Текст песни и перевод на английский Raiven - Povej

Povej

Ne, nočem tja,
v mesto brez luči.
Še iščem se,
ne najdem te poti.

Potne roke, ni lepote
v tem, kar se blešči.
Brez dna in tal
na glavo skočiš sam.

Dej, povej mi,
če je to,
tisto, kar iščeš,
čeprav ni zlato.
Povej mi,
a veš,
da s tem odvržeš vse.

Še iščem se,
ne najdem te poti.

Potne roke, ni lepote
v tem, kar se blešči.
Brez dna in tal
na glavo skočiš sam.

Dej, povej mi,
če je to,
tisto, kar iščeš,
čeprav ni zlato.
Povej mi,
a veš,
da s tem odvržeš vse.

Povej mi,
če je to.

Povej mi, a.

Tell Me

No, I don't want to go there,
to a city without lights.
I'm still searching for myself,
I can't find that path.

Sweaty hands, there's no beauty
in what glitters.
Without a bottom or ground
you jump headfirst alone.

Come on, tell me,
if this is,
what you're looking for,
even though it's not gold.
Tell me,
do you know,
that with this you throw everything away.

I'm still searching for myself,
I can't find that path.

Sweaty hands, there's no beauty
in what glitters.
Without a bottom or ground
you jump headfirst alone.

Come on, tell me,
if this is,
what you're looking for,
even though it's not gold.
Tell me,
do you know,
that with this you throw everything away.

Tell me,
if this is it.

Tell me, huh.