Viaje a la Habana - Racso Drey перевод на французский

Viaje a la Habana

Como quieres que lo olvide wey
Si parece que fue ayer Cuando me dicen en cuba
Tremenda pinta de delincuente caballero,ah!!

Si, Aún Recuerdo Perfecto Esas noches en la Habana
Salimos de Monterrey Todos en Caravana
Después un concierto De THANTE partimos
Apenas llegamos ¡¡Dijimos - Dios Mío!!
Ni yo lo imaginaba Cuando a mi llegada
Para Unas cuantas selfis Unas fans se acercaban Si Si
Pasaron los días Llegó la semana
Botellas vacías De Ron En Mi cama

Preciosas mujeres Vivían en mi suite
De noche y de día La adicción es sweet
Las damas más bellas De toda la habana
Ahora se encontraban Dentro de mi Cama
Preciosas mujeres Vivían en mi suite
De noche y de día La adicción es sweet
Las damas más bellas De toda la habana
Ahora se encontraban Dentro de mi Cama

El calor subía Así Conocí a Lucia
Mientras Mis Homies en el Malecón
Cantaban y bebían
¡¡El señor Ya se Va!!
Un grito confunde al canto
¡¡El señor ya se va!!
¡¡Un cojo se lleva al manco!!

Después llego Laura
Era Radiante su aura
Ojos color turquesas
Cómo en el caribe el agua
Festejamos de todo todo
No dejamos nada nada
Celebramos todo Todo
Siempre dejamos la piel
Ya te digo hermano
Pasaban los días sin darnos cuenta
Llegó la semana y nada cambiaba
Las Botellas aparecían vacías
Sobre y bajo mi cama
Botellas De Ron cubano
De tequila mexicano
Todo era fiesta y Alegría
Cómo te extraño Cuba
Nos vemos pronto Oh habana mía

Preciosas mujeres Vivían en mi suite
De noche y de día La adicción es sweet
Las damas más bellas De toda la habana
Ahora se encontraban Dentro de mi Cama
Preciosas mujeres Vivían en mi suite
De noche y de día La adicción es sweet
Las damas más bellas De toda la habana
Ahora se encontraban Dentro de mi Cama

Voyage à La Havane

Comment veux-tu que j'oublie, ma belle ?
On dirait que c'était hier, quand on m'a dit à Cuba :
« Quelle allure de délinquant, monsieur ! Ah !! »

Oui, je me souviens parfaitement de ces nuits à La Havane.
Nous sommes partis de Monterrey, tous en caravane.
Après un concert de THANTE, nous sommes partis.
À peine arrivés, nous avons dit : « Mon Dieu !! »
Je ne l'imaginais même pas, à mon arrivée,
Pour quelques selfies, des fans s'approchaient. Si, si.
Les jours passaient, la semaine arrivait,
Bouteilles vides de rhum sur mon lit.

De magnifiques femmes vivaient dans ma suite.
Nuit et jour, l'addiction est douce.
Les plus belles femmes de toute La Havane
Se trouvaient maintenant dans mon lit.
De magnifiques femmes vivaient dans ma suite.
Nuit et jour, l'addiction est douce.
Les plus belles femmes de toute La Havane
Se trouvaient maintenant dans mon lit.

La chaleur montait, c'est comme ça que j'ai rencontré Lucia.
Pendant que mes potes sur le Malecon
Chantaient et buvaient.
« Monsieur s'en va !! »
Un cri couvrait le chant.
« Monsieur s'en va !! »
« Un boiteux emporte le manchot !! »

Puis est arrivée Laura,
Son aura était radieuse.
Des yeux couleur turquoise,
Comme l'eau des Caraïbes.
Nous avons tout fêté, tout,
Nous n'avons rien laissé, rien.
Nous avons tout célébré, tout,
Nous nous sommes toujours donnés à fond.
Je te le dis, mon frère,
Les jours passaient sans que nous nous en rendions compte.
La semaine est arrivée et rien n'a changé.
Les bouteilles apparaissaient vides
Sur et sous mon lit.
Bouteilles de rhum cubain,
De tequila mexicaine.
Tout n'était que fête et joie.
Comme tu me manques, Cuba.
À bientôt, ma Havane.

De magnifiques femmes vivaient dans ma suite.
Nuit et jour, l'addiction est douce.
Les plus belles femmes de toute La Havane
Se trouvaient maintenant dans mon lit.
De magnifiques femmes vivaient dans ma suite.
Nuit et jour, l'addiction est douce.
Les plus belles femmes de toute La Havane
Se trouvaient maintenant dans mon lit.