Ran - Ratu Lebah - перевод текста песни на английский

Ratu Lebah - Ranперевод на английский




Ratu Lebah
Queen Bee
Ho-oh-ho-oh
Ho-oh-ho-oh
Mm
Mm
Kasihku, kau telah membuatku
My love, you've made me
Berangan jauh ke awan
Dream far into the clouds
Ku terbang kar'na terpesona
I fly because I'm enchanted
Olehmu yang cantik rupawan, oh
By your beautiful appearance, oh
Walaupun cintaku ini tak semanis madu
Even though my love isn't as sweet as honey
Tapi hati ini 'kan s'lalu jadi milikmu, oh
But this heart will always be yours, oh
Bila engkau ratu lebahku
If you're my queen bee
Akankah ku jadi rajamu?
Will I be your king?
'Kan kujaga cinta kita berdua
I'll protect our love
Untukmu s'lalu
Always for you
Bila suatu hari nanti
If someday
Berdua kita 'kan pergi
We two will go
'Kan kuajak kau terbang
I'll take you flying
Untuk menyambut mentari
To greet the sun
Da, da, da, da-dam
Da, da, da, da-dam
Hm
Hm
Ku ingin kau menjadi milikku selalu
I want you to be mine always
Kudekap dirimu dekat dengan hatiku
I hold you close to my heart
Dan takkan kulepas, Sayang
And I won't let go, darling
Kau bagaikan sinar mentari
You're like sunshine
Bersinar di pagi hari, terus berlari-lari
Shining in the morning, always running
'Kan kukejar dirimu, Sayang
I'll chase after you, darling
Walaupun cintaku ini tak semanis madu (semanis madu)
Even though my love isn't as sweet as honey (as sweet as honey)
Tapi hati ini 'kan s'lalu jadi milikmu, oh
But this heart will always be yours, oh
Bila engkau ratu lebahku
If you're my queen bee
Akankah ku jadi rajamu?
Will I be your king?
'Kan kujaga cinta kita berdua
I'll protect our love
Untukmu s'lalu
Always for you
Bila suatu hari nanti
If someday
Berdua kita 'kan pergi
We two will go
'Kan kuajak kau terbang
I'll take you flying
Untuk menyambut mentari
To greet the sun
Oh, bila engkau ratu lebahku
Oh, if you're my queen bee
Akankah ku jadi rajamu?
Will I be your king?
'Kan kujaga cinta kita berdua
I'll protect our love
Untukmu s'lalu
Always for you
Bila suatu hari nanti
If someday
Berdua kita 'kan pergi
We two will go
'Kan kuajak kau terbang
I'll take you flying
Untuk menyambut mentari
To greet the sun
Kepakkanlah sayapmu, terbanglah tinggi
Spread your wings, fly high
Dan bawalah hati ini bersamamu
And take this heart with you
Bila kau akan terbang pergi jauh (pergi jauh)
If you're going to fly far away (fly far away)
Ku bersamamu
I'm with you
Walaupun cintaku ini tak semanis madu (yeah, yeah, yeah)
Even though my love isn't as sweet as honey (yeah, yeah, yeah)
Tapi hati ini 'kan s'lalu jadi milikmu, oh-oh
But this heart will always be yours, oh-oh
Bila engkau ratu lebahku
If you're my queen bee
Akankah ku jadi rajamu?
Will I be your king?
'Kan kujaga cinta kita berdua
I'll protect our love
Untukmu s'lalu
Always for you
Bila suatu hari nanti
If someday
Berdua kita 'kan pergi
We two will go
'Kan kuajak kau terbang
I'll take you flying
Untuk menyambut mentari
To greet the sun
Bila engkau ratu lebahku (yeah-hei)
If you're my queen bee (yeah-hei)
Akankah ku jadi rajamu? (Ho-ho-oh)
Will I be your king? (Ho-ho-oh)
'Kan kujaga cinta kita berdua
I'll protect our love
Untukmu s'lalu (hu-uh-hu)
Always for you (hu-uh-hu)
Bila suatu hari nanti
If someday
Berdua kita 'kan pergi
We two will go
'Kan kuajak kau terbang
I'll take you flying
Untuk menyambut mentari
To greet the sun





Авторы: Astono Andoko, Rayi Putra, Anindyo Baskoro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.