Rahul Dit-O - Thago - перевод текста песни на французский

Helbek antha ondu kathe, helillandrunu thegithira kyathe

C'est une histoire que tu ne peux pas comprendre même si je te l'explique.

Kelusko kelabeda matthe matthe, yallara manelu dose thoothe

Écoute ou ne l'écoute pas, tout le monde a des doses de folie.

Illi yaar yaar hengantha nang gotthu, niyathig bhele kadime yavatthu

Je connais tout le monde ici, le destin est incertain.

Baggorigella bucket idu hatthu, yerderdu muka asaliyattu

Voici un seau pour tous, le vrai visage est à l'intérieur.

Looo

Avathu live alli idde naanu swalpa rude

Je suis un peu brutal en direct.

Sade troll galindh haalagittu mood

Des trolls stupides me donnent le moral.

Ningu hangadhre cool'ag irthya dude?

Tu es cool là-bas, mon pote ?

Hut'dhagindhalu nandh ade attitude

Cette attitude me plaît.

Bayi badukondri copy beat antha

Copier le rythme est facile.

Sangeethadhal irodh yele swara kadha

La musique est un récit de mélodies.

Gotthilladiddaru music gaali gandha

Même si tu ne le comprends pas, la musique est un parfum.

Maathadak thagolutthira note'u bandha

Tu te disputes sur les notes.

Avrappana dhuddalli shoki maadorella nange burnol kodustharanthe

J'ai besoin de Burnol comme si tu me brûlais avec des bûches.

Maga ning idhella bekagittha?

Que veux-tu de plus ?

Andhor malag yeluthiddidh kurigala santhe

Ce sont les mots écrits par des gens stupides.

Hakiro post galna hudukondu bandu bekabitti bogaladudhranthe

Tu es venu chercher des publications, je te suis dessus comme une mouche.

Magandh Maadak kelsa illadh

Je n'ai pas de travail.

Addamindri gale beku beku antha huttakidhanthe

Je veux que le vent me bouscule.

Thago thago thago

Honest'ag heluthin I don't give a fuck

Pour être honnête, je m'en fiche.

Inmunde sooper ag ide nanna luck

Je vais aller plus loin, c'est ma chance.

Ista pador jothel irthare aste saaku

Si tu aimes, reste avec moi.

Ista illa andhre nodbeda bittaku

Si tu ne l'aimes pas, ne regarde pas.

Haaduthirodh nanna follow madorige

C'est pour mes fans.

Kelakaaguthilva? Hogo side ge

Tu ne veux pas l'écouter ? Vas-y.

Naa maadodhanna maga rap anthare

Je fais du rap.

Gotthaguthilva google maadu bekadre

Tu ne comprends pas ? Fais une recherche sur Google.

Helidhne heluko kelidhne keluko

Dis ce que tu veux, écoute ce que tu veux.

Kannada rap andre idene thiluko

Le rap kannada est comme ça.

Heluthin kelusko ivagle baruko

Écris et écoute, viens ici.

Naan irodhe hinge nan nodu urko

Je suis comme ça, je reste comme ça.

Yallaru andhukondiddhu naanu iralaradhe iruve bittukonde antha

Tout le monde pense que je devrais rester à l'écart.

Adre iro vishya iddhange helidhakke yallarige iruve bittang agidhantha

Mais ce sont ces choses qui me rendent populaire.

Padabalikeya madthiro uddhesha badhalavane tharabekantha

Le but est de changer le jeu.

Bayig bandhang sumne maathadoku

Je n'ai pas peur, je parle.

Munche yochne maadro inmeladhru swantha

Pense-y, fais-le toi-même.

Thago thago – naan helodhella seeda saada lo

Thago thago – Je te dis tout directement.

Thago thago – naan maadodella trending maga lo

Thago thago – Ce que je fais devient tendance.

Thago thago – naan guri ittre gunna kano lo

Thago thago – J'ai un objectif, un canon.

Thago thago – nan kenakudhre bidodhilla loooo

Thago thago – Si je ne te le demande pas, tu ne peux pas partir.

Thago thago thago

Rahul Dit-O - Thago

Текст песни и перевод на француский Rahul Dit-O - Thago

Альбом