Rampuya - Metto Giù - перевод текста песни на французский

Metto Giù - Rampuyaперевод на французский




Metto Giù
Metto Giù
Hei non grindarmi il pepe nella pasta
Hé, ne m'écrase pas le poivre dans les pâtes
Brucio questa mmm nella vasca
Je brûle ce mmm dans la baignoire
Nella mista verde quanto basta
Dans le mélange vert, juste ce qu'il faut
Pogo e casca l′Iphone dalla tasca e che cazzo
Pogo et l'Iphone tombe de ma poche, putain
Questa mi riempie di DM
Ça me remplit de DM
Fa la tipa pura si, ma non si direbbe
Elle fait la fille pure, oui, mais on ne dirait pas
Duemilaventi tutti rappers
Deux mille vingt, tous des rappeurs
Zero tattoo sulla faccia finchè il posto non si riempie
Zéro tatouage sur le visage jusqu'à ce que la place se remplisse
E faccio su su sto Volkswagen
Et je monte, monte dans cette Volkswagen
La chiamo e fa tuu tuu ma ti pare
Je l'appelle et elle fait tuu tuu, mais ça te parait normal
Mmm non male, non male
Mmm pas mal, pas mal
Come quando sei ubriaco e provi a sembrare normale
Comme quand t'es bourré et que tu essaies de paraître normal
Skkrttttt
Skkrttttt
Mes amis cachent des cicatrices
Mes amis cachent des cicatrices
Pantaloni stretti e calze bianche come Grease
Pantalons serrés et bas blancs comme Grease
Tutta la noche cerchiamo la luce
Toute la nuit, on cherche la lumière
Ma in testa ho una voce che dice
Mais dans ma tête, j'ai une voix qui dit
E metto giù se il telefono squilla
Et je raccroche si le téléphone sonne
Esco di casa non ne posso più di tutte ste strilla
Je sors de chez moi, je ne peux plus supporter tout ce vacarme
Questa sera c'è una festa ma se non ci sei tu
Ce soir, il y a une fête, mais si tu n'y es pas
Che ci vado a fare ooooh nah nah
Qu'est-ce que j'y fais, ooooh nah nah
Non mi devi chiamare
Tu ne dois pas m'appeler
Non chiamarmi fra non chiamarmi mbare
Ne m'appelle pas mon frère, ne m'appelle pas mbare
Non chiamarmi bro non chiamarmi frate
Ne m'appelle pas mon bro, ne m'appelle pas mon frère
Non chiamarmi fra non chiamarmi mbare
Ne m'appelle pas mon frère, ne m'appelle pas mbare
Non chiamarmi bro non chiamarmi frate
Ne m'appelle pas mon bro, ne m'appelle pas mon frère
Versane un po′ questo vino è non male
Verse-en un peu, ce vin n'est pas mal
Posto di blocco mi tocco è normale
Barrage routier, je me touche, c'est normal
"Skrt Skrt" Typhoon Malossi "wrooom"
"Skrt Skrt" Typhoon Malossi "wrooom"
Altro che sti quattro tempi hei hei
Autre chose que ces quatre temps, hei hei
Niente vestiti firmati, Nokia rubati e cazzotti sui denti
Pas de vêtements de marque, Nokias volés et coups de poing sur les dents
Bevo il sesto caffè odio tutti
Je bois mon sixième café, je déteste tout le monde
Se vuoi me prima parla con Wootty
Si tu veux moi, parle d'abord à Wootty
La tua festa è una gara di rutti
Ta fête est un concours de rots
Se non cacci i soldi "chi spacchiu mi cunti? ah
Si tu ne sors pas l'argent, "qui casse je compte? ah
C'est la vie caldo boia Tel Aviv
C'est la vie, chaleur boia Tel Aviv
Louis Vuitton, Givenchy brutte facce Ribery
Louis Vuitton, Givenchy, des sales gueules Ribery
Skratch Perry, Alton Ellis
Skratch Perry, Alton Ellis
Sciacquati la bocca se parli dello zio Nelli
Rince-toi la bouche si tu parles de l'oncle Nelli
Mes amis senza n'eur n′miez a vi′
Mes amis sans un euro, n'miez a vi'
A due a due salgo i gradini di sta scala C
Deux par deux, je monte les marches de cet escalier C
Tutta la noche cerchiamo la luce
Toute la nuit, on cherche la lumière
Ma in testa ho una voce che dice
Mais dans ma tête, j'ai une voix qui dit
E metto giù se il telefono squilla
Et je raccroche si le téléphone sonne
Esco di casa non ne posso più di tutte ste strilla
Je sors de chez moi, je ne peux plus supporter tout ce vacarme
Questa sera c'è una festa ma se non ci sei tu
Ce soir, il y a une fête, mais si tu n'y es pas
Che ci vado a fare ooooh nah nah
Qu'est-ce que j'y fais, ooooh nah nah
Non mi devi chiamare
Tu ne dois pas m'appeler
Non chiamarmi fra non chiamarmi mbare
Ne m'appelle pas mon frère, ne m'appelle pas mbare
Non chiamarmi bro non chiamarmi frate
Ne m'appelle pas mon bro, ne m'appelle pas mon frère
Non chiamarmi fra non chiamarmi mbare
Ne m'appelle pas mon frère, ne m'appelle pas mbare
Non chiamarmi bro non chiamarmi frate
Ne m'appelle pas mon bro, ne m'appelle pas mon frère
Versane un po′ questo vino è non male
Verse-en un peu, ce vin n'est pas mal
Posto di blocco mi tocco è normale
Barrage routier, je me touche, c'est normal





Авторы: Rosario Lombardi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.