Текст песни и перевод на француский Raekwon - Ferryboat Killaz

Ferryboat Killaz

[Intro: Raekwon]
Yo, pass off, man
You know what it is, man
It's that shit, yo, Alchemist, what up?
Good looking

[Raekwon:]
Ferry Boat killas, Park Hillas, infered lasers
On the top of the ceilings, can't sneak by
Go downs is like blow hounds, we smother the block
Jumping in front of cars, lending niggas four pounds
Walk, keep it moving, yo, hop in the range
I know you real, cause I raised you, not gon' front on your aim
We spit together, rocking wrist lights, stunting,
Right in front of the parking lot
I'm like that shark wearing, lighting, been Niking
One bling, two bling no, only Boeings
And trips to Australia, yo, my niggas is smoke fiends
Fucking every part of the planet, slam a forty with a salmon
Hit your ho on target, we family
These are big niggas, grown men, who travel the world
Calling global drug dealing niggas, moguls
Never locals, only courts I now is sober
And this is real nigga food, Chef giving out his soul food

[Interlude: Raekwon]
Get a plate, man, for real, man

Come eat, man

[Raekwon:]
Bulldogs they calling, phantom doors lift up, crawling
Kiss Shallah hand in the Holland
Larry and his guns is weird, six hundred onions a year
No more running, see the morgue, shorty
Wild nights, crew gunning cats, animal jackets and axes
Bulletproof buses, forty backs
Niggas is Romans, then turn around and they gon', then
Hoods is paro', niggas is logged in
Channel to channel, hammer to hammer
Rock a bandana knife like Rambo on the scrambler
Get high, trust your trigger man, logic is the bigger man
Get shit done, hit Orlando
New improved killas is beemer, plasma walls with the ninas
Stick your arm in the back, you jink
Thirty seven, three one five, eleven oh nine
With two T's, it's like rolling up new trees

[Outro: Raekwon]
Light up, man, light up, man
Open that nigga, I'm a blow ya, I'm a give ya a hundred, nigga
Just for that right there, my arm is...

Les Tueurs du Ferry

[Intro : Raekwon]
Yo, passe-moi ça, ma belle.
Tu sais ce que c'est, chérie.
C'est ce truc, yo, Alchemist, quoi de neuf ?
Bien vu.

[Raekwon :]
Les tueurs du ferry, les gars de Park Hill, lasers infrarouges
Au plafond, impossible de se faufiler, ma jolie.
Les descentes sont comme des chiens renifleurs, on étouffe le quartier
On saute devant les voitures, on prête quatre livres aux mecs
Marche, continue d'avancer, yo, monte dans le Range
Je sais que t'es vraie, parce que je t'ai élevée, je ne vais pas mentir sur ton talent, ma belle.
On crache ensemble, on brille de mille feux, on frime,
Juste devant le parking
Je suis comme ce requin, éclairé, en Nike depuis toujours
Un bling, deux bling, non, seulement des Boeings
Et des voyages en Australie, yo, mes gars sont des fumeurs invétérés
On baise partout sur la planète, on descend une bouteille de quarante avec du saumon
Je touche ta meuf, on est une famille
Ce sont des grands, des hommes, qui parcourent le monde
On appelle ça des barons de la drogue internationaux, des magnats
Jamais des locaux, les seuls tribunaux que je connais sont sobres
Et ça, c'est de la vraie bouffe de mec, le Chef te sert son plat du terroir.

[Interlude : Raekwon]
Sers-toi une assiette, ma belle, sérieusement.

Viens manger, ma jolie.

[Raekwon :]
Les bulldogs appellent, les portes fantômes se lèvent, on rampe
On embrasse la main de Shallah en Hollande
Larry et ses flingues sont bizarres, six cents oignons par an
Plus de fuite, tu vois la morgue, ma petite ?
Nuits folles, l'équipe canarde des mecs, vestes en peau de bête et haches
Bus blindés, quarante sacs
On est des Romains, puis on se retourne et on y va, ensuite
Les quartiers sont paranos, les mecs sont connectés
Chaîne par chaîne, marteau par marteau
On brandit un couteau bandana comme Rambo sur la moto
On plane, fais confiance à ton tireur, la logique est la plus forte
On fait le boulot, on touche Orlando
Les nouveaux tueurs améliorés sont en BMW, murs plasma avec les ninas
Passe ton bras derrière, tu voles
Trente-sept, trois cent quinze, onze cent neuf
Avec deux T, c'est comme rouler des nouveaux joints

[Outro : Raekwon]
Allume, ma belle, allume.
Ouvre ce truc, je vais te régaler, je vais t'en filer cent, ma jolie.
Juste pour ça, mon bras est...