vois n'est pas ce que tu vois, ma belle
Il y a plus à l'histoire
Ce truc n'est pas facile
On avance (avance)
On avance (avance)

Crois-moi
Le M.C de Shaolin
On ramasse tout le fric
Mais on ne dort jamais
On avance (avance)
On avance (avance)

Yo, de retour sur le terrain
Essayant d'éviter ces obstacles
Essayant de sortir notre équipe du marasme
Sortir notre famille du trou
Ces petits sauvages courent partout comme s'ils étaient des Trump
Leurs poches se remplissent comme celles des Klumps
Essayant de nous ramener tous à la camelote
Toutes les conspirations, les histoires, ont été démystifiées
Comme quand elle a découvert que ce chat Pepe n'était qu'un putois

J'avais des AK dans mon coffre, des diamants sur mes dents
Des capsules de crack dans ma mâchoire, mon visage ressemblait aux oreillons
Chaînes glacées autour du cou, tu respectes notre style
Frère Rae avait un placard rempli d'Air Force 1
Qu'est-ce que ça fait d'avoir tout ce qu'on veut?
Sauf ce que tu veux vraiment
On est devenus des rois
Ils pensaient qu'on ne serait que des pions

Tout ce que tu vois n'est pas ce que tu vois, ma belle
Il y a plus à l'histoire
Ce truc n'est pas facile
On avance (avance)
On avance (avance)

Crois-moi
Le M.C de Shaolin
On ramasse tout le fric
Mais on ne dort jamais
On avance (avance)
On avance (avance)