Текст песни и перевод на немецкий Rahul Dit-O - Thago

Thago

Helbek antha ondu kathe, helillandrunu thegithira kyathe
Kelusko kelabeda matthe matthe, yallara manelu dose thoothe
Illi yaar yaar hengantha nang gotthu, niyathig bhele kadime yavatthu
Baggorigella bucket idu hatthu, yerderdu muka asaliyattu
Looo
Avathu live alli idde naanu swalpa rude
Sade troll galindh haalagittu mood
Ningu hangadhre cool'ag irthya dude?
Hut'dhagindhalu nandh ade attitude

Bayi badukondri copy beat antha
Sangeethadhal irodh yele swara kadha
Gotthilladiddaru music gaali gandha
Maathadak thagolutthira note'u bandha

Avrappana dhuddalli shoki maadorella nange burnol kodustharanthe
Maga ning idhella bekagittha?
Andhor malag yeluthiddidh kurigala santhe
Hakiro post galna hudukondu bandu bekabitti bogaladudhranthe
Magandh Maadak kelsa illadh
Addamindri gale beku beku antha huttakidhanthe
Thago thago thago
Thago thago thago
Thago thago thago
Thago thago thago

Honest'ag heluthin I don't give a fuck
Inmunde sooper ag ide nanna luck
Ista pador jothel irthare aste saaku
Ista illa andhre nodbeda bittaku

Haaduthirodh nanna follow madorige
Kelakaaguthilva? Hogo side ge
Naa maadodhanna maga rap anthare
Gotthaguthilva google maadu bekadre

Helidhne heluko kelidhne keluko
Kannada rap andre idene thiluko
Heluthin kelusko ivagle baruko
Naan irodhe hinge nan nodu urko
Yallaru andhukondiddhu naanu iralaradhe iruve bittukonde antha
Adre iro vishya iddhange helidhakke yallarige iruve bittang agidhantha
Padabalikeya madthiro uddhesha badhalavane tharabekantha
Bayig bandhang sumne maathadoku
Munche yochne maadro inmeladhru swantha

Thago thago – naan helodhella seeda saada lo
Thago thago – naan maadodella trending maga lo
Thago thago – naan guri ittre gunna kano lo
Thago thago – nan kenakudhre bidodhilla loooo

Thago thago thago
Thago thago thago
Thago thago thago
Thago thago thago

Nimm es

Ich habe eine Geschichte zu erzählen, auch wenn ich sie nicht erzähle, machst du ein Drama daraus.
Hör zu oder lass es bleiben, immer und immer wieder, in jedem Haus gibt es Löcher im Dosa.
Ich weiß, wer hier wie ist, Ehrlichkeit hat immer einen geringen Wert.
Für die Angepassten gibt es nur Eimer, zwei Gesichter sind echt.
Looo
Damals im Live war ich ein wenig unhöflich.
Die Stimmung war durch dumme Trolle verdorben.
Wenn dir das passiert, bleibst du dann cool, Süße?
Das ist meine Einstellung seit meiner Geburt.

Ihr redet Unsinn und nennt es einen kopierten Beat.
In der Musik gibt es nur sieben Noten, meine Liebe.
Auch wenn ihr keine Ahnung von Musik habt,
nehmt ihr Scheine in die Hand, um darüber zu reden.

Die, die mit dem Geld ihres Vaters protzen, wollen mir jetzt Burnol geben.
Junge, hast du das wirklich gebraucht?
Die Leute sagten, es sei wie ein Markt für Schafe, die gerade aufwachen.
Sie suchen meine Posts und kommen dann, um unnötig zu bellen.
Der Junge hat keine Arbeit.
Als ob er geboren wurde, um unnötig Streit zu suchen.
Nimm es, nimm es, nimm es.
Nimm es, nimm es, nimm es.
Nimm es, nimm es, nimm es.
Nimm es, nimm es, nimm es.

Ehrlich gesagt, ist es mir scheißegal.
Von jetzt an habe ich super Glück.
Es reicht, wenn die, die mich mögen, bei mir bleiben.
Wenn du mich nicht magst, schau mich nicht an, lass es.

Ich singe für die, die mir folgen.
Kannst du es nicht hören? Geh zur Seite.
Was ich mache, nennt man Rap, mein Schatz.
Verstehst du es nicht? Google es, wenn du musst.

Sag, was du sagen willst, hör, was du hören willst.
Verstehe, dass das Kannada Rap ist.
Hör mir zu, schreib es jetzt auf.
Ich bin so, wie ich bin, sieh mich an und sei neidisch.
Alle dachten, ich könnte nicht anders, als aufzugeben.
Aber weil ich die Wahrheit so gesagt habe, wie sie ist, denken alle, ich hätte aufgegeben.
Mein Ziel bei der Wortwahl ist es, Veränderung zu bringen.
Bevor du redest, was dir in den Sinn kommt,
denke in Zukunft wenigstens ein bisschen selbst nach.

Nimm es, nimm es – was ich sage, ist direkt, meine Süße.
Nimm es, nimm es – was ich mache, ist ein Trend, mein Schatz.
Nimm es, nimm es – wenn ich ziele, treffe ich die Waffe, meine Süße.
Nimm es, nimm es – wenn du mich provozierst, lasse ich dich nicht gehen, Liebes.

Nimm es, nimm es, nimm es.
Nimm es, nimm es, nimm es.
Nimm es, nimm es, nimm es.
Nimm es, nimm es, nimm es.