Çukulata Kız - Version 1 - Ragga Oktay перевод на немецкий

Çukulata Kız - Version 1

Un dos tres cuatro

Bu kız bana bana gelmiyor
Yoksa beni beni sevmiyor mu yar
Bana bana bana gülmüyor
Sarmaş-dolmaş bile olmuyor

Beni dünden bugüne
Dünden bugüne kadar kimse
Beni bildi şeker gibi şeker gibi eritebile
Hep böyle ol şekerden de şeker ol
Sen de benim gibi seven biri ol
Praben ama milimilimol

Derdime derman işte çokolat kız
Bir yandan çokolat hastasıyız
Derdime derman işte çokolat kız
Ama çokolata kom
Hamama milimom

Derdime derman işte çokolat kız
Biz aslında çokolat hastasıyız
Derdime derman işte çokolat kız
Ama çokolata kom
Hamama milimom pattırabeyn
Mama milimiliman pattırabeyn pattırabeyn

Bu kız bana bana gelmiyor
Yoksa beni beni sevmiyor mu yar
Bana bana bana gülmüyor
Sarmaş-dolmaş bile olmuyor
Sarmaş-dolmaş bile olmuyor

Beni dünden bugüne
Dünden bugüne kadar kimse
Beni bildi şeker gibi şeker gibi eritebile
Hep böyle ol şekerden de şeker ol
Sen de benim gibi seven biri ol
Praben ama milimilimol

Derdime derman işte çokolat kız
Bir yandan çokolat hastasıyız
Derdime derman işte çokolat kız
Ama çokolata kom
Hamama milimom

Derdime derman işte çokolat kız
Biz aslında çokolat hastasıyız
Derdime derman işte çokolat kız
Ama çokolata kom
Hamama milimom pattırabeyn
Mama milimiliman pattırabeyn pattırabeyn

Çokolata kız çokolata kız
Al beni duy beni sar beni sev beni
Çokolata kız çokolata kız
Umbala bumba esmer bomba

Çokolata kız çokolata kız
Al beni duy beni sar beni sev beni
Çokolata kız çokolata kız
Umbala bumba esmer bomba

Ragga Oktay come on
Stanley Sardjo yes man
Everbody in town come on

Derdime derman işte çokolat kız
Biz aslında çokolat hastasıyız
Derdime derman işte çokolat kız
Çokolata kom
Hamama milimom

Derdime derman işte çokolat kız
Biz aslında çokolat hastasıyız
Ama derdime derman işte çokolat kız
Ama çokolata kom
Hamama milimom pattırabeyn
Mama milimiliman pattırabeyn pattırabeyn

Çokolata kız çokolata kız olmuyor
Çokolata kız çokolata kız sensiz gün geçmiyor
Çokolata kız çokolata kız nananinanini senle de olmuyor
Çokolata kız çokolata kız naynanay nani naynanay
Naynanay nani naynanay naynanay nani naynanay

Çokolata kız çokolata kız çokolata
Çokolata kız çokolata kız
Çokolata kız çokolata kız
Çokolata kız çokolata kız

Schokoladenmädchen - Version 1

Eins zwei drei vier

Dieses Mädchen kommt nicht zu mir
Oder liebt sie mich etwa nicht, mein Schatz?
Sie lächelt mich nicht an
Wir werden nicht mal umschlungen

Mich, von gestern bis heute
Von gestern bis heute, niemand
Konnte mich wie Zucker schmelzen lassen
Sei immer so, sei süßer als Zucker
Sei jemand, der liebt, so wie ich
Praben, aber milimilimol

Heilung für meine Sorgen, das Schokoladenmädchen
Einerseits sind wir schokoladensüchtig
Heilung für meine Sorgen, das Schokoladenmädchen
Aber Schokoladen-Kom
Hamama milimom

Heilung für meine Sorgen, das Schokoladenmädchen
Wir sind eigentlich schokoladensüchtig
Heilung für meine Sorgen, das Schokoladenmädchen
Aber Schokoladen-Kom
Hamama milimom pattırabeyn
Mama milimiliman pattırabeyn pattırabeyn

Dieses Mädchen kommt nicht zu mir
Oder liebt sie mich etwa nicht, mein Schatz?
Sie lächelt mich nicht an
Wir werden nicht mal umschlungen
Wir werden nicht mal umschlungen

Mich, von gestern bis heute
Von gestern bis heute, niemand
Konnte mich wie Zucker schmelzen lassen
Sei immer so, sei süßer als Zucker
Sei jemand, der liebt, so wie ich
Praben, aber milimilimol

Heilung für meine Sorgen, das Schokoladenmädchen
Einerseits sind wir schokoladensüchtig
Heilung für meine Sorgen, das Schokoladenmädchen
Aber Schokoladen-Kom
Hamama milimom

Heilung für meine Sorgen, das Schokoladenmädchen
Wir sind eigentlich schokoladensüchtig
Heilung für meine Sorgen, das Schokoladenmädchen
Aber Schokoladen-Kom
Hamama milimom pattırabeyn
Mama milimiliman pattırabeyn pattırabeyn

Schokoladenmädchen, Schokoladenmädchen
Nimm mich, höre mich, umarme mich, liebe mich
Schokoladenmädchen, Schokoladenmädchen
Umbala Bumba, braune Bombe

Schokoladenmädchen, Schokoladenmädchen
Nimm mich, höre mich, umarme mich, liebe mich
Schokoladenmädchen, Schokoladenmädchen
Umbala Bumba, braune Bombe

Ragga Oktay, komm schon
Stanley Sardjo, ja Mann
Alle in der Stadt, kommt schon

Heilung für meine Sorgen, das Schokoladenmädchen
Wir sind eigentlich schokoladensüchtig
Heilung für meine Sorgen, das Schokoladenmädchen
Schokoladen-Kom
Hamama milimom

Heilung für meine Sorgen, das Schokoladenmädchen
Wir sind eigentlich schokoladensüchtig
Aber Heilung für meine Sorgen, das Schokoladenmädchen
Aber Schokoladen-Kom
Hamama milimom pattırabeyn
Mama milimiliman pattırabeyn pattırabeyn

Schokoladenmädchen, Schokoladenmädchen, es geht nicht
Schokoladenmädchen, Schokoladenmädchen, ohne dich vergeht kein Tag
Schokoladenmädchen, Schokoladenmädchen, nananinanini, mit dir geht es auch nicht
Schokoladenmädchen, Schokoladenmädchen, naynanay nani naynanay
Naynanay nani naynanay naynanay nani naynanay

Schokoladenmädchen, Schokoladenmädchen, Schokolade
Schokoladenmädchen, Schokoladenmädchen
Schokoladenmädchen, Schokoladenmädchen
Schokoladenmädchen, Schokoladenmädchen