Ran - P.S.K. - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский Ran - P.S.K.




P.S.K.
P.S.K.
Telah lama kasihku mengagumi dirimu
Mon amour pour toi est il y a longtemps
Tatapan indahmu selalu menghantuiku
Ton regard magnifique me hante sans cesse
Senyummu cairkan hati yang membeku
Ton sourire a fait fondre mon cœur gelé
Teringat senyum dan canda tawamu
Je me souviens de ton sourire et de tes rires
Buatku semakin rindu
Et cela ne fait qu'accroître mon désir
Terjerat diriku dalam manisnya cinta
Je suis pris au piège de la douceur de ton amour
Menggelora, hilangkan semua duka
Débordant, il chasse toute peine
Pesonamu itu telah membutakan mata
Ton charme m'a aveuglé
Dan kini pun kau meninggalkan ku
Et maintenant tu me quittes
Kau dengan yang lain
Tu pars avec un autre
Pergi sajalah kau kasih
Va-t'en, mon amour
Ku tak ingin melihat dirimu lagi
Je ne veux plus te revoir
Takkan ada lagi ruang
Il n'y a plus de place
Sedikitpun dihatiku untukmu
Dans mon cœur pour toi
Kasih kau tega
Mon amour, tu as osé
Menyia-nyiakan cintaku
Gâcher mon amour
Dan menghianati
Et me trahir
Oh, kasih
Oh, mon amour
Kau telah menggoreskan luka ini
Tu as gravé cette blessure en moi
Mematahkan cintaku yang tulus dan suci
Tu as brisé mon amour sincère et pur
Jangan pernah kau harapkan ku tuk kembali
N'espère jamais que je revienne
Walaupun kau memohon cinta ini
Même si tu implores cet amour





Авторы: Astono Andoko, Rayi Putra, Anindyo Baskoro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.