Текст песни и перевод на француский Rall - Spliff

Spliff

Sit back and watch my spliff go
Right out the window
It's all about the bills though
Forget the guns who's god do you kill for

Sixteen at the Citgo
Selling gas no job
Just grass nothing hard
Pontiac from my pops
Ziploc from the plug
We ain't hang out that much
Mutual friend was the buzz
Lasted 'bout as long as the drugs
This plant belong to the people
Dichotomy inside of me good and evil
Catch me on the wrong day
Get your ass burned like Pompei
Wish somebody would like a maple
Late night sticking to the bottle like a label
Don't you know that this life is fatal
No wonder why we end up faithful

Sit back and watch my spliff go
Right out the window
It's all about the bills though
Forget the guns who's god do you kill for
Who's mouth would you steal for
I've got mine and we're still full
Who's mouth would you steal for
I've got mine and we're still full

Who's mouth would you steal for
I've got mine and we're still full
Who's mouth would you steal for
I've got mine and we're still full

Lion heart I can't submit though
Lived and loved by your laws
Who put the thorn in your paws
I've learned to grow with no ops
Gridlock with them drugs
Ain't no mental free lunch
Grim reaper loves to take thugs
And time don't stop
I do what it does
In my church a blunt is my steeple
Smoke the whole mass and contact the evil
Sometimes I want to run away
Just to see what it would change
No experiment I'm no angel
I'm spiritual I love my Jamo
Drink it all I don't want to waste
No games girl cause I wont chase

Sit back and watch my spliff go
Right out the window
It's all about the bills though
Forget the guns who's god do you kill for
Who's mouth would you steal for
I've got mine and we're still full
Who's mouth would you steal for
I've got mine and we're still full

Spliff

Assieds-toi et regarde mon spliff partir
Tout droit par la fenêtre
C'est tout pour les factures, tu vois
Oublie les armes, pour quel dieu tu tues ?

Seize ans au Citgo
Vendre de l'essence, pas de travail
Juste de l'herbe, rien de dur
Pontiac de mon père
Ziploc du dealer
On ne traînait pas beaucoup
L'ami commun était le buzz
Ça a duré aussi longtemps que la drogue
Cette plante appartient au peuple
Dichotomie en moi, le bien et le mal
Croise mon chemin un mauvais jour
Tu vas être brûlé comme Pompéi
J'aimerais que quelqu'un ressemble à un érable
Tard dans la nuit, collé à la bouteille comme une étiquette
Tu ne sais pas que cette vie est fatale
Pas étonnant que nous finissons fidèles

Assieds-toi et regarde mon spliff partir
Tout droit par la fenêtre
C'est tout pour les factures, tu vois
Oublie les armes, pour quel dieu tu tues ?
Pour quelle bouche tu volerais ?
J'ai la mienne et on est toujours plein
Pour quelle bouche tu volerais ?
J'ai la mienne et on est toujours plein

Pour quelle bouche tu volerais ?
J'ai la mienne et on est toujours plein
Pour quelle bouche tu volerais ?
J'ai la mienne et on est toujours plein

Cœur de lion, je ne peux pas me soumettre, cependant
J'ai vécu et aimé selon tes lois
Qui a mis l'épine dans tes pattes
J'ai appris à grandir sans opérations
Embouteillage avec ces drogues
Il n'y a pas de repas gratuit pour l'esprit
La grande faucheuse aime prendre les voyous
Et le temps ne s'arrête pas
Je fais ce qu'il fait
Dans mon église, un joint est mon clocher
Fume toute la messe et contacte le mal
Parfois, j'ai envie de m'enfuir
Juste pour voir ce que ça changerait
Pas d'expérience, je ne suis pas un ange
Je suis spirituel, j'aime mon Jamo
Bois tout, je ne veux pas gaspiller
Pas de jeux, ma belle, car je ne vais pas courir après

Assieds-toi et regarde mon spliff partir
Tout droit par la fenêtre
C'est tout pour les factures, tu vois
Oublie les armes, pour quel dieu tu tues ?
Pour quelle bouche tu volerais ?
J'ai la mienne et on est toujours plein
Pour quelle bouche tu volerais ?
J'ai la mienne et on est toujours plein