Rafa Pabön feat. Alex Rose - Me Matas - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский Rafa Pabön feat. Alex Rose - Me Matas




Me Matas
Tu Me Tues
wr
wr
Te he mirao'
Je t'ai regardée
Te he tenido cerca pero no te he hablao'
Je t'ai eue près de moi, mais je ne t'ai pas parlé
Vi que le diste like a mi estado
J'ai vu que tu as liké ma story
Te confieso mami que tambien te he pensado
Je te l'avoue chérie, j'ai pensé à toi aussi
Que te escribo mensaje que nunca envío
Que je t'écris des messages que je n'envoie jamais
Que no me pierdo una historia aunque no te sigo
Que je ne rate aucune de tes stories même si je ne te suis pas
Por ti rezo y a Dios le pido
Je prie pour toi et je demande à Dieu
Que lo que falte 'e vida sea contigo
Que le reste de ma vie soit avec toi
Porque me matas aunque no te lo diga
Parce que tu me tues même si je ne te le dis pas
De ti ya sabia aunque no te conocía
Je savais déjà qui tu étais même si je ne te connaissais pas
Aunque no te escriba, ni comente
Même si je ne t'écris pas, ni ne commente
Mujer no sales de mi mente
Femme, tu ne quittes pas mon esprit
Desde que te vi, solo pienso en ti
Depuis que je t'ai vue, je ne pense qu'à toi
Contigo me es diferente
Avec toi, c'est différent
Me matas aunque no te lo diga
Tu me tues même si je ne te le dis pas
De ti ya sabia aunque no te conocía
Je savais déjà qui tu étais même si je ne te connaissais pas
Aunque no te siga, ni comente
Même si je ne te suis pas, ni ne commente
Mujer no sales de mi mente
Femme, tu ne quittes pas mon esprit
Desde que te vi solo pienso en ti
Depuis que je t'ai vue, je ne pense qu'à toi
Dime si lo mismo siente'
Dis-moi si tu ressens la même chose
En tus redes me paso metió
Je passe mon temps sur tes réseaux
Como si algo se hubiese perdio
Comme si j'avais perdu quelque chose
Con ganas llenarte ese DM vacío
J'ai envie de remplir tes DM vides
Aunque no te sigo, ni te escribo
Même si je ne te suis pas, ni ne t'écris
Me la paso buscandote
Je passe mon temps à te chercher
Siempre pendiente a lo que subes
Toujours attentif à ce que tu publies
Extrañandote como si te tuve
À te regretter comme si je t'avais eue
Aunque sea dame el tiempo que un story dure
Accorde-moi au moins le temps d'une story
La única medicina que puede que me cure
Le seul remède qui pourrait me guérir
De este vicio que yo tengo contigo
De cette addiction que j'ai pour toi
Que aun no he podido entender
Que je n'ai pas encore pu comprendre
Con otras esto yo no había sentido
Je n'ai jamais ressenti ça avec d'autres
Y eso es lo que se me hace difícil de comprender
Et c'est ce que je trouve difficile à comprendre
Otra noche que despierto mirando tu fotografía
Une autre nuit je me réveille en regardant ta photo
Soñando tenerte algun dia
Rêvant de t'avoir un jour
No hay diccionario que lo que siento describa
Il n'y a pas de dictionnaire qui puisse décrire ce que je ressens
Lo juro por mi vida
Je le jure sur ma vie
Que me matas aunque no te lo diga
Tu me tues même si je ne te le dis pas
De ti ya sabia aunque no te conocía
Je savais déjà qui tu étais même si je ne te connaissais pas
Aunque no te siga, ni comente
Même si je ne te suis pas, ni ne commente
Mujer no sales de mi mente
Femme, tu ne quittes pas mon esprit
Desde que te vi solo pienso en ti
Depuis que je t'ai vue, je ne pense qu'à toi
Dime si lo mismo siente'
Dis-moi si tu ressens la même chose
Baby yo soy el que siempre te stalkea
Bébé, je suis celui qui te stalk toujours
El que compra en tu trabajo pa' que me veas
Celui qui achète à ton travail pour que tu me voies
Nunca te hablao, pero quiero que me leas
Je ne t'ai jamais parlé, mais je veux que tu me lises
Es que yo siempre estoy pendiente a lo que posteas
C'est que je suis toujours attentif à ce que tu postes
Es que yo siempre estoy pendiente a ti, como los security
C'est que je suis toujours attentif à toi, comme les agents de sécurité
Yo quiero pasar a buscarte por tu community
Je veux venir te chercher dans ton quartier
Un paseito en la MG, lo mio es real como los Real G's
Une petite balade en MG, ce que je fais est aussi vrai que les Real G's
Shorty no sabes que imagino tus besos, ¿a como saben?
Shorty, tu ne sais pas que j'imagine tes baisers, quel goût ont-ils ?
Yo estoy puesto pa' eso
Je suis prêt pour ça
no sabes qué imagino tus labios
Tu ne sais pas que j'imagine tes lèvres
Dedicándote canciones de la radio
En te dédiant des chansons à la radio
Te he mirao'
Je t'ai regardée
Te he tenido cerca pero no te hablao'
Je t'ai eue près de moi, mais je ne t'ai pas parlé
Vi que le diste like a mi estado
J'ai vu que tu as liké ma story
Te confieso mami que tambien te he pensado
Je te l'avoue chérie, j'ai pensé à toi aussi
Que te escribo mensaje que nunca envío
Que je t'écris des messages que je n'envoie jamais
Que no me pierdo una historia aunque no te sigo
Que je ne rate aucune de tes stories même si je ne te suis pas
Por ti rezo y a Dios le pido
Je prie pour toi et je demande à Dieu
Que lo que falte de vida sea contigo
Que le reste de ma vie soit avec toi
Y es que me matas aunque no te lo diga
Et c'est que tu me tues même si je ne te le dis pas
De ti ya sabia aunque no te conocía
Je savais déjà qui tu étais même si je ne te connaissais pas
Aunque no te siga, ni comente
Même si je ne te suis pas, ni ne commente
Baby no sales de mi mente
Bébé, tu ne quittes pas mon esprit
Desde que te vi solo pienso en ti
Depuis que je t'ai vue, je ne pense qu'à toi
Dime si lo mismo siente'
Dis-moi si tu ressens la même chose
Rafa Pabon on the mic
Rafa Pabon au micro
Alex Rose, Yeah
Alex Rose, Yeah
J. Andy, yo'
J. Andy, yo'
Wiso Rivera
Wiso Rivera
W.R
W.R
Alex Rose
Alex Rose
Rafa Pabon
Rafa Pabon
The New Rockstar
The New Rockstar
Yeh
Yeh
Alex Rose, "el del swaggy"
Alex Rose, "celui qui a du swag"
El nuevo Rockstar
Le nouveau Rockstar
Mera, dime, JX "El Ingeniero"
Mera, dis-moi, JX "L'Ingénieur"
Yo siempre ando con Los Oídos Fresh, bebé
Je suis toujours avec Los Oídos Fresh, bébé
(Me matas aunque no te lo diga)
(Tu me tues même si je ne te le dis pas)
(Desde que te vi solo pienso en ti)
(Depuis que je t'ai vue, je ne pense qu'à toi)





Авторы: Jonathan De Jesus Gandarilla, Bryan Robert Rohena Perez, Luian Malave Nieves, Bryan Cancel Santiago, Alejandro Mosqueda Sr., Noel Santos Roman, Benito Antonio Martinez Ocasio, Xavier Alexis Semper-vargas, Wilmer Alicea Curras, Austin Santos, Edgar Wilmer Semper-vargas

Rafa Pabön feat. Alex Rose - 10: 22
Альбом
10: 22
дата релиза
22-10-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.